Traducción de "in one paragraph" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Paragraph - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Normal paragraph spacing of one line | Espaciado normal de párrafo de una línea |
| one or more of the participation criteria referred to in paragraph 1 are not met | one or more of the participation criteria referred to in paragraph 1 are not met |
| As an alternative , competent authorities may apply one of the methods set out in paragraph 3 . | Como alternativa , las autoridades competentes podrán aplicar uno de los métodos enunciados en el apartado 3 . |
| ( b ) one or more of the participation criteria referred to in paragraph 1 are not met | ( b ) one or more of the participation criteria referred to in paragraph 1 are not met |
| in paragraph 2 , point ( b ) is deleted , in paragraph 2 , point ( c ) ( iii ) is deleted , in paragraph 2 , point ( d ) is deleted | en el apartado 2 , se suprimirá la letra b ) , en el apartado 2 , se suprimirá el inciso iii ) de la letra c ) , |
| Delete a whole paragraph. Look at the Select Paragraph command, how a paragraph is defined in kile . | Borra un párrafo entero. Vea la orden Seleccionar Párrafo, para ver cómo se definen los párrafos en kile . |
| 8. In paragraph 3.26 | 8. En el párrafo 3.26 suprímanse las palabras libres y justas y al final del párrafo añádase en consonancia con las resoluciones y decisiones pertinentes . |
| 9. In paragraph 3.27 | 9. En el párrafo 3.27 |
| 20. In paragraph 5.3 | 20. En el párrafo 5.3 |
| 43. In paragraph 12.21 | 43. En el párrafo 12.21 |
| 79. In paragraph 25.18 | 79. En el párrafo 25.18 |
| Entities specified in paragraph 1 ( b ) and ( c ) shall only use their BIC in relation to one direct participant . | Las entidades a que se refiere el apartado 1 , letras b ) y c ) , utilizarán sus BIC solo respecto de un participante directo . |
| Entities specified in paragraph 1 ( b ) and ( c ) shall only use their BIC in relation to one direct participant . | Entities specified in paragraph 1 ( b ) and ( c ) shall only use their BIC in relation to one direct participant . |
| 5. Emphasizes that a Member State can only be selected from one category set out in paragraph 4 above at any one time | 5. Destaca que, en cada ocasión, un Estado Miembro sólo podrá ser seleccionado en una de las categorías enumeradas en el párrafo 4 supra |
| In Chapter 4 , paragraph 4.47 . | En el capítulo 4 , el apartado 4.47 . |
| 16. In former paragraph 4.14 | 16. En el ex párrafo 4.14 |
| 19. In former paragraph 4.25 | 19. En el ex párrafo 4.25 |
| 59. In paragraph 16A.1, the last sentence of the paragraph should read | 59. En el párrafo 16A.1, reemplazar el texto de la última oración del párrafo por el siguiente |
| 1. In paragraph (b), delete the following phrase at the end of the paragraph | 1. Al final del inciso b), suprímase la frase siguiente |
| An additional sub paragraph is proposed to that effect in Article 12 paragraph 1 . | A estos efectos , se propone un párrafo adicional en el apartado 1 del artículo 12 . |
| In Chapter 5 a ) paragraph 5.67 . | En el capítulo 5 a ) las letras d ) y e ) del apartado 5.67 . |
| 87. In former paragraph 27C.5 | 87. En el ex párrafo 27C.5 |
| So in paragraph number one, what I'm going to tell you to do is very simply this You appreciate them. | Entonces en el párrafo número uno lo que les voy a decir que escriban es simplemente esto Que los aprecian. |
| 93. In former paragraph 27C.26, the beginning of the paragraph, insert the following text | 93. En el ex párrafo 27C.26, al principio del párrafo, añádase el texto siguiente |
| As the paragraph states one good example it is not meant to cover every organisation. | Al especificarse en esta frase que se trata de un buen ejemplo , no se pretende abarcar todas y cada una de la organizaciones. |
| 84. In table 25.14, under Expected accomplishments , in paragraph (b), after United Nations , delete the remainder of the paragraph. | 84. En el cuadro 25.14, en el apartado b) de la columna titulada Logros previstos , después de las palabras Naciones Unidas , suprímase el resto del apartado. |
| 90. In former paragraph 27C.16, at the beginning of the paragraph, insert the following text | 90. En el ex párrafo 27C.16, al principio del párrafo, añádase el texto siguiente |
| 91. In former paragraph 27C.20, at the beginning of the paragraph, insert the following text | 91. En el ex párrafo 27C.20, al principio del párrafo, añádase el texto siguiente |
| 92. In former paragraph 27C.21, at the beginning of the paragraph, insert the following text | 92. En al ex párrafo 27C.21, al principio del párrafo, añádase el texto siguiente |
| Paragraph | Párrafo |
| paragraph | párrafoTag Type |
| Paragraph... | Párrafo... |
| Paragraph | Párrafo |
| ( 5 ) See further comments in paragraph 5 . | ( 5 ) Véanse más comentarios en el apartado 5 . |
| ( 6 ) See further comments in paragraph 6 . | ( 6 ) Véanse más comentarios en el apartado 6 . |
| In Article 6 , paragraph 2 is deleted | Se suprimirá el apartado 2 del artículo 6 . |
| 35. In paragraph 9.62 (a) (iii) b. | 35. En el subinciso b. del inciso iii) del apartado a) del párrafo 9.62, |
| 3. States Parties shall assist one another in searching for, identifying and locating the children referred to in paragraph 1 (a) of this article. | 3. Los Estados Partes se prestarán asistencia mutua en la búsqueda, identificación y localización de los niños a los que hace referencia el inciso a) del párrafo 1 del presente artículo. |
| This paragraph shall also apply in the event of voting rights being suspended pursuant to paragraph 3 . | El presente apartado se aplicarÆ asimismo en el supuesto de suspensión de los derechos de voto con arreglo al apartado 3 . |
| 58. In paragraph 15.35 (a) (iv), delete one ad hoc expert group meeting on international cooperation against drug trafficking at sea and . | 58. En el párrafo 15.35, en el inciso iv) del apartado a), suprímanse las palabras una reunión de un grupo especial de expertos sobre la cooperación internacional contra el tráfico marítimo de drogas y . |
| So, in paragraph number four, you're going to tell people, If no one is providing you with this information, let me help. | Así que, en el párrafo número cuatro, ustedes van a decirle a las personas, Si nadie le está dando está información a usted, déjeme ayudarle . |
| If the accumulated equity value is less than zero , the amounts that have to be transferred or received under paragraph 3 and paragraph 5 shall be settled in the opposite directions to those specified in paragraph 3 and paragraph 5 . | Si el valor acumulado de los recursos propios es inferior a cero , las sumas que deban transferirse o recibirse con arreglo a los apartados 3 y 5 se liquidarán en sentido contrario al expresado en dichos apartados . |
| If the accumulated equity value is less than zero , the amounts that have to be transferred or received under paragraph 3 and paragraph 5 shall be settled in the opposite directions to those specified in paragraph 3 and paragraph 5 . | Si el valor acumulado de los recursos propios es inferior a cero , las sumas que deban transferirse o recibirse con arreglo a los apartados 3 y 5 se liquidarán en sentido contrario al expre sado en dichos apartados . |
| In paragraph 2 , the following subparagraph is added | Se añade al apartado 2 el siguiente párrafo |
| In Article 50 , the following paragraph is added | En el artículo 50 se añade el párrafo siguiente |
Related searches : In Paragraph - In This Paragraph - In Paragraph Form - Specified In Paragraph - Paragraph By Paragraph - One In - In One - Paragraph Break - Introductory Paragraph - Preceding Paragraph - Section Paragraph - First Paragraph - Paragraph Style