Traducción de "in prior periods" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Prior - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| For periods prior to 2001 , HICP data do not include Greece . | Para los períodos anteriores al 2001 , los datos del IAPC no incluyen a Grecia . |
| Note For periods prior to 2001 , HICP data do not include Greece . | Nota Los datos del IAPC para períodos anteriores al 2001 no incluyen a Grecia . |
| Note For periods prior to 2001 , HICP data do not include Greece . | Nota Para períodos anteriores al año 2001 , los datos del IAPC no incluyen a Grecia . |
| Note Data refer to the Euro 12 ( including periods prior to 2001 ) | Nota Los datos corresponden al Euro 12 ( incluidos los períodos anteriores al 2001 ) . |
| Note Data refer to the Euro 12 ( including periods prior to 2001 ) . | Nota Los datos corresponden al Euro 12 ( incluidos los períodos anteriores al 2001 ) . |
| Note Data refer to the Euro 12 ( including periods prior to 2001 ) | Nota Los datos corresponden al Euro 12 ( incluidos los períodos anteriores al 2001 ) |
| Note Data refer to the Euro 12 ( including periods prior to 2001 ) . | En sus conclusiones , el BCE Informe Anual 2003 2.4 EVOLUCIÓN DE LAS FINANZAS PÚBLICAS LOS SALDOS PRESUPUESTARIOS SUFRIERON UN NUEVO DETERIORO En el año 2003 , el saldo presupuestario de la zona del euro experimentó un deterioro por tercer año consecutivo . |
| The other price and cost indicators include Greece for periods prior to 2001 . | Los otros indicadores de precios y costes sí incluyen a Grecia en dichos períodos . |
| Note For periods prior to 2001 , HICP data do not include Greece . 38 | Nota Para períodos anteriores al año 2001 , los datos del IAPC no incluyen a Grecia . |
| It covers all outstanding contracts that have been agreed in all the periods prior to the reference date . | Comprenderá todos los contratos pendientes concertados en todos los períodos anteriores a la fecha de referencia . |
| It shall cover all outstanding contracts that have been agreed in all the periods prior to the reporting date . | Comprenderá todos los contratos pendientes concertados en todos los períodos anteriores a la fecha de presentación de la información . |
| They shall cover all outstanding contracts that have been agreed in all the periods prior to the reporting date . | Comprenderán todos los contratos pendientes concertados en todos los períodos anteriores a la fecha de presentación de la información . |
| Note Data refer to the Euro 12 ( including periods prior to 2001 ) . 1 ) Annual changes are not seasonally adjusted . | Nota Los datos corresponden al Euro 12 ( incluidos los períodos anteriores al 2001 ) 1 ) Las tasas de variación no están desestacionalizadas . Informe Anual del BCE 2002 |
| They cover the current balance sheet positions of all outstanding contracts that have been agreed in all the periods prior to the reference date . | Comprenderán las actuales posiciones en el balance de todos los contratos pendientes concertados en todos los períodos anteriores a la fecha de referencia . |
| Regarding the reporting of historical data and revisions to periods prior to January 2003 , these should always be sent as monthly series . | Por lo que se refiere a la presentación de las revisiones y los datos históricos para los períodos anteriores a enero de 2003 , se deberán enviar siempre como series mensuales . |
| whereas this combination of factors might contribute to an increase in the risk of banknote counterfeiting in the periods prior to and following the date of issuance of the euro banknotes | que esta combinaci n de factores podr a contribuir a aumentar el riesgo de falsificaci n de billetes en los per odos anteriores y posteriores a la fecha de emisi n de los billetes denominados en euros |
| periods | periodos |
| Periods | Períodos |
| Reporting periods | Desgloses y BCN informador |
| Billing Periods | Periodos de facturación |
| Cloudy periods | Periodos nubososweather forecast |
| Prior | Prior |
| Differences in price collection periods may lead to significant differences in the estimated price change for the time periods being compared . | Las diferencias en los periodos de recogida de precios pueden producir diferencias significativas en las variaciones estimadas de los precios para los periodos que se comparan . |
| Custom billing periods | Periodos de facturación personalizados |
| Periods of drizzle | Periodos de lloviznaweather forecast |
| Periods of rain | Periodos de lluviaweather forecast |
| Periods of snow | Periodos de nieveweather forecast |
| Periods per year | Períodos por año |
| Number of periods | Número de períodos |
| In other cases, protection periods would rise considerably. | En otros casos, el plazo de protección se ampliaría de manera considerable. |
| Yed Prior | Yed Priorstar name |
| Cloudy with sunny periods | Nuboso con periodos soleadosweather forecast |
| Periods of freezing drizzle | Periodos de llovizna heladaweather forecast |
| Periods of freezing rain | Periodos de lluvia heladaweather forecast |
| Periods of ice pellet | Periodos de granizoweather forecast |
| Periods of light snow | Periodos de nieve ligeraweather forecast |
| Periods of wet snow | Periodos de aguanieveweather forecast |
| Sunny with cloudy periods | Soleado con periodos nubosoweather forecast |
| Split translations at periods. | Divide las traducciones con puntos. |
| Such differences in price collection periods may lead to significant short term differences in the estimated price change for the time periods being compared . | Tales diferencias en los periodos de recogida de precios pueden producir diferencias significativas a corto plazo en las variaciones estimadas de los precios para los periodos que se comparan . |
| Currently , price collection periods in the Member States vary widely . | Actualmente , los periodos de recogida de precios difieren mucho entre los diferentes Estados miembros . |
| In 1953 he visited several European countries for long periods. | En 1953 visitó varios países europeos durante largas temporadas. |
| The Ignalina Programme shall include measures to support plant personnel in maintaining a high level of operational safety at the Ignalina nuclear power plant in the periods prior to the closure and during the decommissioning of the said reactor units.5. | El programa Ignalina incluirá medidas de apoyo al personal de la central en lo referente al mantenimiento de un alto nivel de seguridad operativa de la central nuclear de Ignalina en el periodo previo al cierre definitivo y durante el desmantelamiento de los mencionados reactores.5. |
| Periods of drizzle or rain | Periodos de llovizna o lluviaweather forecast |
| Periods of light wet snow | Periodos de aguanieve ligeraweather forecast |
Related searches : In Prior - Periods - In Some Periods - In Previous Periods - In Subsequent Periods - In Future Periods - In Later Periods - In Different Periods - Periods In Which - In Periods Where - In Prior Years - In Full Prior - In Prior Consultation
