Traducción de "impartial witness" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Impartial - translation : Witness - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We're impartial.
Somos imparciales.
I'm impartial.
Soy imparcial.
Do you really think Tom is impartial?
De veras crees que Tom es imparcial?
Do you really think Tom is impartial?
De verdad piensas que Tom es imparcial?
(a) Developing a competent, independent and impartial judiciary and accountable government institutions
a) Crear un poder judicial competente, independiente e imparcial e instituciones de gobierno responsables
If it does so, make peace among them equitably and be impartial.
Y, cuando sea reducido, reconciliadles de acuerdo con la justicia y sed equitativos!
And the angels bear witness. Though God is a sufficient witness.
Los ángeles también son testigos, aunque basta Alá como testigo.
The angels too bear witness. And God suffices as a witness.
Los ángeles también son testigos, aunque basta Alá como testigo.
A truthful witness saves souls, but a false witness is deceitful.
El testigo veraz libra las vidas, pero el engañoso respira mentiras
A true witness delivereth souls but a deceitful witness speaketh lies.
El testigo veraz libra las vidas, pero el engañoso respira mentiras
If I bear witness of myself, my witness is not true.
Si yo doy testimonio de mí mismo, mi testimonio no es verdadero
Harvest witness, smoke.
Cosecha testigo, humo.
I'm a witness.
Soy testigo.
There's no witness.
No hay ningún testigo.
And if they bear witness, do not thou bear witness with them.
Si atestiguan, no atestiguéis con ellos.
God said, Then bear witness, and I will bear witness with you.
Dijo Entonces, sed testigos! Yo también. con vosotros, soy testigo .
And the bearer of witness and those against whom the witness is borne.
Por el testigo y lo atestiguado!
A truthful witness will not lie, but a false witness pours out lies.
El testigo veraz no miente, pero el testigo falso respira mentiras
A faithful witness will not lie but a false witness will utter lies.
El testigo veraz no miente, pero el testigo falso respira mentiras
For many bare false witness against him, but their witness agreed not together.
Porque muchos daban falso testimonio contra Jesús, pero sus testimonios no concordaban
God suffices as Witness.
Alá basta como testigo!
God witness all things.
Alá es testigo de todo.
I cannot bear witness!
Di No, no lo haría .
Call your next witness.
Llame a su siguiente testigo.
Tom is a witness.
Tom es testigo.
You're an unreliable witness.
Tú eres un testigo poco fidedigno.
God is my witness.
Dios es testigo.
The theory, in Europe and elsewhere, was that states could not be impartial owners of industrial assets.
La teoría, en Europa y otras partes, fue que los estados no podían ser propietarios imparciales de activos industriales.
(b) Refrain from any action or activity incompatible with the impartial and international nature of their duties.
b) Abstenerse de toda acción o actividad incompatible con el carácter imparcial e internacional de sus funciones.
The Lord said, Then bear witness to this and I shall bear witness with you .
Dijo Entonces, sed testigos! Yo también. con vosotros, soy testigo .
Call to witness two reliable men from among you and bear true witness for God.
Y requerid el testimonio de dos personas justas de los vuestros y atestiguad ante Alá.
A witness notified the police.
Un testigo avisó a la policía.
The perspicuous Book is witness
Por la Escritura clara!
TIME AND AGE are witness
Por la tarde!
God suffices as a witness.
Alá basta como testigo!
God is Witness over everything.
Alá es testigo de todo.
God is witness over everything.
Alá es testigo de todo.
Allah is Witness over everything.
Dadles su parte. Alá es testigo de todo.
Did they witness their creation!
Es que han sido testigos de la creación de éstos?
Allah is the Sufficient Witness.
Alá basta como testigo!
Did they witness their creation?
Es que han sido testigos de la creación de éstos?
God suffices as a witness!
Alá basta como testigo!
The policeman protected the witness.
El policía protegió al testigo.
The witness stated his name.
El testigo indicó su nombre.
Tom was merely a witness.
Tom era un mero testigo.

 

Related searches : Impartial Advice - Impartial Spectator - Impartial Information - Impartial Assessment - Impartial Jury - Not Impartial - Impartial Judgement - Impartial Attitude - Impartial Manner - Impartial View - Impartial Approach - Impartial Observer