Traducción de "in safe place" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Place - translation : Safe - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Keep money in a safe place.
Guarda el dinero en un lugar seguro.
Keep the money in a safe place.
Guarda el dinero en un sitio seguro.
Keep the money in a safe place.
Guarda el dinero en un lugar seguro.
No place is safe.
Ningún sitio es seguro.
We then kept it in a safe place.
que hemos depositado en un receptáculo seguro,
You're the safe place to come in to.
Son el lugar seguro donde recurrir.
Indeed the Godwary will be in a safe place,
Los que teman a Alá estarán, en cambio, en lugar seguro,
You should keep your valuables in a safe place.
Deberías guardar tus objetos de valor en un lugar seguro.
There's not a single safe place anymore in Japan.
Ya no hay un sólo lugar seguro en Japón.
There's not a single safe place anymore in Japan.
Ya no hay ni un solo lugar seguro en Japón.
Could you put these fragile things in a safe place?
Podrías poner esa cosa frágil en un lugar seguro?
Let's find a safe place to hide.
Busquemos un lugar seguro para escondernos.
But those mindful of God will be in a safe place,
Los que teman a Alá estarán, en cambio, en lugar seguro,
They said, We wanted to put our girls in a safe place.
Me dijeron Queremos poner a nuestras niñas en un lugar a salvo .
We need to find a safe place to hide.
Necesitamos encontrar un sitio seguro para escondernos.
And so they took them to some safe place.
los llevaban a algún lugar seguro
then We placed him as a drop of fluid in a safe place,
Luego, le colocamos como gota en un receptáculo firme.
Nor is there good reason to believe that adequate fail safe mechanisms are in place.
Tampoco hay razones de peso para pensar que existen mecanismos adecuados de seguridad a prueba de fallas.
Hide this in a safe place. I don't want anyone getting their hands on it.
Guarda esto en un lugar seguro. No quiero que nadie le ponga las manos encima.
When Reverend Blair returned to Virginia, the new school was founded in a safe place, Middle Plantation in 1693.
Cuando el reverendo Blair volvió a Virginia, la escuela fue fundada en un lugar seguro, dentro de la Plantación Media 1693.
What happened was that the family had to get their loved ones some safe place somehow.
Lo que pasaba era que la familia debía llevar a sus parientes a algún lugar de algún modo seguro,
This sense of customary obligation is why so many of President Hamid Karzai s cronies remain in place and Taliban leaders remain safe.
Este sentido de obligación consuetudinaria es la razón por la que muchos de los secuaces del Presidente Hamid Karzai conservan sus puestos y por la que los líderes talibanes están seguros.
SAFE MODE Restriction in effect.
Nota
We're safe in here, aren't we?
Estamos seguros aquí, cierto?
Safe
Segura
Sachin ran to us frantically from the futsal ground and helped me take the girls to a safe place.
Sachin corrió hacia nosotros desde el campo de futsal y me ayudó a llevar a las nilñas a un lugar seguro.
Which We placed in a depository safe.
que hemos depositado en un receptáculo seguro,
Tom put his valuables in a safe.
Tom puso sus objetos valiosos en una caja fuerte.
They keep their jewelry in the safe.
Guardan sus alhajas en la caja fuerte.
We live in a very safe country.
Vivimos en un país muy seguro.
Beirut is very safe in many ways.
Beirut es muy segura en muchas maneras.
They do not feel safe in Russia.
Ellos no se sienten seguros en Rusia.
Safe journey.
Buen viaje!
Tom's safe.
Tom está seguro.
I'm safe.
Estoy a salvo.
You're safe.
Estás a salvo.
Wherein are plain memorials (of Allah's guidance) the place where Abraham stood up to pray and whosoever entereth it is safe.
Hay en ella signos claros. Es el lugar de Abraham y quien entre en él estará seguro.
Which We laid up in a safe abode
que hemos depositado en un receptáculo seguro,
Is it safe to swim in this river?
Es seguro nadar en este río?
He locked up his jewels in the safe.
Él guardó las joyas en la caja fuerte.
The refugees felt safe in their new country.
Los refugiados se sintieron seguros en su nuevo país.
It's not safe to swim in that river.
Es peligroso nadar en ese río.
Because they get tested in nice, safe environments.
Porque se los evalúa en entornos seguros.
Unluckily, at that moment, the girl was sitting next to the driver, in the least safe place in the vehicle, even though there are two more seats reserved for her.
La chica, desgraciadamente, se encontraba sentada al lado del conductor en el lugar menos seguro del vehículo a pesar de tener reservados otros dos sitios.
Nowhere is safe.
Ningún sitio es seguro.

 

Related searches : Safe Place - A Safe Place - Safe Working Place - Safe In - In Place - Place In - In-room Safe - In Safe Manner - In A Safe - In Safe Hands - In Safe Custody - In Safe Conditions - Safe In Operation - In Safe Mode