Traducción de "immediately take action" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Action - translation : Immediately - translation : Take - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The angry citizens took action immediately.
Los indignados ciudadanos pasaron a la acción inmediatamente.
Take action.
Actúa.
We'd take action. It may not be good action, but we would take action.
Tomaríamos medidas. Podría no ser una buena medida, pero haríamos algo.
Note Expiry action will be applied immediately after confirming settings.
Aviso La acción de caducidad se aplicará inmediatamente después de confirmar las opciones.
We need to take care of this immediately.
Debemos encargarnos de esto inmediatamente.
The government should take action.
El gobierno debería tomar medidas.
Any changes to the configuration entry take effect immediately.
Cualquier cambio en el archivo de configuración tendrá un efecto inmediato.
They also headlined the Take Action!
También encabezó el Tome acción!
Undo the latest action, or in other words, return the calendar to the state it was immediately before the latest action.
Deshace la última acción o, en otras palabras, devuelve el calendario al estado en el que estaba inmediatamente antes de la última acción.
Rather than cry, you should take action!
En vez de llorar, deberías actuar!
Take the safest and most appropriate action
Realizar la acción más segura y apropiada
They take real time data and immediately feed it back into the product.
Ellos toman datos en tiempo real e inmediatamente los incorporan al producto.
The lawyer recommended his client to take legal action.
El abogado le recomendó a su cliente tomar acciones legales.
Other motorists and pedestrians have to take evasive action.
Otros conductores y peatones tienen que tomar acciones evasivas.
Lawmakers should take action http t.co NM3309fOOZ pic.twitter.com utxRex810l
Los legisladores deben actuar!
We take appropriate action if individuals break the law.
Tomamos las medidas apropiadas si un individuo infringe la ley.
Only when you know that can you take action.
Solamente cuando se sabe eso se puede tomar acción.
We must take action to obtain a rapid ceasefire.
EL PRESIDENTE. Pasamos a continuación a las preguntas dirigidas a los ministros de Asuntos Exteriores. riores.
PRESIDENT. The political groups will take the necessary action.
EL PRESIDENTE. Los Grupos tomarán sus res ponsabilidades al respecto.
Immediately said, immediately done.
Dicho y hecho.
Before you take action you have to know what happened.
Antes de tomar acción, deben saber qué ocurrió.
Although the regulations did not take effect until June 1, their impact was felt immediately.
Si bien las normas no entraron en vigencia hasta el 1 de junio, su impacto se sintió inmediatamente.
AREAS WHERE THE UNION MAY TAKE COORDINATING, COMPLEMENTARY OR SUPPORTING ACTION
ÁMBITOS EN LOS QUE LA UNIÓN PUEDE DECIDIR REALIZAR UNA ACCIÓN DE APOYO, COORDINACIÓN O COMPLEMENTO
Then if they obey you, take no further action against them.
Si os obedecen, no os metáis más con ellas.
So take no hasty action against them their days are numbered.
No te precipites con ellos, que les contamos los días!
It is time to take effective action to ward off disaster.
Es tiempo de realizar una acción eficaz para evitar el desastre.
They have also vowed to take legal action against the him.
También han prometido emprender acciones legales contra el jurado.
105. Requests the Secretary General to take all necessary actions to correct immediately the management problems
105. Pide al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para corregir de inmediato los problemas de gestión
whereas the procedure shall immediately be resumed if the action is not being implemented or is proving to be inadequate
que el procedimiento deberá reanudarse de manera inmediata si no se aplican las medidas o si éstas demuestran ser inadecuadas
Against this background, the EU needs to take action on two fronts.
Con estos antecedentes, la UE necesita tomar medidas en dos frentes.
(p) To continue to take action to fight the HIV AIDS epidemic
p) Continúe tomando medidas para combatir la epidemia de VIH SIDA
I leave it in your hands what course of action to take.
Dejo en tus manos qué curso de acción tomar.
Specifies the action to take for the dependencies before starting the executable.
Especifica la acción a realizar con las dependencias antes de iniciar el ejecutable.
The second front on which we need to take action is demand.
La segunda dirección apunta a la demanda.
Immediately
Inmediatamente
Redo the latest action, or in other words, return the calendar to the state it was immediately before the latest undo.
Rehace la última acción o, en otras palabras, devuelva el calendario al estado en el que estaba inmediatamente antes de la última acción de deshacer.
It is time to take action to promote stronger and more equitable growth.
Es hora de tomar medidas para promover un crecimiento más equitativo y fuerte.
And we had to take action. Now our kids found out about it.
Y tenemos que entrar en acción. Ahora, nuestros hijos lo saben,
I would urge the Commission to take immediate action to harmonize fiscal measures.
Las adaptaciones de los niveles de IVA afectan a la hacienda pública.
Take Nigeria again double B minus in the league of Ukraine and Turkey. Immediately we have a comparison.
Tomemos Nigeria de nuevo doble B negativa en la liga de Ucrania y Turquía. Inmediatamente tenemos una comparación.
Leave immediately!
Vete inmediatamente!
Leave immediately!
Sal inmediatamente!
Come immediately.
Ven enseguida.
Return immediately.
Vuelve inmediatamente.
Delete immediately
Eliminar inmediatamente

 

Related searches : Take Action Immediately - Take Effect Immediately - Take Action - Take Military Action - Take Collective Action - Take Serious Action - Take Strike Action - Take Massive Action - Take Corporate Action - Take Up Action - Take Negative Action - Take Early Action - Take Criminal Action