Traducción de "in fiscal year 2013" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fiscal Year | Año Fiscal |
| Current fiscal year | Año fiscal actual |
| Last fiscal year | El año fiscal pasado |
| Previous fiscal year | El año fiscal pasado |
| Next fiscal year | El próximo año fiscalUnknown payee |
| Your fiscal year starts on | Su año fiscal comienza el |
| Starting month of the fiscal year | Mes de inicio del año fiscal |
| Starting day of the fiscal year | Fecha inicial del año fiscal |
| Tax Transactions by Category Last Fiscal Year | Asientos de Impuestos por Categoria del Último Año Fiscal |
| Tax Transactions by Payee Last Fiscal Year | Asientos de Impuestos por Beneficiario del Último Año Fiscal |
| 20th year of Independence Tajikistan15 March 2013 by Theodore Kaye. | 20 años de Independencia de Tayikistán. 15 de marzo de 2013, por Theodore Kaye. |
| Then, as America heads steadily down the fiscal slope in early 2013, the House Republicans would have a choice. | Entonces, a medida que EE. 160 UU. se desplace firmemente por la pendiente fiscal a principios de 2013, los republicanos en la Cámara tendrían una opción. |
| In May 2010, the Greek government agreed to a fiscal adjustment equal to 16 of GDP from 2010 to 2013. | En mayo de 2010, el gobierno griego acordó un ajuste fiscal del 16 del PBI entre 2010 y 2013. |
| Meanwhile, private spending grew 3.9 year on year in 2013, the strongest rate in a decade, and the outlook for 2014 is promising. | Mientras tanto, el gasto privado, tuvo un aumento anual de 3.9 en 2013, la tasa más alta en una década, y las perspectivas para 2014 son prometedoras. |
| The US economy has been limping along with a growth rate of less than 2 during the past year, with similarly dim prospects in 2013, even without the shock of the fiscal cliff. 160 | La economía estadounidense ha avanzado con dificultad de la mano de una tasa de crecimiento de menos del 2 durante el pasado año, y las perspectivas para el 2013 son igualmente sombrías, aún sin el impacto del abismo fiscal. |
| Show header for the previous and current fiscal year | Mostrar encabezado para el año fiscal previo y el actual |
| Show fancy markers for previous and current fiscal year | Mostrar marcadores estilizados para el año fiscal previo y el actual |
| 2013 season Peterson opened his 2013 season by taking his first carry of the year 78 yards for a touchdown. | 2013 Adrian Peterson abrió la temporada 2013 tomando su primer acarreo del año con 78 yardas para un touchdown. |
| Regarding fiscal policy , there are risks that some countries will not achieve their fiscal targets this year . | En lo que se refiere a la política fiscal , existen riesgos de que algunos países no alcancen sus objetivos presupuestarios fijados para este año . |
| And in the United Kingdom, self imposed fiscal consolidation weakened growth until this year. | Y en el Reino Unido, la consolidación fiscal autoimpuesta debilitó el crecimiento hasta este año. |
| In the 2002 2003 fiscal year, the park's total annual operating budget was 1,434,000. | En el año fiscal 2002 03, el presupuesto anual operado por el parque fue de US 1 434 000. |
| If you think we've already been through June 2013, happy old year! | Si creen que ya pasamos el año 2013, feliz año viejo! |
| In 2013, it can be expected that, barring major disruptions, strong investment growth will push China s GDP more than 8 higher year on year. | En 2013 se puede prever que, salvo trastornos importantes, un fuerte aumento de la inversión incrementará el PIB chino un 8 año tras año. |
| DAVOS Could 2013 be a better year for the global economy than 2012 was? | DAVOS Es posible que 2013 sea mejor que 2012 para la economía mundial? |
| You can also see the first edition of the ranking, from the year 2013. | También es posible acceder a la primera edición del ranking, correspondiente al año 2013 . |
| Last year, 3,816 induced abortions were performed in Croatia, which make up only 35 of all abortions in 2013 in the country. | El año pasado se llevaron a cabo 3.816 abortos inducidos en Croacia, lo que se traduce en solo el 35 de todos los abortos en 2013 en el país. |
| In 2014, sectarian violence took 200 lives, and in 2013 and 2014, more than 500 people died each year in sectarian killings. | En 2014, este tipo de violencia causó 200 muertes, y en 2012 y 2013 se sobrepasaron los 500 asesinatos cada año. |
| BERKELEY America s economy grew much more rapidly than expected in 2013 and appears poised to strengthen further this year. | BERKELEY La economía estadounidense creció mucho más rápido de lo previsto en 2013 y parece que está lista para un mayor empuje este año. |
| A second generation was unveiled in 2013 and it was awarded as the 2014 European Car of the Year. | Su segunda generación fue elegido Coche del Año en Europa en 2014. |
| Tom graduated in 2013. | Tom se graduó en 2013. |
| Tom graduated in 2013. | Tom se diplomó en 2013. |
| Tom graduated in 2013. | Tom se recibió en 2013. |
| We started in 2013. | Empezamos en el 2013. |
| In 2013, a study estimated that Jeannette Kawas National Park provides ecological goods and services worth 46 million per year. | En 2013, un estudio calculó que el Parque Nacional Jeannette Kawas brinda bienes y servicios ecológicos a href https mocaph.files.wordpress.com 2012 03 10 03 13_jeanette kawas ofrece servicios ecosistemicos valorados en us dollares 46 milliones.pdf target _blank valuados en 46 millones al año. |
| The past year has meanwhile taught us how complex the fiscal field is. | Eso siempre es una ilusión. |
| Second, China s central government has low debt only 22 of GDP at the end of 2013 and thus significant fiscal firepower. | En segundo lugar, el gobierno tiene una deuda baja de solo el 22 del PIB a fines de 2013 y por lo tanto un poder fiscal significativo. |
| Gazprom faces a fine of 10 of its revenues, which totaled 177 billion in its last fiscal year. | Gazprom se enfrenta a una multa del 10 de sus ingresos, que durante el último año fiscal fueron de 177 mil millones de dólares. |
| Despite cuts in government spending and increases in taxes, the IMF still projects the cyclically adjusted fiscal deficit to exceed 3.2 of GDP in 2013 and 2.3 of GDP in 2015. | A pesar de los recortes en el gasto público y la subida de impuestos, el FMI mantiene sus previsiones de un déficit fiscal ajustado cíclicamente superior al 3.2 del PIB para 2013 y de 2.3 del PIB para 2015. |
| Tom was fired in 2013. | Echaron a Tom en 2013. |
| Where were you in 2013? | Dónde estabas en 2013? |
| Tom was born in 2013. | Tom nació en dos mil trece. |
| Tom was born in 2013. | Tom vino al mundo en dos mil trece. |
| Twitter s transparency reports show a massive increase in removal requests made by the Turkish government and courts last year in comparison to 2013. | Los informes de transparencia de Twitter muestran un incremento masivo en la cantidad de solicitudes de remoción de contenidos realizadas por el gobierno turco y los juzgados en el último año en comparación con 2013. |
| In 2013, fearful that they might suffer the same fate, the Zone9ers let their blog go dark for over a year. | En 2013, con miedo a correr la misma suerte, los miembros de Zone9 dejaron de publicar en su blog durante más de un año. |
| The favorable effect of the increase in household wealth is being reinforced this year by the improved fiscal position. | La mejora de la situación fiscal en este año está reforzando el efecto favorable del aumento de la riqueza de los hogares. |
Related searches : Fiscal Year 2013 - In Fiscal 2013 - In Fiscal Year - Fiscal 2013 Results - Fiscal Year - Financial Year 2013 - Full Year 2013 - Fiscal Year Budget - Past Fiscal Year - Shortened Fiscal Year - Alternative Fiscal Year - Fiscal Year Guidance - Preceding Fiscal Year - Fiscal Year Period
