Traducción de "in itself" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

In itself - translation :

Itself - translation :

Palabras clave : Propio Sola Propia Misma Cuerpo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

An attractive proposal in itself.	En sí es una propuesta atractiva.
Competition is not bad in itself.	La competencia en sí misma no es mala.
ItSelf	ItSelf
And fence line was amazing in itself.	La cerca misma era asombrosa.
This in itself is a manifest sin.	Basta eso como pecado manifiesto.
This is in itself a flagrant sin!	Basta eso como pecado manifiesto.
Any political party is conservative in itself.	Cualquier partido político es conservador en sí mismo.
It distributes itself, flows through further holes, distributes itself.	Se distribuirá, pasará por más hoyos, se distribuirá.
More Europe is not a goal in itself.	Más Europa no es un objetivo en sí mismo.
Competition is neither good nor evil in itself.	La competición en sí misma no es ni buena ni mala.
This medicine is not a poison in itself.	Esta medicina no es un veneno en sí.
Carbon dioxide is not a poison in itself.	El dióxido de carbono no es tóxico en sí mismo.
The first one is in the crisis itself.	La primera es la propia crisis.
The embargo is not an end in itself.	No debe, acaso, esta Comunidad, afrontar el problema de un nuevo diálogo Norte Sur e intervenir para un reparto más justo de los ingresos petrolíferos?
The huge spiritual world that music produces in itself, which also lies within itself, ends up overcoming material poverty.	La inmensa riqueza espiritual que engendra la música en sí misma, y que viene por la música y en la música, termina por vencer la pobreza material
But itself the Chinanet but itself can create very powerful energy, which has never happened in the Chinese history.	Pero el Chinanet por sí solo puede crear energía muy potente, como nunca antes en la historia de China.
Cannot move to do to itself or a child of itself.	No se puede mover una tarea pendiente a sí misma o a una hija de sí misma.
will manifest itself in higher shor t term real	will manifest itself in higher shor t term real
In addition , the ECB collects certain statistical information itself .	In addition , the ECB collects certain statistical information itself .
This argument of course, shoots itself in the foot.	Por supuesto, este argumento se dispara a si mismo en el pie,
and throws out what is in it, emptying itself,	vomite su contenido, vaciándose,
A steamship is, without doubt, a city in itself.	Un barco de vapor es, sin duda alguna, una ciudad por sí misma.
Technology is in itself meaningless unless it serves mankind.	La tecnología por si misma no tiene sentido si no beneficia a la humanidad.
Finally her true talent revealed itself in that painting.	Por fin su verdadero talento se reveló en ese cuadro.
The idea is not in itself a bad one.	La idea en sí misma no es mala.
It will go away by itself in two weeks.	Mejorará por su cuenta en dos semanas.
The body quickly adjusts itself to changes in temperature.	El cuerpo se adapta rápidamente a los cambios de temperatura.
And that is not a bad thing, in itself.	Y esto no es malo por sí mismo.
Is doing the poster this way trendy in itself?	Hacer el cartel así es estar a la moda?
The good will, by contrast, is good in itself.	La buena voluntad, al contrario, es buena por sí misma.
Anti SMS language poster itself written in SMS language.	Afiche contra el lenguaje SMS escrito en lenguaje SMS.
I think that in itself is a sound approach.	Pienso que en sí es un enfoque correcto.
Britain by Itself	Gran Bretaña por su cuenta
The desktop itself.	El propio escritorio
History repeats itself.	La historia se repite.
The worksheet itself.	La propia hoja de ejercicios.
In any case, it was not every country for itself.	En cualquier caso, los países no actuaron por cuenta propia.
None of these developments is, in itself, of great moment.	Ninguno de estos acontecimientos tiene en sí gran importancia.
The encyclopedia will quickly pay for itself in practical applications.	La enciclopedia pronto será rentable en términos de aplicaciones prácticas .
and casts forth what is in it, and voids itself,	vomite su contenido, vaciándose,
I'm teaching my cat to relieve itself in the sandbox.	Le estoy enseñando a mi gato a hacer sus necesidades en la caja de arena.
The airplane found itself in the eye of the storm.	El avión se encontraba en el ojo de la tormenta.
Quite nice in itself, they're little, sort of, airplane things.	Bastante buenos en sí mismos son pequeños, una especie de, cosas de aviones.
Now, that played itself out in the World Cup campaign.	Eso quedó plasmado en la campaña de la Copa del Mundo.
It'll cure itself naturally.	Se curará naturalmente.

Display this page in English