Traducción de "in a life" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Life - translation :

Palabras clave : Nueva Resto Vivir Muerte Toda

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In a word, life is short.	En una palabra, la vida es corta.
We need a goal in life.	En nuestra vida necesitamos una meta.
Florence was for me a life buoy in the sea of life.	Florencia fue para mí un salvavidas en el mar de la vida.
I was a forest in a past life.	En una vida pasada yo fui un bosque.
They lead a disgraceful life in this world and in the life hereafter they will suffer a great torment.	Sufrirán ignominia en la vida de acá y terrible castigo en la otra.
He will be in a pleasant life.	gozará de una vida agradable,
He has a firm purpose in life.	Él tiene un firme propósito en la vida.
He was a great statesman in life.	Él fue un gran político en vida.
They believe in a life after death.	Ellos creen en la vida después de la muerte.
He has a sound purpose in life.	Él tiene un firme propósito en la vida.
Is there a woman in your life?	Hay una mujer en tu vida?
Is there a man in your life?	Hay un hombre en tu vida?
I need a woman in my life.	Necesito a una mujer en mi vida.
A transformation had begun in her life.	Había comenzado una transformación en su vida.
None is given a long life nor is any diminished in his life but it is written in a Book.	Nadie muere a edad avanzada o prematura que no esté eso en una Escritura.
Life expectancies as early as 1965, China had a huge advantage in life expectancy.	La esperanza de vida ya en 1965, China tenía una ventaja enorme en la esperanza de vida.
You have to present yourself in digital life in a similar way that you would in your analog life.	Uno tiene que presentarse en la vida digital de forma similar a como lo haría en la vida analógica.
They rejoice in this present life but this present life, beside the Everlasting Life, is nothing but a passing enjoyment.	Se han regocijado en la vida de acá y la vida de acá no es, comparada con la otra, sino breve disfrute...
Each stage of life is a preparation for the next as well as a complete life in itself.	Cada etapa de la vida es unpreparación para la siguiente, como también una vida entera por sí misma.
If I had to define life in a word, it would be Life is creation.	Si tuviera que definir la vida con una palabra, sería La vida es creación.
Life Early life Born in Bucharest, Coandă was the second child of a large family.	Vida Nacido en Bucarest, fue el segundo hijo de una familia numerosa.
To experience a hallucination once in your life	Haber experimentado una alucinación una vez en la vida
So he shall be in a pleasing life	Gozará de una vida agradable
He will live a pleasant life (in Paradise).	gozará de una vida agradable,
shall live in a life which is pleasing,	gozará de una vida agradable,
So he will be in a pleasant life	Gozará de una vida agradable
Life is very flat in a small village.	La vida es monótona en un pueblo pequeño.
He lost his life in a traffic accident.	Él perdió la vida en un accidente de tráfico.
She lived a quiet life in the country.	Ella vivió una vida tranquila en el campo.
He lived a lonely life in the forest.	Vivió una vida solitaria en el bosque.
Nature plays a significant role in our life.	La naturaleza juega un papel importante en nuestra vida.
He doesn't have a clear objective in life.	Él no tiene un objetivo claro en la vida.
In my past life, I was a forest.	En una vida pasada yo fui un bosque.
I've never smoked a cigarette in my life.	No he fumado nunca cigarrillo alguno en mi vida.
We experience life in a very different way.	Experimentamos la vida de una manera muy diferente.
Allah will strengthen the believers with a steadfast Word, both in this life and in the Everlasting Life.	Alá confirma con palabra firme a quienes creen, en la vida de acá y en la , otra.
Western world is a long life in a small family.	el mundo occidental es una vida larga y una familia pequeña.
These are to disgrace them in this life and they will suffer a great torment in the life hereafter.	Sufrirán ignominia en la vida de acá y terrible castigo en la otra.
Death is a life lived. Life is a death that comes.	La muerte es una vida vivida. La vida es una muerte que viene.
Then he shall be in a life well pleasing	Gozará de una vida agradable
So he shall be in a life, well pleasing.	Gozará de una vida agradable
So he shall be in a life of pleasure,	Gozará de una vida agradable
And he will be in a life of Bliss,	Gozará de una vida agradable
My goal in life is to be a novelist.	Mi objetivo en la vida es ser un novelista.
I've never seen a yellow submarine in my life.	Yo nunca he visto un submarino amarillo en mi vida.

Display this page in English