Traducción de "in inverse order" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Inverse | Inverso |
| The sine, inverse sine, cosecant and inverse cosecant respectively. | Devuelven el seno, arcoseno, cosecante y arcosecante respectivamente. |
| The cosine, inverse cosine, secant and inverse secant respectively. | Devuelven, respectivamente, el coseno, el arcocoseno, la secante y el arcosecante. |
| The tangent, inverse tangent, cotangent and inverse cotangent respectively. | Devuelven, respectivamente, la tangente, el arcotangente, la cotangente y el arcocotangente. |
| Inverse Search | Búsqueda inversa |
| Inverse transformation | Invertir una transformación |
| Inverse selection | Selección inversa |
| Inverse mode | Modo inverso |
| Inverse Printing | Impresión inversa |
| The hyperbolic sine, inverse sine, cosecant and inverse cosecant respectively. | Devuelven, respectivamente, el seno hiperbólico, el arcoseno, la cosecante y el arcocosecante. |
| The hyperbolic cosine, inverse cosine, secant and inverse secant respectively. | Devuelven, respectivamente, el coseno hiperbólico, el arcocoseno, la secante y el arcosecante. |
| The hyperbolic tangent, inverse tangent, cotangent and inverse cotangent respectively. | Devuelven, respectivamente, la tangente hiperbólica, el arcotangente, la cotangente y el arcocotangente. |
| Inverse hyperbolic sine | Seno hiperbólico inversoCosine |
| Inverse hyperbolic cosine | Coseno hiperbólico inversoTangent |
| Inverse hyperbolic tangent | Tangente hiperbólica inversaLogarithm to base 10 |
| Inverse telecine and deinterlacing | Telecine inverso y desentrelazado |
| Compute the inverse sine | Calcula el arco seno |
| Compute the inverse cosine | Calcula el arco coseno |
| Compute the inverse tangent | Calcula la arco tangente |
| Inverse search cannot work unless | La búsqueda inversa no funcionará a no ser que |
| Inverse Search between kile and okular | Búsqueda inversa entre kile y okular |
| Calculates the inverse of the matrix. | Calcula la inversa de la matriz. |
| An uplink is the inverse of a downlink. | Un uplink es el inverso de un downlink . |
| Table 8 Levels of valuation haircuts applied to eligible marketable inverse floating rate debt instruments ( percentages ) Residual maturity ( years ) Inverse floater coupon | Cuadro 8 Recortes de valoración para activos de garantía negociables con tipo de interés referenciado inversamente ( en porcentaje ) Vida residual ( años ) Cupón referenciado inversamente |
| Whereas linear inverse problems were completely solved from the theoretical point of view at the end of the nineteenth century, only one class of nonlinear inverse problems was so before 1970, that of inverse spectral and (one space dimension) inverse scattering problems, after the seminal work of the Russian mathematical school (Krein, Gelfand, Levitan, Marchenko). | Mientras que los problemas inversos lineales estaban completamente resueltos desde el punto de vista teórico a finales del siglo XIX, sólo una clase de problemas no lineales lo estaba antes de 1970 el problema espectral inverso y el de la dispersión inversa (en un espacio de una dimensión), tras el trabajo fundamental de la escuela matemática rusa (Krein, Gelfand, Levitan, Marchenko). |
| White on Black This is your classic inverse color scheme. | Blanco sobre negro Este es su esquema clásico de color inverso. |
| The matrix multiplied with its inverse results in the unity matrix of the same dimension. | La matriz multiplicada por su inversa resulta en una matriz identidad de la misma dimensión. |
| Even if the mapping is injective its inverse will not be continuous. | Incluso si la correspondencia es biyectiva su inversa no será continua. |
| And if you introduce tools like this inverse clock, then you can control the sun's position in the sky. | Y si introduces herramientas como este reloj inverso, puedes controlar la posición del sol en el cielo. |
| Not supported, use the srcltx package to enable the inverse and forward search capabilities. | Sino está soportado, utilice el paquete srcltx para permitir las búsquedas hacia delante y hacia atrás. |
| In order to avoid minor arithmetical inconsistencies stemming from inverse calculations , it only includes one bilateral rate for each pair of currencies , which will be relevant for the procedure to be followed on 31 December 1998 , as described below . | Con objeto de evitar inconsistencias aritméticas menores derivadas de los cálculos inversos , sólo se incluye un tipo bilateral para cada par de monedas , que será el único relevante para el procedimiento que se seguirá el 31 de diciembre de 1998 , tal como se describe a continuación . |
| Hence we have invisible parameters, much more interesting than the null space which has a similar property in linear inverse problems. | Por lo tanto, tenemos parámetros invisibles, mucho más interesante que el espacio nulo que tiene una propiedad similar en los problemas lineales inversos! |
| In Order | En orden |
| The strength of the radar return signal is proportional to the inverse fourth power of the distance. | La fuerza de la señal de vuelta del radar es proporcional al inverso de la cuarta potencia de la distancia. |
| The burden of servicing the bonds would be assigned to member states in inverse proportion to the number of asylum seekers they accept. | La responsabilidad de honrar los vencimientos se distribuirá entre los estados miembros en forma inversamente proporcional a la cantidad de solicitantes de asilo que acepten. |
| In order to | In order to |
| In alphabetical order | En orden alfabético |
| See also Laplace number There is an inverse relationship, formula_2, between the Laplace number and the Ohnesorge number. | El número de Laplace es el inverso del número de Ohnesorge mediante la relación formula_2Históricamente es más correcto utilizar el número de Ohnesorge. |
| A large review of the results has been given by Chadan and Sabatier in their book Inverse Problems of Quantum Scattering Theory (two editions in English, one in Russian). | Chadan y Sabatier dan un amplio estudio de los resultados en su libro Inverse Problems of Quantum Scattering Theory (con dos ediciones en inglés y una en ruso). |
| The weight attached to each reporting agent is the inverse of its selection probability and hence the expansion factor . | La ponderación asignada a cada agente informador es la inversa de su probabilidad de inclusión y , por ello , el factor de elevación . |
| Everything's in order here. | Aquí está todo en orden. |
| In no particular order | Sin ningún orden especial |
| Practice in lesson order | Practicar por el orden de la lección |
| Nonlinear inverse problems are also currently studied in many fields of applied science (acoustics, mechanics, quantum mechanics, electromagnetic scattering in particular radar soundings, seismic soundings and nearly all imaging modalities). | Los problemas inversos no lineales se estudian también en muchos campos de las ciencias aplicadas (acústica, mecánica, mecánica cuántica, dispersión electromagnética, en ondas radar, sísmicas, en toda clase de procesado de imágenes, etc). |
| As, in this context, account has also been taken of Member States' different financial capacities, their Gross Domestic Product (in inverse proportion) has been added as a fifth allocation criteria. | Como, en este contexto, también se han tenido en cuenta las diferentes capacidades financieras de los Estados miembros, su producto interior bruto (en proporción inversa) se ha añadido como quinto criterio de asignación. |
Related searches : In Inverse Proportion - Order In - In Order - Inverse Association - Inverse Function - Inverse Matrix - Inverse Time - Inverse Relationship - Inverse Number - Inverse Scale - Inverse Engineering - Inverse Image - Inverse Segregation
