Traducción de "in eager anticipation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Anticipation - translation :

Eager - translation :

Palabras clave : Anticipación Expectativa Expectación Previsión Expectativas Ansioso Ansiosos Ansiosa Impaciente Impacientes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Thanking you in anticipation.	Agradeciéndole con anticipación.
I get a sense of anticipation ?	Disfruto por anticipado?
Tom is eager to live in Boston.	Tom está impaciente por vivir en Boston.
Eager to roast	que arrancará el cuero cabelludo
almost to sense a sort of euphoria in anticipation of war.	sía oculta, o, mejor dicho, se trata de ocultar cierta hipocresía, la de quienes firman propuestas de resolu ción semejantes a la presentada hoy como resolución de compromiso, término, este último, que tiene diversas acepciones.
They are eager to see you in distress.	Desearían vuestra ruina.
The anticipation is always worse than the calamity.	La anticipación siempre es peor que la calamidad.
Ken is an eager student.	Ken es un estudiante diligente.
He is an eager beaver.	Él es un trabajador entusiasta.
Don't be so eager, boys.	Muchachos, no se afanen tanto.
He was eager for news.	Estaba ávido de noticias.
I felt a sense of relaxation tempered with anticipation.	Sentí una mezcla de relajación y anticipación.
When you're telling a story, have you constructed anticipation?	Al contar una historia, construyeron la anticipación?
Bear Country was renamed Critter Country in 1988 in anticipation of Splash Mountain's January 1989 opening.	Bear Country fue retitulada Critter Country en 1988 como anticipación a la apertura de la atracción Splash Mountain.
He is eager to go there.	Está ansioso por ir.
He is eager to become famous.	Él está deseando hacerse famoso.
She was eager to go home.	Ella estaba deseando irse a casa.
She was eager to go home.	Ella estaba deseosa de irse a casa.
She was eager to go home.	Ella quería irse a casa a toda costa.
He's eager to speak to you.	Está deseando hablar contigo.
And some are eager to do so.	Y algunas están muy dispuestas a hacerlo.
We are eager to bring them good?	estamos anticipándoles las cosas buenas?
Young people are eager to go abroad.	Los jóvenes aspiran ir al extranjero.
He is very eager to go there.	Él está muy ansioso por ir allí.
She is eager to go to France.	Ella desea mucho ir a Francia.
Tom is eager to go to Boston.	Tom está impaciente por ir a Boston.
Tom was eager to begin his vacations.	Tom estaba ansioso por empezar sus vacaciones.
Anticipation of post sanctions Iranian oil production has also affected markets.	Las expectativas de levantamiento de sanciones a Irán también repercutieron en los mercados.
The problem is even worse in Japan, where consumers brought forward expenditures in anticipation of the sales tax hike.	El problema es todavía peor en Japón, donde los consumidores adelantaron gastos en anticipación de la suba del impuesto a las ventas.
The fetus adjusts its metabolism and other physiological processes in anticipation of the environment that awaits it.	El feto ajusta su metabolismo y otros procesos fisiológicos en previsión del entorno que le espera.
Really, we are very eager to play there.	De verdad, estamos muy ansiosos de tocar ahí.
yet he is eager that I increase him.	pero aún anhela que le dé más.
Tom is eager to buy a new car.	Tom está ansioso por comprarse un coche nuevo.
The Indian stock market is up about 20 this year in anticipation of stronger growth and rising profits.	Este año, la Bolsa india subió alrededor del 20 , por la expectativa de un crecimiento más firme y un aumento de las ganancias.
being eager to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.	procurando con diligencia guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz
then he is eager that I should do more.	pero aún anhela que le dé más.
My new assistant is eager to learn the ropes.	Mi nuevo asistente tiene muchas ganas de aprender cómo funciona todo.
They are very eager learners and very capable survivors.	Están deseando aprender y son supervivientes hábiles.
In fact, near universal anticipation of a US rate rise did not produce a spike in capital flows or asset prices.	De hecho, la expectativa casi universal de que la Fed adoptara esta medida no causó alzas en los flujos de capital ni los precios de las acciones.
In such a charged situation, there will always be hotheads, eager to pursue military options.	En una situación tan cargada, siempre habrá exaltados que se apuren a elegir la opción militar.
He strongly encourages all who are eager to try something to participate in the competition.	Sin duda, recomienda a todo el mundo que quiera intentar alguna empresa que participe en el concurso.
A process model is roughly an anticipation of what the process will look like.	El modelado de procesos va relacionado a la planificación del modelo de negocio.
In our home in Hanover, Germany, my partner Esmeralda and I experienced the gamut of emotions anticipation, expectation, happiness, uncertainty, tears, euphoria.	En nuestra casa en Alemania, mi compañera Esmeralda y yo pasamos por todos los estados posibles la ansiedad de la espera, la expectación, la alegría, la incertidumbre, el llanto, la euforia.
Still he is eager that I should give him more.	pero aún anhela que le dé más.
I would hope that my teachers were eager to work.	Me haría ilusión que mis profesores tuvieran ganas de trabajar.

Display this page in English