Traducción de "in best health" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It's about discovering how best to promote the health and well being of the next generation. | Se trata de descubrir la forma de promover la salud y el bienestar a la próxima generación. |
| Cheerfulness is the best promoter of health and is as friendly to the mind as to the body. | La alegría es el mejor promotor de la salud y es tan amigable para la mente como para el cuerpo. |
| He is Best in rewarding, and Best in requiting. | Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. |
| He is best in rewarding, and best in requiting. | Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. |
| He is best in reward and best in outcome. | Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. |
| Novartis sought the most effective channel to reach these patients, and ultimately found that teaching children about health and hygiene in schools works best. | Novartis buscó el canal más eficaz para llegar a esos pacientes y finalmente descubrió que enseñar a los niños sobre la salud y la higiene en las escuelas es lo que mejor funciona. |
| Health in Hard Places | La salud en lugares difíciles |
| I'm in good health. | Gozo de buena salud. |
| What we have done is to show that high quality health care, comparable to the best anywhere in the world, can be done in a developing country environment. | Lo que hemos hecho es mostrar que la asistencia médica de calidad, comparable a la mejor de cualquier lugar del mundo, puede llevarse a cabo en el ambiente de un país en vías de desarrollo. |
| The best defense against an infectious disease is to fight it where it originates, and that requires good health services. | La mejor defensa contra una enfermedad infecciosa es la de combatirla allí donde se origine y para ello hacen falta buenos servicios de salud. |
| health,health care,storytelling | health,health care,storytelling |
| At best there has been some moderation of peak levels, which will have had some effect on acute health problems, but not on chronic health problems or damage to materials or crops. | En el mejor de los casos, se ha registrado una cierta moderación en los niveles punta, de lo cual se beneficiarán en alguna manera las personas con problemas agudos de salud pero no los que tengan afecciones crónicas, al igual que tampoco repercutirá favorablemente en los daños a materiales o cosechas. |
| He is in poor health. | Él tiene mala salud. |
| Tom is in good health. | Tom está bien de salud. |
| Tom is in poor health. | Tom tiene mala salud. |
| That is the best way and best in result. | Es lo mejor y la solución más apropiada. |
| That is the best way and best in result. | Es mejor y da muy buen resultado. |
| health,health care,medicine,technology | health,health care,medicine,technology |
| health,health care,medicine,science | health,health care,medicine,science |
| It's the one great preventive health success we have in our health care system. | Es el gran éxito de la medicina preventiva que tenemos en nuestro sistema de salud. |
| We also must abandon the idea of a one size fits all model for expanding access to health care and adjust our approaches to ensure the best fit with local health priorities and customs. | También debemos abandonar la idea de los modelos de aplicación universal para ampliar el acceso a la atención sanitaria y adecuar nuestros enfoques para garantizar el mejor ajuste a las prioridades y costumbres locales de salud. |
| (g) Integrated health system in Africa | g) Sistema de salud integrado de África |
| Her child was in delicate health. | Su hijo estaba con la salud delicada. |
| My father is in good health. | Mi padre está sano. |
| My father is in good health. | Mi padre está en buen estado de salud. |
| The father is in good health. | El padre está sano. |
| Tom is in very good health. | Tom está muy bien de salud. |
| Health worker in Monrovia donning gloves. | Trabajador sanitario en Monrovia poniéndose los guantes. |
| business,health,health care,science,technology | business,health,health care,science,technology |
| cancer,health,health care,medicine,science | cancer,health,health care,medicine,science |
| brain,health,health care,pain,science | brain,health,health care,pain,science |
| disease,health,health care,medicine,technology | disease,health,health care,medicine,technology |
| cancer,health,health care,medicine,technology | cancer,health,health care,medicine,technology |
| This is about letting patients play a more active role in helping health care, in fixing health care. | Me interesa hacer que los pacientes sean más activos en ayudar al servicio médico, en mejorarlo. |
| Because in health care, most health care, the data is very removed from the action. | Por que en el cuidado de la salud, en su mayoría, la información esta muy alejada de la acción. |
| health,health care,medical research,open source | health,health care,medical research,open source |
| communication,culture,health,health care,medicine,science | communication,culture,health,health care,medicine,science |
| business,health,health care,history,politics,technology | business,health,health care,history,politics,technology |
| AIDS,Africa,community,health,health care,women | AIDS,Africa,community,health,health care,women |
| AIDS,global issues,health,health care,sex | AIDS,global issues,health,health care,sex |
| cancer,design,health,health care,medicine,technology | cancer,design,health,health care,medicine,technology |
| design,health,health care,humanity,medicine,technology | design,health,health care,humanity,medicine,technology |
| CineEspaña Festival in Toulouse, Best script, Best Actress (Marta Larralde) (2004) Independent Cinema Ourense Festival Best Director (Xavier Bermúdez) Best Actress (Marta Larralde) (2004) . | Premio al mejor guion y a la mejor actriz (Marta Larralde) en el Festival CineEspaña (Toulouse) (2004). |
| He ruined his health in the end. | Al final él se arruinó su salud. |
| Tom seems to be in good health. | Tom parece estar en buena forma. |
Related searches : Best Health - Best Of Health - In Health - In The Best - Best In Sector - Best In Field - Best In Case - In Best Quality - In Best Faith - In Best Memory - In Best Order - In Best Time - In Best Hands - In Its Best