Traducción de "in every dimension" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Dimension - translation :

Every - translation :

Palabras clave : Dimensión Paralela Auditiva Detrás Dimensiones Noches Cada Cualquier Todas Toda

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dimension	Dimensión
dimension	dimensión
Dimension	Dimensión
Dimension	Tamaños
I am trapped in another dimension.	Estoy atrapado en otra dimensión.
Maximum dimension	Dimensión máxima
Yes, they are very large in one dimension in the other dimension they are paper thin. Very, very thin.	Si, son muy grandes en una dimensión en la otra dimensión son tan delgados como papel. Muy muy delgados.
In fact, that external dimension is essential.	Y es que las relaciones exteriores son críticas.
The debate in Parliament confirms the awareness of a new dimension for tourism, a dimension that is not only	A continuación, define su principio de subsidiaridad. Voy a retomar su definición.
As was outlined in point 2.2, the domains affected by electronic components and systems are extremely varied, affecting almost every dimension of industrial and commercial activities as well as most every facet of our personal lives.	Como ya se ha subrayado en el punto 2.2., los ámbitos cubiertos por los componentes y los sistemas electrónicos son muy variados y afectan a cualquier aspecto de la actividad industrial y comercial, así como a todas las facetas de nuestra vida personal.
Dimension No 1 Frequency ( FREQ	Dimensión no 1 Frecuencia ( FREQ
Like the multi dimension stuff.	Como la cuestión multidimensional.
Tom traveled to another dimension.	Tom viajó a otra dimensión.
Scale image to custom dimension	Redimensionar imagen a tamaña personalizado
In 1997, Dimension Films released Scream 2 , also written by Williamson.	En 1997, Dimension Films lanzó Scream 2 , también escrita por Williamson.
Dimension No 3 Adjustment indicator ( ADJUSTMENT	Dimensión no 3 Indicador de ajuste ( ADJUSTMENT
Dimension No 3 Adjustment indicator ( ADJUSTMENT	Dimensión no 3 Indicador de ajustes ( ADJUSTMENT
The financial dimension of the euro	La dimensión financiera de la euroárea
Then there is the time dimension.	Luego está la dimensión temporal.
Find the dimension of this subspace.	Encuentre la dimensión de este subespacio.
And then the important third dimension.	Y luego tenemos la tercera, importante, dimensión.
BOFILL ABEILHE wish, has a Community dimension.	BOFILL ABEILHE todas las posibilidades de la construcción de la Comu nidad Europea.
The third priority is the regional dimension.	RIBEIRO (CG). (PT) Señor Presidente, el Grupo de Coalición de Izquierdas vota a favor de este informe ya que responde a la necesidad de considerar la impor tancia de la dimensión regional en los procesos en curso en la Comunidad.
Life is not anymore just one line going in one direction in one dimension. No.	La vida ya no es una sola línea en una dirección en una dimensión. No.
Although this feature could give the impression that the euro area has a relatively small financial dimension in relation to its economic dimension , this is not the case .	Aunque esta característica podría dar la impresión de que la zona del euro posee una dimensión financiera relativamente reducida en relación con su dimensión económica , en realidad no es así .
The historic dimension of this enlargement is threefold .	Esta ampliación tiene una triple dimensión histórica .
That adds a new dimension to our problem.	Eso le añade una nueva dimensión a nuestro problema.
Creates the unity matrix of the given dimension.	Crea la matriz identidad de la dimensión dada.
Every life form on this planet every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician is coded in that stuff.	Todos los seres vivos en este planeta, cada insecto, cada bacteria, cada planta, cada animal, cada humano, cada político está codificado en esa cosa.
This dimension specifies whether the reported series is expressed in national or in the common ( euro ) currency .	Esta dimensión especifica si las series facilitadas se expresan en la moneda nacional o en la moneda común ( el euro ) .
This is one important facet of the social dimension.	Por consiguiente, apelo a aquellos que consideran importante el concepto de compe
There is an important political dimension to the pro or anti British sentiments in Europe.	La expresión de sentimientos pro o antibritánicos en Europa tiene un importante componente político.
The matrix multiplied with its inverse results in the unity matrix of the same dimension.	La matriz multiplicada por su inversa resulta en una matriz identidad de la misma dimensión.
Romance and sex between boy and girl in every TV show, every movie, every story, every telenovela.	Romance y sexo entre chico y chica en cada serie, cada película, cada cuento, cada novela.
length three characters ) This dimension describes the currency in which the deposits and loans are denominated .	longitud tres caracteres ) La dimensión describe la moneda en la que están denominados los depósitos y los préstamos .
This is the core dimension of the BSI key family .	Esta es la dimensión principal de la gama de claves de las partidas del balance .
This adds a new dimension of complexity to the problem.	Esto suma una nueva dimensión de complejidad al problema.
One is that time is a full fledged real dimension.	Uno es que el tiempo es una dimensión real.
7. Stresses the need for the United Nations system to continue to address the social dimension of globalization, and in that regard encourages the International Labour Organization's work on the social dimension of globalization	7. Insiste en la necesidad de que el sistema de las Naciones Unidas siga teniendo en cuenta la dimensión social de la globalización y, a este respecto, alienta la labor que realiza la Organización Internacional del Trabajo en esa esfera
You know, I haven't verified this, but it's the norm that every chair would be a slightly different dimension, because you'd want to space them all out for everybody's sight lines.	No lo he verificado, pero por norma cada silla tendría una dimensión levemente diferente porque uno querría espaciarlas para respetar la línea visual de todos.
The death penalty against every terrorist and every person who supports terrorism in Tunisia and every jihadist in Tunisia	Pena de muerte contra todo terrorista y toda persona que apoye el terrorismo y todo yihadista en Túnez
In addition , for MIR statistics on new loans this dimension refers to the initial period of fixation .	Asimismo , para las estadísticas de los tipos de interés de las IFM sobre nuevos préstamos , esta dimensión se refiere al período inicial de fijación .
Miramax bought the script for 400,000 for their new Dimension Films label in the spring of 1995.	Miramax compró el guion a 400.000 dólares para su etiqueta Dimension Films en la primavera de 1995.
It must also be acknowledged that, in reality, the social dimension continues to be the poor relation.	Por consi guiente, es dura la misión que nos conferimos a nosotros mismos, a la Comisión y al Consejo.
In my view this cannot be sustained, nor should it even be created, without a social dimension.	Lo que recuerdo de las últimas elecciones es, no obstante, que todos los partidos políticos daneses prometieron solemnemente que no se llegaría a una unión monetaria de la CEE, ni a una divisa común o un banco central único.

Display this page in English