Traducción de "impact mitigation" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Emphasizing the responsibility of all States to undertake disaster preparedness and mitigation efforts in order to minimize the impact of disasters,
Subrayando que corresponde a todos los Estados realizar una labor de preparación para casos de desastre y de mitigación de los efectos de los desastres a fin de reducir al mínimo sus consecuencias,
Emphasizing also the responsibility of all States to undertake disaster preparedness and mitigation efforts in order to minimize the impact of natural disasters,
Subrayando también que corresponde a todos los Estados realizar una labor de preparación para casos de desastre y de mitigación de los efectos de los desastres a fin de reducir al mínimo las consecuencias de los desastres naturales,
Emphasizing also the responsibility of all States to undertake disaster preparedness and mitigation efforts in order to minimize the impact of natural disasters,
Subrayando también que corresponde a todos los Estados llevar a cabo una labor de preparación para casos de desastre y de mitigación de los efectos de los desastres a fin de reducir al mínimo las consecuencias de los desastres naturales,
But we found that mitigation
Pero descubrimos que la mitigación
As a result, mitigation policies are necessary.
A consecuencia de ello, son necesarias políticas de mitigación.
Recognizing national and regional efforts to undertake disaster preparedness, response and mitigation efforts to minimize the impact of natural disasters, and reiterating the responsibility of all States in that regard,
Reconociendo las actividades nacionales y regionales de preparación y respuesta en casos de desastre y mitigación de desastres a fin de minimizar los efectos de los desastres naturales y reiterando la responsabilidad de todos los Estados a ese respecto,
Consultancy services for blast mitigation for the New ECB Premises
Consultancy services for blast mitigation for the New ECB Premises
A package of R amp D and mitigation to combat global warming
Un paquete de investigación y desarrollo y atenuación a fin de combatir el calentamiento global
Award notice Consultancy services for blast mitigation for the new ECB Premises
Award notice Consultancy services for blast mitigation for the new ECB Premises
Ahead of the Paris summit, more than 160 countries submitted emissions mitigation pledges.
Antes de la cumbre de París, más de 160 países presentaron sus compromisos de mitigación de emisiones.
ANNEX FINANCIAL IMPACT No additional financial impact .
ANEXO INCIDENCIA FINANCIERA Ninguna .
FINANCIAL IMPACT ON PART B No financial impact .
INCIDENCIA FINANCIERA EN LA PARTE B DEL PRESUPUESTO Ninguna .
(d) Building and scaling up a comprehensive response to achieve broad multisectoral coverage for prevention, care, treatment and support and recognizing the need to seriously address impact mitigation issues, in particular in the worst affected countries, and specifically within this context
d) Estableciendo una respuesta general para lograr una cobertura multisectorial amplia en la prevención, la atención, el tratamiento y el apoyo e intensificándola, y reconociendo la necesidad de ocuparse rigurosamente de las cuestiones de la mitigación de los efectos, en particular en los países donde la incidencia es mayor, y concretamente, en este contexto
IMPACT ON STAFF AND ADMINISTRATIVE EXPENDITURE No additional impact .
INCIDENCIA EN EL PERSONAL Y EN LOS GASTOS ADMINISTRATIVOS Ninguna .
Impact assessment
Evaluación de impacto
Impact assessment
Evaluación de repercusiones
Impact assessment
Evaluación de impacto
IMPACT ASSESSMENT
EVALUACIÓN DE IMPACTO
IMPACT ON STAFF AND ADMINISTRATIVE EXPENDITURE Impact on human resources
INCIDENCIA EN LOS ADMINISTRATIVOS EFECTIVOS
Contract Notice Consultancy services for blast mitigation and non progressive collapse for the New ECB Premises
Contract Notice Consultancy services for blast mitigation and non progressive collapse for the New ECB Premises
In addition , accompanying measures adopted by the industry would contribute to the mitigation of the risk .
Al mismo tiempo , medidas adicionales adoptadas por el sector contribuirían a reducir el riesgo .
Fifth, the scope for risk mitigation is not as large as financial advances would initially suggest.
En quinto lugar, el alcance de la mitigación de los riesgos no es tan importante como podrían sugerir al principio los avances financieros.
Impact assessment 230
Evaluación de impacto
FINANCIAL IMPACT n.a.
FINANCIAL IMPACT n.a.
Quick impact initiatives
Iniciativas de efecto rápido
Brace for impact.
Prepárate para el impacto.
Crater, impact crater
Cráter, cráter de impacto
ASSESSMENT IMPACT FORM
FICHA DE IMPACTO
Assessment of impact
Evaluación de impacto
Assessment of impact
Evaluación del impacto
assessment of impact.
Evaluación del impacto.
Contract Award Notice Consultancy services for blast mitigation and non progressive collapse for the New ECB Premises
Contract Award Notice Consultancy services for blast mitigation and non progressive collapse for the New ECB Premises
(i) Paragraph (a) should read Increased capacity of developing countries for preparedness in disaster prevention and mitigation.
i) El apartado a) debe decir Un aumento de la capacidad de los países en desarrollo para prepararse a la prevención y mitigación de los desastres
In contrast, other communities support extractive industries, but demand more social and environmental regulation, mitigation, and compensation.
En contraste, otras comunidades apoyan las industrias extractivas, pero exigen más regulación social y ambiental, mitigación y compensación.
As well as reducing emissions, sequestration of carbon dioxide plays an essential role in climate change mitigation.
Además de reducir las emisiones, la captura de dióxido de carbono desempeña un papel esencial en la mitigación del cambio climático.
Assess the sustainability impact of trade agreements and their impact on LDCs.
Evaluar el impacto de sostenibilidad de los acuerdos comerciales y su impacto en los PMA.
FINANCIAL IMPACT Total financial impact on Part B ( over the entire programming period )
FINANCIAL IMPACT Total financial impact on Part B ( over the entire programming period )
the exposure value before taking into account the effect of the credit risk mitigation , to the extent possible
valor de la exposición antes de tener en cuenta el efecto de la reducción del riesgo de crédito , en la medida de lo posible
Systemic impact assessment framework
Marco para la evaluación del impacto sistémico
Location of the impact.
Ubicación del impacto.
Brace yourselves for impact.
Adopten la posición de impacto.
Brace yourselves for impact.
Prepararos para el impacto.
Brace yourselves for impact.
Preparaos para el impacto.
Remarkable impact on mortality.
Extraordinario impacto en la mortalidad.
assess the economic impact.
la evaluación de su impacto económico.

 

Related searches : Environmental Impact Mitigation - Mitigation - Disaster Mitigation - Mitigation Costs - Loss Mitigation - Damage Mitigation - Mitigation Efforts - Mitigation Activities - Mitigation Options - Flood Mitigation - Mitigation Process - Tax Mitigation - Collision Mitigation - Conflict Mitigation