Traducción de "in our life" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Life - translation :

Palabras clave : Nueva Resto Vivir Muerte Toda

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Our poetry is our mutation, our life.	Nuestra poesía es nuestra mutación, nuestra vida.
We've created life in our own image.	Hemos creado vida a nuestra imagen y semejanza.
Nature plays an important role in our life.	La naturaleza juega un papel importante en nuestra vida.
Luck plays an important role in our life.	La suerte juega un papel importante en la vida.
Luck plays an important part in our life.	La suerte juega un papel importante en la vida.
Nature plays a significant role in our life.	La naturaleza juega un papel importante en nuestra vida.
There is nothing but our life in this world.	No hay más vida que la nuestra de acá!
There is nothing but our life in this world!	No hay más vida que la nuestra de acá!
We can't add days to our life, but we can add life to our days.	No podemos agregarle días a nuestras vidas, pero podemos agregarle vida a nuestros días.
Which holdeth our soul in life, and suffereth not our feet to be moved.	Él es quien preservó la vida a nuestra alma y no permitió que resbalasen nuestros pies
This is our only life.	No hay más vida que la nuestra de acá!
Some things in life are beyond our ability to control.	Algunas cosas en la vida están más allá de nuestro control.
The automobile has changed our life.	El automóvil nos ha cambiado la vida.
These are our life saving treatments.	Estos son los tratamientos que pueden salvarnos la vida.
In our daily life we are continuously disturbed by aggressive sounds.	En nuestra vida diaria nos perturban constantemente sonidos agresivos.
We're supposed to spend a third of our life in sleep.	Se supone que pasamos un tercio de nuestras vidas durmiendo.
And they say What is there but our life in this world?	Y dicen No hay más vida que ésta nuestra de acá.
The invention of TV caused a drastic change in our daily life.	La invención de la televisión provocó un cambio drástico en nuestra vida cotidiana.
In holiness and righteousness before him all the days of our life.	en santidad y en justicia delante de él todos nuestros días
In holiness and righteousness before him, all the days of our life.	en santidad y en justicia delante de él todos nuestros días
The universe is change our life is what our thoughts make it.	El Universo es cambio nuestra vida es lo que nuestros pensamientos hacen de ella.
The case of Hanna manifests the life of million women in our community.	El caso de Hanna representa la vida de millones de women (mujeres) de nuestra comunidad.
That is the reality of our modern life.	Esta es la realidad de nuestra vida moderna.
It is very essential for our daily life.	Es fundamental para nuestra vida diaria.
He helped bring our Summer School to life.	Él ayudó a dar nueva vida a nuestra escuela de verano.
What we believe, obviously and you know this determines our behavior, and our behavior determines what we become in life.	Lo que creemos, obviamente y ustedes lo saben muy bien determina nuestro comportamiento, y nuestro comportamiento determina lo que seremos en la vida.
Birds then came, bringing in seeds, and our pile became an oasis of life.	Entonces vinieron los pájaros trayendo semillas, y nuestra pila se transformó en un oasis de vida.
Daily life in our country is, to say the least, under extraordinary, exceptional circumstances.	Estamos, por decir lo menos, en un momento extraordinario, digamos de excepción, en la vida cotidiana de nuestro país.
So in wildlife rescue, as in life, we learn from each previous experience, and we learn from both our successes and our failures.	En el rescate de la fauna silvestre, así como en la vida, aprendemos de las experiencias pasadas, y aprendemos tanto de nuestros éxitos como de nuestros fracasos.
There is nothing but our life of this world!	No hay más vida que la nuestra de acá!
Will our forefathers also be brought to life again?	Y también a nuestros antepasados?
Facebook, Twitter, YouTube and Blogger are threatening our life.	Facebook, Twitter, YouTube y Blogger ponen en peligro nuestra vida.
Imagine what that means to our life support system.	Imaginen lo que eso significa para nuestro sistema de soporte de vida.
Those who do not have hope of receiving Our mercy in the life hereafter who are pleased and satisfied with the worldly life and who pay no attention to Our revelations	Quienes no cuentan con encontrarnos y prefieren la vida de acá, hallando en ella quietud, así como quienes se despreocupan de Nuestros signos,
who preserves our life among the living, and doesn't allow our feet to be moved.	Él es quien preservó la vida a nuestra alma y no permitió que resbalasen nuestros pies
You have made us to die twice (i.e. we were dead in the loins of our fathers and dead after our deaths in this world), and You have given us life twice (i.e. life when we were born and life when we are Resurrected)!	Nos has hecho morir dos veces y vivir otras dos. Confesamos, pues, nuestros pecados.
Our chief want in life is somebody who shall make us do what we can.	La principal cosa que queremos en la vida es alguien que nos hará hacer lo que podemos.
Rather, it is the key to consolidating our history, our pride, our traditions, our way of life, and our values in a dynamic global environment, for the sake of today s citizens and tomorrow s.	Más bien, es la clave para consolidar nuestra historia, nuestro orgullo, nuestras tradiciones, nuestro modo de vida y nuestros valores en un entorno global dinámico, por el bien de los ciudadanos de hoy y los de mañana.
But one sector of our cultural life always remains forgotten.	Pero un sector de nuestra vida cultural permanece siempre olvidado.
And it's not just our quality of life which suffers.	No solo la calidad de vida se ve afectada
Bring our fathers back to life , if you are truthful.	Haced, pues, volver a nuestros padres, si es verdad lo que decís!
I don't want that kind of life for our children.	No quiero esa clase de vida para nuestros hijos.
Life is not but our worldly life we die and live, but we will not be resurrected.	No hay más vida que la nuestra de acá! Morimos y vivimos, pero no se nos resucitará.
Then We brought you back to life in the hope that you might appreciate Our favors.	Luego, os resucitamos después de muertos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
When Christ, our life, is revealed, then you will also be revealed with him in glory.	Y cuando se manifieste Cristo, vuestra vida, entonces también vosotros seréis manifestados con él en gloria

Display this page in English