Traducción de "in saying" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Saying - translation :
Palabras clave : Decía Dicen Dices Diciendo Digo

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Are you in earnest in saying so?
Lo dice en serio?
Saying , Indeed, we are now in debt
Estamos abrumados de deudas.
She tweets from Maameer, in Sitra, saying
Ella tuitea desde Ma'ameer, en Sitra, diciendo
Are you saying what I think you're saying?
Estás diciendo lo que creo que estás diciendo?
saying, We were afraid while in the world.
Dirán Antes vivíamos angustiados en medio de nuestra familia.
There isn't much logic in what you're saying.
No hay mucha lógica en lo que dices.
Do you have a similar saying in Japanese?
Tenéis un dicho similar en japonés?
Are you taking in all he is saying?
Estás captando todo lo que está diciendo?
There s a saying in Arabic, he told me.
Hay un proverbio árabe, me dijo.
Like, he had no problem in saying it.
Así, él no tenía ningún problema en decirlo.
That's what mobilemoney users are saying in Bangladesh.
Eso es lo que los usuarios del dinero móvil dicen en Bangladesh.
A popup message in WhatsApp appeared, saying Urgent.
Apareció un mensaje en WhatsApp, que decía Urgente.
(Saying) Taste!
Gusta!
So they departed, conversing in secret low tones (saying),
Y se pusieron en camino, cuchicheando
saying 'We believe in the Lord of the universe,
Dijeron Creemos en el Señor del universo,
saying 'We believe in the Lord of the Worlds,
Dijeron Creemos en el Señor del universo,
saying 'We believe in the Lord of the Worlds,
Dijeron Creemos en el Señor del universo,
saying, We believe in the Lord of the Universe
Dijeron Creemos en el Señor del universo,
saying, We believe in the Lord of the Worlds,
Dijeron Creemos en el Señor del universo,
Saying We believe in the Lord of the Worlds,
Dijeron Creemos en el Señor del universo,
Saying We believe in the Lord of the Worlds,
Dijeron Creemos en el Señor del universo,
So they departed, conversing in secret low tones, (saying)
Y se pusieron en camino, cuchicheando
She persists in saying that her analysis is correct.
Ella defiende que su análisis es correcto.
The man was saying it when I came in.
El hombre iba diciéndolo cuando yo entré.
The man was saying it when I came in.
El hombre estaba diciéndolo en cuanto yo entré.
Tom didn't seem interested in what Mary was saying.
Tom no parecía interesado en lo que decía Mary.
He was saying this in a less effeminate way.
Esto lo decía de una manera menos afeminada.
I'm not saying that I support the terrorists in Iraq, but as a sociologist, what I am saying is I understand.
No quiero decir que yo apoye a los terroristas de Irak, pero como sociólogo, lo que estoy diciendo es que los comprendo.
CNN was saying that Palestinians were dancing in the streets.
CNN decía que los palestinos bailaban en las calles
Saying, Indeed before this, we were in our houses, worried.
Dirán Antes vivíamos angustiados en medio de nuestra familia.
saying We (now) believe in the Lord of the Universe,
Dijeron Creemos en el Señor del universo,
when he called upon his Lord in low tones, saying,
Cuando invocó interiormente a su Señor.
Yahweh spoke to Moses in the wilderness of Sinai, saying,
Jehovah habló a Moisés en el desierto de Sinaí, diciendo
Jesus answered and spoke again in parables to them, saying,
Jesús respondió y les volvió a hablar en parábolas diciendo
In the meanwhile, the disciples urged him, saying, Rabbi, eat.
Mientras tanto, los discípulos le rogaban diciendo Rabí, come
But Peter began, and explained to them in order, saying,
Entonces Pedro comenzó a contarles en orden, diciendo
And the LORD spake unto Moses in mount Sinai, saying,
Jehovah habló a Moisés en el monte Sinaí, diciendo
Saying, The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat
diciendo Los escribas y los fariseos están sentados en la cátedra de Moisés
Saying Taste it!
Gusta!
Saying My Lord!
Dijo Señor!
Saying My Lord!
Dijo Señor!
Stop saying that!
Para de decir eso!
Everyone's saying it.
Todo el mundo lo dice.
What're you saying?
Qué quiere decir?
What're you saying?
Qué estás diciendo?

 

Related searches : In Saying That - Common Saying - Keep Saying - Old Saying - Saying Goodbye - A Saying - Worth Saying - Generally Saying - No Saying - Letter Saying - Familiar Saying - Beyond Saying - While Saying