Traducción de "in country support" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Country - translation :

Support - translation :

Palabras clave : Country Pais Patria Campo País Apoyarte Apoyan Soporte Apoya Apoyar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Saudi Arabia is the country of support after Allah	Arabia Saudita es el país de la victoria tras Alá
We should support them because they are certainly quite isolated in their own country.	Deberíamos apoyarlos porque están realmente aislados en su propio país.
How come you now support a war on your country?	Cómo es que ahora apoyas una guerra contra tu país?
Mexico a country of talents that in Mexico don't have the support to stand out.	Mexico país de talentos que en Mexico no tienen el apoyo para sobresalir. Adina Chelminsky ( AdinaChel) February 23, 2015
As the situation is fragile in the country, a mission without this support could not be organised.	La fragilidad de la situación del país no permitía realizar una misión sin ese apoyo.
Vanuatu has been the only country in the world which gives West Papua a political platform and support.	Vanuatu ha sido el único país en el mundo que le ha dado una plataforma y apoyo político a Papúa Occidental.
Your country talks about democracy, but you support corrupt governments like my own.	Su país habla de democracia, pero apoyan a gobiernos corruptos como el mío.
They should assist the development of the country and support the democratic movement.	También deberían colaborar con el desarrollo del mismo y apoyar el movimiento democrático.
There is no chance in either country that domestic demand alone will support sustained growth in the short to medium term.	No existe ninguna posibilidad en ninguno de los dos países de que la demanda interna por sí sola respalde un crecimiento sostenido en el corto a mediano plazo.
Adequate planning and realistic awareness movements could prove more helpful in mobilizing support for the anti polio campaign in the country.	Una planificación adecuada y unos movimientos de concienciación relatistas podrían resultar muy útiles al movilizar apoyos para la campaña contra la polio en el país
I know many people in this country will not support publisher Riaz Khan. Many will join the Hefazat bandwagon.	Muchas personas en el país no apoyarán al editor Riaz Khan para unirse al carro de Hefazat.
Nurul Izzah The rally is a manifestation of the undercurrent of support for reforms and change in this country.	Nurul Izzah La marcha es una manifestación del trasfondo de apoyo a las reformas y al cambio en este país.
At EU level, they will support a significant amount of actions in support of the integration of third country nationals, totalling nearly 1 400 m during the period 2007 2013.9	A nivel de la UE, se prestará apoyo a un número importante de acciones en apoyo de la integración de los nacionales de terceros países, por un total de aproximadamente 1 400 millones EUR durante el período 2007 20139.
2. Stresses the special role of the host country Government with regard to support for United Nations Headquarters in New York	2. Destaca la función especial que incumbe al Gobierno del país anfitrión respecto del apoyo a la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York
2. Stresses the special role of the host country Government with regard to support for United Nations Headquarters, in New York	2. Destaca la función especial que incumbe al Gobierno del país anfitrión respecto del apoyo a la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York
The same was true in country after country.	Lo mismo ocurrió en un país tras otro.
2. Notes with satisfaction the support given to the establishment of the Centre by the host country	2. Toma nota con satisfacción del apoyo prestado por el país anfitrión para el establecimiento del Centro
2. Notes with satisfaction the support provided for the establishment of the Centre by the host country	2. Observa con satisfacción el apoyo prestado por el país anfitrión para el establecimiento del Centro
From Greece's perspective, leaving the euro would be highly disruptive, which explains why there is very little support for it in the country.	Desde la perspectiva de Grecia, abandonar el euro provocaría muchos trastornos, lo que explica que en el país esa opción tenga muy poco apoyo.
Assistance in the country of origin can take a number of forms, including ongoing monitoring and counselling activities, including training, involving both returnees and people who remained in their country or origin, in order to reduce tensions between the two communities and, in certain circumstances, limited financial assistance in support of re establishment in the country of origin.	La ayuda en el país de origen puede ser en distintas formas servicio de seguimiento y asesoramiento permanente, actividades, incluida la formación en la que participen tanto los repatriados como personas que permanecieron en el país de origen, con el fin de reducir las tensiones entre ambas comunidades y, en ciertas circunstancias, ayuda financiera limitada para facilitar la reinstalación en el país de origen.
My country is the greatest country in the world.	Mi país es el país más grande en el mundo.
I had to leave Israel only for showing my love and support to my country and its people!	Tuve que marcharme de Israel por mostrar mi amor y apoyo a mi país y a su gente!
In God s support.	del auxilio de Alá.
17. Expresses, in this regard, its appreciation for the support and cooperation of the Pacific Islands Forum members in fulfilling host country obligations and other operational modalities	17. Expresa, a este respecto, su reconocimiento por el apoyo y la cooperación de los miembros del Foro de las Islas del Pacífico en el cumplimiento de las obligaciones del país anfitrión y otras modalidades operacionales
Indirectly, the US government periodically acknowledges this, publishing information about its support for this or that protest, oppositionist, or political movement in a particular country.	Indirectamente, el gobierno de los EE. UU. reconoce esto periódicamente, al publicar información sobre su apoyo para esta o aquella protesta , oposición clandestina o movimiento político en algún país concreto.
And we believe that the people of this country are also now global citizens and will support that ethic ...	Y creemos que los habitantes de este país también son ciudadanos mundiales y apoyarán esa ética ...
Making note of this, Kogălniceanu expressed his hope that France would still support his country at the decisive moment.	Aunque entendiendo esto, Kogălniceanu expresó de toda manera su esperanza que Francia seguiría apoyando a su país en el momento decisivo.
Tom thinks his country is the greatest country in the world.	Tom cree que su país es el mejor del mundo.
At COP 16 in Cancun, countries agreed (paragraph 40 of Decision 1 CP.16) that each developed country under the UNFCCC shall enhance reporting on the provision of financial, technological and capacity building support to developing country Parties.	En la COP 16, celebrada en Cancún, los países acordaron (apartado 40 de la Decisión 1 CP.16) que cada país desarrollado debería, en virtud de la CMNUCC, reforzar la información sobre el suministro de ayuda financiera, tecnológica y para el desarrollo de las capacidades a los países en desarrollo.
CMake Support, Run Support, Kross Support	Implementación de CMake, implementación de ejecución, implementación de Kross
Reaffirming its support also for the equality of the three constituent peoples and others in Bosnia and Herzegovina as a united country, with two multi ethnic entities,	Reafirmando también su apoyo a la igualdad de los tres pueblos constituyentes y otros pueblos de Bosnia y Herzegovina, que es un país unido con dos entidades multiétnicas,
In the reporting country 1.2.1 .	En la economía declarante 1.2.1 .
Our country abounds in products.	Nuestro país es rico en productos.
That country abounds in oil.	Ese país es rico en petróleo.
I live in the country.	Vivo en el campo.
I live in the country.	Vivo en el país.
He dwells in the country.	Él vive en el campo.
She lives in the country.	Ella vive en el campo.
She lives in the country.	Ella vive en el país.
What happens in your country?	Qué pasa en tu país?
Nobody works in my country.	En mi país no trabaja nadie.
Nobody stayed in my country.	Nadie se quedó en mi país.
Country the peer is in	País en el que se encuentra el compañero
Recalling further its resolution 59 250 of 22 December 2004, in which it, inter alia, urged organizations and bodies of the United Nations system to mainstream, in their programmes and through their country level activities and country offices, modalities to support South South cooperation,	Recordando además su resolución 59 250, de 22 diciembre de 2004, en la que, entre otras cosas, instó a las organizaciones y órganos del sistema de las Naciones Unidas a que incorporaran, en sus programas y mediante actividades en los países y oficinas locales, modalidades de apoyo a la cooperación Sur Sur,
8. Encourages the Fund to support strengthened and coordinated action on gender equality at the country level, in collaboration with the resident coordinator system, including by advocating and building the capacity of gender theme groups within United Nations country teams	8. Alienta al Fondo a que apoye la adopción a nivel nacional, en colaboración con el sistema de coordinadores residentes, de medidas reforzadas y coordinadas sobre la igualdad entre los géneros, entre otras cosas promoviendo y fomentando la capacidad de los grupos temáticos sobre cuestiones de género de los equipos de las Naciones Unidas en los países

Display this page in English