Traducción de "in american history" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

American - translation :

History - translation :

Palabras clave : American Americana Americano Norteamericana Americanas Historia Historial Antecedentes Humanidad Mayor

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

American violence is rooted in history.	La violencia americana echa sus raíces en la Historia.
We don't teach American history in Britain.	En Inglaterra no enseñamos historia norteamericana.
He studies American history.	Él estudia la historia de América.
He studies American history.	Él estudia la historia de Estados Unidos.
He was an expert in Latin American history.	Él era experto en historia latinoamericana.
Discovering Dinosaurs in the American Museum of Natural History .	Discovering Dinosaurs in the American Museum of Natural History .
In the early days of American history, blacks lived in slavery.	En los primeros días de la historia americana, los negros eran esclavos.
Lincoln is one of the greatest figures in American history.	Lincoln es una de las mayores figuras de la historia estadounidense.
Tom knows a lot about American history.	Tom sabe mucho sobre la historia de América.
I'm reading a book on American history.	Estoy leyendo un libro acerca de la historia americana.
The first immigrants in American history came from England and the Netherlands.	Los primeros inmigrantes en la historia de Estados Unidos vinieron de Inglaterra y Países Bajos.
So this is his answer about a defining moment in American history.	Les doy su respuesta acerca de un momento destacable en la historia norteamericana.
Gay American History Lesbians and Gay Men in the U.S.A. A Documentary .	Gay American History Lesbians and Gay Men in the U.S.A. A Documentary .
Daniel Joseph Boorstin (October 1, 1914 February 28, 2004) was an American historian at the University of Chicago, writing on many topics in American history and world history.	Daniel Joseph Boorstin (1 de octubre de 1914 28 de febrero de 2004) fue un historiador estadounidense, profesor, abogado y escritor.
It was a critical moment in American history and global history where one felt they didn't have access to accurate information.	Fue un momento crítico de la historia de EE.UU. y de la historia mundial cuando sentíamos que no había acceso a información precisa.
Bulletin of the American Museum of Natural History 220 1 214.	Bulletin of the American Museum of Natural History 220 1 214.
Fugitive Slaves Resistance to Slavery in the Sokoto Caliphate, In Resistance Studies in African, Caribbean, Afro American History.	Fugitive Slaves Resistance to Slavery in the Sokoto Caliphate, In Resistance Studies in African, Caribbean, and Afro American History.
So you ask about a defining moment ain't no defining moment in American history for me.	Entonces me preguntan subrayar un momento destacable A mí no me parece que haya solo uno en la historia norteamericana
If you look at history, in recent history, you'll see the cycles of belief in American decline come and go every 10 or 15 years or so.	Si miramos la historia, la historia reciente, veremos que los ciclos de creencia en la caída estadounidense van y vienen cada 10 ó 15 años más o menos.
History In 1991, the Galaxy was a founding member of the World League of American Football (WLAF).	En 1991, el Galaxy fue uno de los equipos fundadores de la World League of American Football (WLAF).
Rancher Richard Wetherill and natural history student George H. Pepper from the American Museum of Natural History, began excavations at Pueblo Bonito in 1896 and ended in 1900.	Richard Wetherill, George H. un estudiante de historia natural, comenzaron las excavaciones de Pueblo Bonito en 1896 las cuales terminaron en 1900.
The American president Barack Obama will fly into Oslo, Norway for 26 hours to receive the Nobel Peace Prize, the fourth American president in history to do so.	El presidente estadounidense Barack Obama llegará a Oslo, Noruega para pasar 26 horas y recibir el Premio Nobel de la Paz, como el cuarto presidente estadounidense de la historia.
Elliot was one of the founders of the American Museum of Natural History in New York, of the American Ornithologists' Union and of the Société zoologique de France.	Elliot fue uno de los fundadores del Museo Americano de Historia Natural en Nueva York y de la American Ornithologists' Union del cual asume la presidencia durante dos años a partir de 1890.
That's eight years of American History, eight minutes of my act, just gone like that.	Esos fueron ocho años de Historia Estadounidense, ocho minutos de mi presentación, se acabaron así no más.
What are the keys to understanding the history of Colombia and its Latin American neighbours?	Cuáles pueden ser las claves para entender la historia de Colombia y de la región latinoamericana?
The site was first recorded by Europeans in the 1880s, and first excavated by the American Museum of Natural History in 1938.	El sitio fue conocido por los europeos hacia el año 1880 y excavado por el American Museum of Natural History en 1938.
Edwin Р. Colbert The mammal like reptile Lycaenops Bulletin of the American Museum of Natural History	Edwin Р. Colbert The mammal like reptile Lycaenops Bulletin of the American Museum of Natural History
So I thought he would be the perfect person to go to to ask about a defining moment in American history.	A mí me pareció la persona ideal a quien recurrir para subrayar un momento destacable en la historia norteamericana.
Although Roosevelt didn't establish exactly what Sir William had in mind, the organization created represented a revolutionary step in the history of American intelligence.	Aunque Roosevelt no estableció exactamente lo que Sir William tuvo en mente, la organización que se creó representó un paso revolucionario en la historia de la inteligencia americana.
Those who know their history will recognize that Summers is reviving an argument advanced by the American economist Alvin Hansen in 1938.	Los que conocen la historia reconocerán que Summers está reavivando un razonamiento puesto en tapete de discusión por el economista americano Alvin Hansen en el año 1938.
According to the New York Times, this was the biggest action of this kind in the history of the American fast food industry.	Como lo describió el periódico New York Times, esta ha sido la mayor manifestación de este tipo en la historia americana de la comida rápida.
Introduction , Hidden from History Reclaiming the Gay Lesbian Past (1990), New York Meridian, New American Library, Penguin Books.	Introduction , Hidden from History Reclaiming the Gay Lesbian Past (1990), New York Meridian, New American Library, Penguin Books.
Human history is in essence a history of ideas.	En esencia, la historia humana es una historia de ideas.
Search in history	Buscar en historial
Previous in History	Anterior en el historial
Next in History	Siguiente en el historial
The Digital Universe Atlas has been built at the American Museum of Natural History over the past 12 years.	El Altas del Universo Digital fue construido en el Museo Estadounidense de Historia Natural en los últimos 12 años.
History is nothing like what you read in history books.	La historia no se parece en nada a lo que lees en los libros de historia.
During his time at the American Museum of Natural History, Andrews led a range of expeditions to uncharted regions, like here in the Gobi Desert.	Mientras estuvo en el Museo Estadounidense de Historia Natural Andrews condujo expediciones a regiones desconocidas, como ésta, en el desierto de Gobi.
In the wake of the dotcom crash and 9 11, San Francisco Bay Area hotels went through the largest percentage revenue drop in the history of American hotels.	A raíz de la caída de las puntocom y del 11 S los hoteles del área de la bahía de San Francisco atravesaron la mayor caída porcentual de ingresos en la historia de los hoteles de EE.UU.
I'm interested in history.	Me interesa la historia.
I majored in history.	Me gradué en historia.
Replay action in history	Repetir acción del historialNAME OF TRANSLATORS
Previous Character in History	Carácter anterior en el historialGoes to next character
Next Character in History	Carácter siguiente en el historial

Display this page in English