Traducción de "in selected areas" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Selected - translation :

Palabras clave : áreas Zonas Pobladas Ciertas Lugares Seleccionado Seleccionados Seleccionada Seleccioné Eligieron

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The plan sets jointly defined priorities in selected areas for the next five years.	El plan establece prioridades definidas conjuntamente en determinados ámbitos para los próximos cinco años .
Name selected area. See the section Named Areas for more details.	Da nombre al área seleccionada. Vea la sección Áreas con nombre para más detalles.
Given that some 67 of plant species live entirely within the selected areas, and an additional 14 live partly in these areas, this approach is highly promising.	Teniendo en cuenta que alrededor del 67 de las especies vegetales viven en su totalidad dentro de las zonas seleccionadas, y que un 14 adicional vive parcialmente en estas zonas, este enfoque es muy prometedor.
In a sample of Business Areas4 the Court then reviewed how the HR policy in the selected areas was being implemented .	A continuación , basándose en una muestra de unidades de gestión4 , el Tribunal verificó la aplicación de la política de recursos humanos en los ámbitos seleccionados .
Songs in selected collection	Canciones en la colección seleccionada
POLICIES IN OTHER AREAS	POLÍTICAS EN OTROS ÁMBITOS
Mining in protected areas	Código de Minería
Open Selected Script in Editor	Abrir el script seleccionado en el editor
Check in the selected items	Gestionar una devolución los artículos seleccionados
They were all concentrated in civilian areas, not one over areas in which ISIS was advancing.	Todos se cebaron en zonas civiles, ni uno solo sobre las zonas por las que avanzaba ISIS.
Opens the selected file in kde 's default editor for the selected file's type.	Abre el archivo seleccionado en el editor configurado por omisión en kde para el tipo de archivo seleccionado.
To modify selected cell in situ.	Para modificar in situ las celdas seleccionadas.
Cite the selected entries in LyX	Citar las entradas seleccionadas en LyXUpdate Entry
Opens object selected in the list.	Abre el objeto seleccionado en la lista.
Most people live in urban areas.	La mayoría de la gente vive en áreas urbanas.
In protected areas hunting is prohibited.	En las zonas protegidas está prohibida la caza.
Sessions are supported in three areas	Las sesiones se soportan en tres áreas
Selected	Seleccionado
Selected	Seleccionada
Selected	Sociedad
Selected	Seleccionado
Selected	Seleccionado
The selected text in the current document, or an empty string if no text is selected	El texto seleccionado en el documento actual, o una cadena vacía si no hay texto seleccionado.
Christians who have fled rebel controlled areas live peacefully and with equal rights in Kurdish areas.	Los cristianos que han huido de zonas controladas por los rebeldes viven en paz y con igualdad de derechos en las áreas kurdas.
Saves the selected article in a file.	Graba el artículo seleccionado en un archivo.
The entries in the currently selected folder	Las entradas de la carpeta actualmente seleccionada
Currently selected image in the portfolio list.	Imagen seleccionada en la lista de la carpeta.
Clear all selected items in the list	Borrar todos los elementos seleccionados en la lista
Automatically check selected answer in multiple choice	Verificar automáticamente las respuestas seleccionadas en el modo de opciones múltiples
Deletes the object selected in the list.	Borra el objeto seleccionado en la lista.
Renames the object selected in the list.	Cambia el nombre del objeto seleccionado en la lista.
Remove all borders in the selected area	Eliminar todos los bordes del área seleccionada
Insert the selected character in the text	Insertar el carácter seleccionado en el texto
Completes the selected pixels in an image.	Completa los puntos seleccionados en una imagen. Name
This organisation promotes literacy in rural areas.	Esta organización promociona el alfabetismo en áreas rurales.
And we devalue it in three areas.	Y lo desvalorizamos en 3 áreas.
Fuel has run out in many areas.	En muchas zonas se ha terminado el combustible.
Our rural areas are in rapid decline.	Por qué ha de ser Alemania Oriental la única excepción?
Assessing the macroeconomic impact in small areas	Evaluación de las repercusiones macroeconómicas en zonas pequeñas
assist the Commission in the following areas	asistirá a la Comisión en los ámbitos siguientes
Opens selected object in the list in text view.	Abre el objeto seleccionado en la lista de la vista de texto.
In some areas, cracks open only in drought years.	En algunas áreas, las grietas se abren solo en años secos.
No file selected, or selected file has no tags.	No hay ningún archivo seleccionado, o el archivo seleccionado no tiene etiquetas.
In addition to the areas affected by ESCB enlargement , significant steps were also taken in operational areas related to Eurosystem enlargement .	Además de las áreas que se verán afectadas por la ampliación del SEBC , las áreas relacionadas con la ampliación del Eurosistema también fueron objeto de atención .
Delete the selected item's pixmap. The pixmap in the current column of the selected item will be deleted.	Elimina la imagen del elemento seleccionado. La imagen de la columna actual del elemento seleccionado se eliminará.

Display this page in English