Traducción de "implication of law" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Implication - translation :

Palabras clave : Implicación Insinuación Ofende Implicaciones Resiento

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

BUDGETARY IMPLICATION	REPERCUSIONES PRESUPUESTARIAS
Boolean implication	Implicación lógica
BUDGETARY IMPLICATION The proposal has no implication for the Community budget .	REPERCUSIONES PRESUPUESTARIAS La propuesta no tiene ninguna incidencia en el presupuesto comunitario .
4 ) BUDGETARY IMPLICATION	4 ) IMPLICACIÓN PRESUPUESTARIA
4 ) BUDGETARY IMPLICATION	4 ) REPERCUSIONES PRESUPUESTARIAS La propuesta no tiene incidencia en el presupuesto comunitario .
4 ) BUDGETARY IMPLICATION	4 ) REPERCUSIONES PRESUPUESTARIAS
Assessment of ICT implication of EC legislation	Evaluación de las implicaciones en materia de TIC de la legislación comunitaria
4 ) BUDGETARY IMPLICATION The proposal has no implication for the Community budget .	4 ) IMPLICACIÓN PRESUPUESTARIA La propuesta no tiene incidencia en el presupuesto comunitario .
EN BUDGETARY IMPLICATION The proposal has no implication for the Community budget .	REPERCUSIONES PRESUPUESTARIAS La propuesta no tiene repercusiones en el presupuesto comunitario .
4 ) BUDGETARY IMPLICATION 409 The proposal has no implication for the Community budget .	4 ) IMPLICACIONES PRESUPUESTARIAS Esta propuesta no tiene ninguna incidencia en el presupuesto comunitario .
Well what is the implication of that?	Y eso qué consecuencia tiene?
The clinical implication, it comes from the domain of autism.	La repercusión clínica viene del ámbito del autismo.
Her implication in the crime was obvious.	Su implicación en el crimen era obvia.
BUDGET HEADING None NO FINANCIAL IMPLICATION TITLE APPROPRIATIONS None	LÍNEA PRESUPUESTARIA Ninguna SIN IMPLICACIÓN FINANCIERA DENOMINACIÓN ...
The proposal has no implication for the Community budget .	La presente propuesta no tiene incidencia alguna en el presupuesto comunitario .
The proposal has no implication for the Community budget .	Esta propuesta no tiene implicaciones para el presupuesto comunitario .
There's an implication that ornamental graphics detract from the seriousness of the content.	Hay una inferencia que supone que los gráficos ornamentales van en detrimento de la seriedad del contenido.
LENZ should ttansfer be considered. That would address this possible implication of discrimination.	BELO todo trance esos derechos a los gobiernos y a la Comisión, sino que fuesen sentidos por ellos como una necesidad fundamental y vital de la especie humana.
MacSHARRY, Member of the Commission. Mr President, the implication of the question from the opposite	En el caso de los Países Bajos, me paTeció prudente que el ministro de Agricultura tuviera también conocimiento de los sucesos ocurridos en el sector y de los probables efectos de la ayuda disponsible.
The proposal has no implication for the Community budget . EN	La propuesta no tiene repercusiones en el presupuesto comunitario .
The proposal has no implication for the Community budget . EN	La propuesta no tiene ninguna incidencia en el presupuesto comunitario .
For the time being, there is no concrete religious implication.	Por ahora, no hay una implicación religiosa concreta.
I'll conclude with a striking implication of all these ideas for the very far future.	Concluiré con una consecuencia sorprendente de todas estas ideas para un futuro muy lejano.
The implication is clear Speak out and you may be jailed.	Las implicaciones son claras expresa tu opinión y puedes terminar en la cárcel.
That implication was studied by Boltzmann back in the 19th century.	Boltzmann estudió la consecuencia en el siglo XIX.
So naturally, I the implication of that is that the telephone is a weapon against poverty.	Naturalmente... eso supone que el teléfono es un arma en contra de la pobreza.
The proposal has no implication for the Community budget . 5 ) ADDITIONAL INFORMATION	4 ) REPERCUSIONES PRESUPUESTARIAS La propuesta no tiene ninguna repercusión en el presupuesto comunitario .
The proposal has no implication for the Community budget . 5 ) ADDITIONAL INFORMATION	5 ) INFORMACIÓN ADICIONAL Simplificación
So what is the physical implication, though, relevant to those 20 numbers?	entonces, cual es la implicación física, relevante a estos 20 números?
I reject totally any suggestion, implication or innuendo that I acted otherwise.	Deseo rechazar completamente cualquier sugerencia, implicación o insinuación en el sentido de que yo haya actuado con otra intención.
Indeed, the first implication of this unquestionably significant election is that it confirms a return to stability.	La primera consecuencia de esta elección indiscutiblemente significativa es que se confirma un regreso a la estabilidad.
That gave an advantage that was an implication of the technology's rise that wasn't obvious to everybody.	Eso le dio una ventaja fue una implicación del despegue de la tecnología que no era obvio para todo el mundo.
The implication is that we should punish offenders rather than restrict gun circulation.	El mensaje implícito el que deberíamos castigar a los infractores en vez de restringir la circulación de armas.
The Member States by signing the Final Act on 13 December 2002 stated that they supported the approach adopted by the Convention and , by implication , that were also willing to accept the adaptation of EU law where necessary .	Al firmar el acta final el 13 de diciembre de 2002 , los Estados miembros de la UE declaraban su apoyo al planteamiento adoptado por el Convenio e , implícitamente , que estaban también dispuestos a aceptar , en caso necesario , la adaptación de la legislación de la UE .
One immediate implication of this, of course, is that monetary policy is unlikely to have a strong impact on investment.	Una consecuencia inmediata de esto, por supuesto, es que es muy poco probable que la política monetaria tenga un fuerte impacto sobre la inversión.
So, here is the implication of the relationship between the worlds of crime, terror, and illegal economy, and our economy.	Entonces, esto es lo que implica la relación entre el mundo del crimen, del terrorismo y la economía ilegal, y nuestra economía.
There is but one law for all, namely, that law which governs all law, the law of our Creator, the law of humanity, justice, equity the law of nature, and of nations.	Solo hay una ley para todos, a saber, esta es la ley que gobierna todas las leyes, la ley de nuestro Creador, la ley de la humanidad, de la justicia y de la igualdad la ley de la naturaleza y de las naciones.
One implication of this is that the institution which trends in inflation . equation to be transformed into the quantity	by changes in the quantity of money and it moves One implication of this is that the institution which trends in inflation .
BUDGETARY IMPLICATION There are no budgetary implications of the initiative nor are additional human and administrative resources required . EN	REPERCUSIONES PRESUPUESTARIAS Esta iniciativa no tiene repercusiones presupuestarias ni exige recursos humanos y administrativos adicionales .
Sometimes the best way to test a hypothesis is to consider its most extreme implication.	A veces la mejor manera de probar una hipótesis es considerar sus consecuencias más extremas.
Can he give us his view on the likely growth of stocks, on the implication of that for expenditure and on his estimates	Me parece que se trata de una idea creadora que debe ría examinarse en estas últimas fases de la Ronda del GATT.
What you call Community law is soft law, incantatory law, bureaucrats' law, but at no time does it reach the level of real law.	MEDINA ORTEGA permite, entre otras cosas, una mayor eficacia también para su examen por parte del Parlamento y del Con sejo.
The second implication of the absence of fiscal transfers is that countries need to invest more in other mechanisms to share the cost of shocks.	La segunda consecuencia de no contar con transferencias fiscales es que los países tienen que invertir más en otros mecanismos para distribuir el coste de las perturbaciones.
The implication is that Buffet s genius could be replicated by a computer program that incorporates these factors.	La implicación es que la genialidad de Buffet podría ser replicada por un programa informático que incorpora estos factores.
Rule of law	Imperio de la ley

Display this page in English