Traducción de "in other media" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Whenever appropriate , the ECB may place advertisements in other relevant media . | Si procede , el BCE podrá anunciar la licitación en otros medios pertinentes . |
| Do you use it on social media or in other communications? | La usas en los medios sociales o en otras vías de comunicación? |
| The media landscape in Serbia mirrors that of many other countries in the region. | El entorno de los medios en Serbia refleja el de muchos otros países en la región. |
| Mainstream media coverage, on the other hand, was minimal. | De otro lado, la cobertura de los medios tradicionales fue mínima. |
| MDM Media Since the 1990s Dempsey has also gone on to work in audio digital restoration, remastering, licensing, media content consultancy and original soundtracks for film, television and other media. | MDM Media Desde comienzos de los 90, Dempsey trabaja en restauración digital de audio, remasterización, gestión de licencias, consultoría de medios y edición de bandas sonoras para películas, televisión y otros. |
| The channel also connects with other community media outlets nearby and shares information of interest for alternative media. | El canal conecta también con otros medios comunitarios de áreas cercanas y comparte información de interés para grupos alternativos de comunicación. |
| The discussion continues as more people join Twitter and other social media platforms in general. | El diálogo continua al paso que más gente se une a Twitter otras plataformas de medios sociales en general. |
| Telematics, like the other new information media, may bring about a real revolution in communications. | El problema en estos momentos es que nos enfrentamos a una inminente situación de hambre que afectará en particular a los refugiados etíopes en el Sudán, y a la situación en que se encuentran el Sudán y Etiopía que dificulta enormemente la prestación de dicha ayuda. |
| The embassy updates several other social media accounts, as well, in addition to Twitter and Facebook. | La embajada actualiza varias cuentas en otras redes sociales además de las de Twitter y Facebook. |
| Before Sunday, it was not easy to find tweets or other social media in Indigenous languages. | Antes del domingo 22 de febrero, no era fácil encontrar lenguas indígenas en Twitter o en otros medios sociales. |
| This kind of on the internet or using other electronic media . | This kind of on the internet or using other electronic media . |
| Twitter and other social media reflected some anger with the law | Twitter y otros medios sociales reflejan cierta cólera sobre la ley |
| Import collection statistics from older Amarok versions, or from other media players. | Importar las estadísticas de las colecciones de versiones antiguas de Amarok, o de otros reproductores de medios. |
| The media space in Russia has narrowed to just a couple hundred people who gossip about each other. | El espacio mediático en Rusia se ha reducido a unas doscientas personas que chismean entre sí. |
| One reckless utterance on social media can set people against each other, fueling unnecessary conflict in the country. | Una expresión temeraria en las redes sociales puede generar enfrentamientos, alimentando conflictos innecesarios en el país. |
| This mistrust was especially pronounced in the attitudes of both sides to the professional media of the other. | Esta desconfianza era especialmente marcada en la actitud de las dos partes hacia los medios de comunicación profesionales del otro bando. |
| Meddling in the media | La intromisión en los medios de comunicación |
| Media Factory Seeks to Invest in New Digital Media in Latin America Global Voices | Media Factory apunta a invertir en medios digitales en Latinoamérica |
| The responsibility of a citizen reporter is not necessarily to compete with other mainstream media for a single shot, but to fill in the gap left by the mainstream media. | La responsabilidad de un reportero ciudadano no es ni mucho menos competir con otros medios de comunicación para conseguir una simple foto, sino cubrir ese espacio que esos medios de comunicación precisamente no cubren. |
| Gaulli is not well known for any other medium but paint, though many drawings in many media have survived. | No se le conoce bien por otros medios distintos de la pintura, pero han sobrevivido muchos dibujos suyos en diferentes medios. |
| Across social networks and online media, dictators in other African countries have come under heavy scrutiny and been warned. | A través de las redes sociales y los medios digitales, otros dictadores de países africanos están siendo puestos a examen y recibiendo advertencias. |
| Isolde Amante and other Filipino colleagues explained that citizen media has become a primary source of information in these crises, that newspapers are far more likely to hear about these events via social media than via radio or other broadcast channels. | Isolde Amante y otros colegas filipinos explicaron que los medios ciudadanos se han convertido en una fuente primaria de información en estas crisis, y que los diarios es mucho más probable que se enteren de estos sucesos en los medios sociales que en la radio u otros canales de difusión. |
| Your Social Media Photos Could Help Protect Whale Sharks and Other Species Global Voices | Tus fotos en medios sociales podrían ayudar a proteger al tiburón ballena y a otras especies |
| There, they publish work completed by other media and also promote cultural community activities. | En este espacio se publican los trabajos hechos en el resto de los medios y se promueven también las actividades culturales de la comunidad. |
| Like most other religious and communal issues in India, the current beef ban has triggered media and people to react strongly. | Como tantos otros temas religiosos y comunitarios en India, la actual prohibición de la carne de vacuno ha provocado una fuerte reacción por parte de los medios y la gente. |
| Haiyan also hit other islands such as Iloilo but the plight of the victims there is seldom mentioned in mainstream media. | Haiyan también asoló otras islas como Iloílo, pero la difícil situación de las víctimas raramente se menciona en los principales medios de comunicación. |
| They were combined in the media. | Estaban mezclados con los medios. |
| Biantailajiao's profile picture in social media. | La fotografía de perfil de Biantailajiao en los medios sociales. |
| advertising,culture,entertainment,media,social media | advertising,culture,entertainment,media,social media |
| So this person is a key link in connecting mass media and social media together. | Esta persona es un vínculo clave para conectar a los medios de comunicación con los medios sociales. |
| Alternatively , the ECB may publish a contract notice on its website or using other appropriate media . | Como solución alternativa , el BCE podrá publicar un anuncio de licitación en su dirección en Internet o por otros medios adecuados . |
| No Media inserted or Media not recognized. | No hay ningún medio insertado o reconocido. |
| The idea has since expanded to include other social media platforms, guest blogs, live events and providing training and social media strategy, and the platform took home the prize for Innovative Use of Technology for Community Engagement at the Telkom Highway Africa New Media Awards in 2013. | Desde entonces la idea ha crecido para incluir otras plataformas mediáticas, blogs invitados, eventos en vivo y dotación de entrenamiento y estrategias para los medios sociales, además la plataforma recibió el premio de Uso Inovador de la Tecnología para la Participación Comunitaria en los premios a los nuevos medios de África de Telkom Highway en 2013. |
| media | medio |
| Media | Media |
| Media | Media |
| Media | Medio |
| Media | Medio |
| Media | Medios |
| Media | Multimedia |
| In today s media landscape, information is abundant. | En el paisaje mediático de hoy, la información es abundante. |
| The news in Sarkozy s favored media outlet | La noticia aparecida en el medio de prensa favorecido por Sarkozy |
| In other media In the cartoon series, the character Raven invokes the name of Azarath in her chants to summon and focus her powers ( Azarath, Metrion, Zinthos! | Apariciones en otros medios En la serie animada, el personaje de Raven invoca el nombre de Azarath en sus cánticos para concentrar sus poderes ( Azarath, Metrion, Zinthos! |
| It is new media created from old media. | Son medios nuevos creados a partir de los viejos. |
| culture,entertainment,media,social change,social media,technology | culture,entertainment,media,social change,social media,technology |
Related searches : Other Media - In Mass Media - In Whatever Media - Presence In Media - In Social Media - In Print Media - In The Media - In Different Media - In Online Media - In Printed Media - In Other Words - In Yet Other - In Other Capacities - In Other Applications
