Traducción de "in running water" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Running - translation :

Water - translation :

Palabras clave : Huyendo Quedando Funcionando Huir Corriendo Agua Aguas Fría Vaso Beber

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He has the water running in the bathtub.	Él tiene el agua andando en la tina.
Tom lives in a house without running water.	Tom vive en una casa sin agua corriente.
There is no running water.	No hay agua corriente.
We're running out of water.	Se nos está acabando el agua.
There is a stream of running water in it	Habrá allí una fuente caudalosa,
We're running out of fresh water.	Nos estamos quedando sin agua dulce.
therein two fountains of running water	con dos fuentes manando.
Someone must've left the water running.	Alguien tiene que haberse dejado el grifo abierto.
Someone must've left the water running.	Alguien tiene que haberse dejado el agua corriendo.
Someone must have left the water running.	Alguien debe de haber dejado el agua dada.
Someone must have left the water running.	Alguien se debe de haber dejado el agua corriendo.
Tom left the water running all night.	Tom dejó la canilla abierta toda la noche.
If your water drains away, who will bring you pure running water?	Si el agua se os agotara una mañana, quien iba a traeros agua viva?
Some runners drink water as they are running.	Algunos corredores beben agua mientras corren.
It wasn't Tom who left the water running.	No fue Tom quien dejó la llave del agua abierta.
If your water should sink into the earth in the morning, who then would bring you running water'	Si el agua se os agotara una mañana, quien iba a traeros agua viva?
Drink water out of your own cistern, running water out of your own well.	Bebe el agua de tu propia cisterna y de los raudales de tu propio pozo
No running water, no electricity. A wonderful, wonderful guy.	Sin agua corriente ni electricidad. Maravilloso, un tipo maravilloso.
If in the morning your water should have vanished into the earth, then who would bring you running water?'	Si el agua se os agotara una mañana, quien iba a traeros agua viva?
He shall kill one of the birds in an earthen vessel over running water.	Degollará uno de los pájaros sobre una vasija de barro que contenga aguas vivas
Say, Tell me, should your water sink down into the ground , who will bring you running water?	Di Qué os parece? Si el agua se os agotara una mañana, quien iba a traeros agua viva?
It's absurd. We have power outlets in every room of every building. We have running water.	Es absurdo. Tenemos enchufes eléctricos en cada habitación de cada edificio. Tenemos agua potable.
And he shall kill the one of the birds in an earthen vessel over running water	Degollará uno de los pájaros sobre una vasija de barro que contenga aguas vivas
The priest shall command them to kill one of the birds in an earthen vessel over running water.	Luego el sacerdote mandará degollar uno de los pájaros sobre una vasija de barro que contenga aguas vivas
And the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel over running water	Luego el sacerdote mandará degollar uno de los pájaros sobre una vasija de barro que contenga aguas vivas
A bowl shall be made to go round them from water running out of springs,	haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
They have a hut that has no electricity, no running water, no wristwatch, no bicycle.	Tienen una choza sin electricidad, ni agua potable, no tienen reloj de pulsera, ni bicicleta,
They built a new house, this time with running water, electricity, a bicycle, no pig.	Construyó una casa nueva, esta vez con agua potable, electricidad, una bicicleta, sin un cerdo.
He lives in this log cabin no running water, no heat other than no windows and high speed Internet connection.	Vive en una cabaña de troncos, sin agua corriente, sin más calefacción que... sin ventanas ni conexión rápida a Internet.
While the post election healing took place, Latin America s largest city was running out of water.	Mientras la curación postelectoral tenía lugar, la más grande ciudad de América Latina se quedaba sin agua.
Running in Kile	Corriendo en Kile
As soon as it touches the water, you should hear a sort of sound of running air.	Tan pronto como toca el agua se debería escuchar una especie de succión de aire.
She loves her computer she'll leave her big group, and her running water, and her trees and everything.	Ama su computadora deja su gran grupo, su agua corriente, sus árboles y todo,
I wipe it up with a sponge, and I put it under the running water, and I have a lot less energy and a lot more water.	Limpio con una esponja y luego la pongo bajo el chorro de agua, y uso un poco menos de energía y un poco más de agua,
And there was a time in their lifespan where they were coming out of the water to nest and saw Tyrannosaurus rex running by.	Y hubo un tiempo durante su existencia cuando salían del agua a anidar y veían Tyrannosaurus rex corriendo por ahí.
Living without running water, in damp, unheated studios , seldom free of rats, many sold their works for a few francs just to buy food.	Viviendo sin agua corriente, en estudios húmedos, sin calefacción, raras veces sin ratas, muchos vendieron sus trabajos por unos francos solamente para comprar comida.
Verily God will admit those who believe and do the right into gardens with streams of water running by.	Alá introducirá a quienes hayan creído y obrado bien en jardines por cuyos bajos fluyen arroyos.
Fuel is also needed to generate electric power and keep water systems running and necessary for operating hospital generators.	También hace falta combustible para generar electricidad, mantener en marcha los sistemas hidráulicos y hacer funcionar los generadores de los hospitales.
The children came running in.	Los niños llegaron corriendo.
Stop running Project in KXSLDbg	Parar la ejecución del proyecto en KXSLDbg
assistance in running abnormal trains.	asistencia a la circulación de convoyes especiales.
Thirst is your body's way of telling you that it's running low on water, which it needs to work well.	Sed es el modo que tiene tu cuerpo de decirte que está agotando el agua, la cual necesita para funcionar bien.
For the unclean they shall take of the ashes of the burning of the sin offering and running water shall be put thereto in a vessel	Para el que esté impuro, tomarán parte de la ceniza de la vaca quemada por el pecado y sobre ella echarán agua fresca en una vasija
Time is running out in Kosovo.	El tiempo se está agotando en Kosovo.
They are running in the park.	Están corriendo por el parque.

Display this page in English