Traducción de "in my account" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Account - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I opened an account in my daughter's name. | Abrí una cuenta a nombre de mi hija. |
| And not known my account! | y no hubiera conocido el resultado de mi juicio! |
| Charge this to my account. | Cargue esto a mi cuenta. |
| Charge it to my account. | Cárgalo a mi cuenta. |
| Put it on my account. | Póngalo en la cuenta. |
| I have a lot of money in my savings account. | Tengo mucho dinero en mi cuenta de ahorro. |
| and had not known my account. | y no hubiera conocido el resultado de mi juicio! |
| I want to close my account. | Quiero cerrar mi cuenta. |
| Put it on my father's account. | Ponelo en la cuenta de mi padre. |
| I deactivated my Twitter account yesterday. | Ayer desactivé mi cuenta de Twitter. |
| My brother has a Twitter account. | Mi hermano tiene una cuenta Twitter. |
| In that case my account was written by my wife, vetochka0505 after phone conversations with me. | Entonces mi esposa publicaba en mi cuenta, vetochka0505, después de mis reportes telefónicos. |
| And never knew what my account was. | y no hubiera conocido el resultado de mi juicio! |
| I would like to know how much money there is in my account. | Me gustaría saber cuánto dinero hay en mi cuenta. |
| I was certain I'll be given my account. | Ya contaba con ser juzgado! |
| And had never come to know my account! | y no hubiera conocido el resultado de mi juicio! |
| And had not known what is my account. | y no hubiera conocido el resultado de mi juicio! |
| I am thinking of closing my savings account. | Estoy pensando en cerrar mi cuenta de ahorros. |
| I was certain that I will confront my account. | Ya contaba con ser juzgado! |
| nor had I ever known what my account is! | y no hubiera conocido el resultado de mi juicio! |
| Surely I knew that I shall meet my account. | Ya contaba con ser juzgado! |
| And I had not known what my account was | y no hubiera conocido el resultado de mi juicio! |
| Can you tell me the balance on my account? | Puede decirme mi saldo? |
| My wife and I have a joint bank account. | Mi mujer y yo compartimos una cuenta bancaria. |
| My wife and I have a joint bank account. | Mi esposa y yo somos cotitulares en una cuenta bancaria. |
| That is their requital Hell on account of their disbelief, and their taking My revelations and My messengers in mockery. | Su retribución será la gehena por no haber creído y por haber tomado a burla Mis signos y a Mis enviados. |
| Surely, I did believe that I shall meet my Account! | Ya contaba con ser juzgado! |
| And that I had never known, how my Account is? | y no hubiera conocido el resultado de mi juicio! |
| And that I had never realised how my account (stood)! | y no hubiera conocido el resultado de mi juicio! |
| I can go out, open up my own bank account. | Puedo salir, abrirme una cuenta en el banco. |
| Indeed their account is only upon my Lord, if you perceive. | Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta... |
| Their account falls only upon my Lord, were you but aware. | Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta... |
| Their account rests only with my Lord, if you have sense. | Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta... |
| It is only for my Lord to take account of them. | Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. |
| Indeed I knew that I will encounter my account of deeds . | Ya contaba con ser juzgado! |
| Their account is only upon my Lord, if you could perceive. | Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta... |
| Indeed, I was certain that I would be meeting my account. | Ya contaba con ser juzgado! |
| If only you would realize, their account is with my Lord. | Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta... |
| Their account is only with my Lord, if you could perceive | Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta... |
| I must confess that my theory doesn't account for that fact. | Debo confesar que mi teoría no da cuenta de ese hecho. |
| So whoever is given his book in his right hand he will say, Take, read my account! | Aquél que reciba su Escritura en la diestra, dirá Tomad! Leed mi Escritura! |
| In a packed bus, it would infuriate me to miss my stop on account of other passengers. | En un autobús a tope me daría rabia perder mi parada por culpa de otros pasajeros. |
| Their account is only with my Lord, if you could (but) know. | Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta... |
| Verily I was sure that I would be handed over my account. | Ya contaba con ser juzgado! |
| Their account falls only upon My Lord, if you were but aware. | Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta... |
Related searches : My Account - My Bank Account - Check My Account - My Account Details - My Own Account - Access My Account - Create My Account - Settle My Account - Credit My Account - From My Account - Cancel My Account - Close My Account - Charge My Account - Debit My Account
