Traducción de "imf executive board" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The second report was discussed by the IMF Executive Board and published in November 2001 , together with a public information notice summarising the IMF Executive Board 's assessment . | En el contexto de sus relaciones con la OCDE , el BCE siguió participando en el análisis de la evolución de la estructura de los mercados financieros internacionales que lleva a cabo el Comité de Mercados Financieros . El FMI pasó revista a la evolución de los mercados financieros en su informe sobre los mercados internacionales de capitales ( agosto del 2001 ) . |
| The first report was circulated for information to the IMF Executive Board in April 2002 . | El primer informe se distribuyó a efectos informativos entre los miembros del Directorio del FMI en abril de 2002 . |
| The Executive Board Executive Board of the ECB | Las responsabilidades del Comité Ejecutivo son Comité Ejecutivo del BCE |
| ECB Annual Report 2003 The ECB Observer participated in the IMF Executive Board discussions on the IMF 's Global Financial Stability Reports . | El BCE y los BCN participaron durante el año 2003 en estas actividades , ofreciendo sus propios análisis y opiniones , especialmente en el Foro sobre Estabilidad Financiera , en el Comité sobre el Sistema Financiero Global , con base en el BPI , y en el Comité de Mercados Financieros de la OCDE . El representante del BCE tomó parte en calidad de observador en las deliberaciones del Directorio del FMI relativas a los informes sobre estabilidad financiera internacional . |
| Executive Board | Executive Board |
| Executive Board | Comité Ejecutivo |
| The first report was circulated for information to the IMF Executive Board and published in April 2001 . | El BCE participó en las actividades ordinarias de seguimiento de la evolución de los mercados que realizan el Foro sobre Estabilidad Financiera , que se ocupa de reunir opiniones sobre los aspectos más vulnerables de los sistemas financieros nacionales e internacionales , y el Comité sobre el Sistema Financiero Mundial para identificar las posibles fuentes de vulnerabilidad y evaluar los cambios en la infraestructura operativa de los mercados financieros . |
| The Executive Board | El Comité Ejecutivo |
| Executive Board ( 2 ) | Directorio Ejecutivo ( 2 ) |
| The Executive Board | The Executive Board |
| Executive Board members | Miembros del Comité Ejecutivo |
| The Executive Board | El Comité Ejecutivo |
| EXECUTIVE BOARD President Vice President Four other members of the Executive Board | EXECUTIVE BOARD President Vice President Four other members of the Executive Board |
| At the IMF , the ECB Observer took part in the IMF Executive Board 's discussions on the world economic outlook and its regular reviews of 134 | BCE Informe Anual 2003 SEGUMIENTO DE LA EVOLUCIÓN DE LOS MERCADOS FINANCIEROS INTERNACIONALES Una serie de organismos y foros internacionales llevan a cabo el seguimiento de la evolución de los mercados financieros internacionales . |
| The second report was discussed by the IMF Executive Board and published in October 2002 , together with a public information notice summarising the IMF Executive Board 's assessment and a statement by the Executive Director representing the country currently holding the Presidency of the EU Council , on behalf of the euro area authorities . | El segundo informe se presentó a deliberación en ese Directorio y se publicó en octubre de 2002 , junto con una nota de prensa en la que se resumía la valoración realizada por el Directorio y un comunicado , en nombre de las autoridades de la zona del euro , del director ejecutivo representante del país que en aquel momento ostentaba la presidencia del Consejo de la UE . |
| The Executive Board comprises | El Comité Ejecutivo está formado por |
| Otmar Issing , Executive Board | Otmar Issing , Comité Ejecutivo |
| Sirkka Hämäläinen , Executive Board | Sirkka Hämäläinen , Comité Ejecutivo |
| the Executive Board , and | el Comité Ejecutivo y |
| The Executive Board is | The Executive Board is |
| The Executive Board shall | DECIDE |
| 1.3 THE EXECUTIVE BOARD | 1.3 COMITÉ EJECUTIVO |
| Executive Board 1 2 | Comité Ejecutivo 1 2 |
| Members of the Executive Board | Miembros del Comité Ejecutivo |
| The Executive Board consists of | El Comité Ejecutivo está compuesto por |
| Eugenio Domingo Solans , Executive Board | Eugenio Domingo Solans , Comité Ejecutivo |
| CHAPTER II THE EXECUTIVE BOARD | CAPÍTULO II EL COMITÉ EJECUTIVO |
| Article 11 The Executive Board | Artículo 11 El Comité Ejecutivo |
| Moreover , the IMF Executive Board is clarifying the conditions and strengthening the procedures for access above the normal limits in exceptional circumstances . | Además , el Directorio del FMI se halla en un proceso de clarificación de las condiciones y de fortalecimiento de los procedimientos para el acceso a un volumen de asistencia financiera por encima de los límites normales en circunstancias excepcionales . |
| Article 11 The Executive Board 11.1 . | Artículo 11 El Comité Ejecutivo 11.1 . |
| Executive Board members terms of office | Miembros del Comité Ejecutivo ndash mandatos |
| More about the ECB Executive Board | Más información acerca del Comité Ejecutivo del BCE |
| The Executive Board in December 2003 | El Comité Ejecutivo en diciembre del 2003 |
| Article 8 Organisation of Executive Board meetings The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings . | Artículo 8 Organización de las reuniones del Comité Ejecutivo El Comité Ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones . |
| Article 8 Organisation of Executive Board meetings The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings . | Artículo 8 Organización de las reuniones del Comité ejecutivo El Comité ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones . |
| Later, it helped to secure greater voting rights for small states and a special status for Latin American countries on the IMF Executive Board. | Más adelante, contribuyó a aumentar los derechos de voto para Estados pequeños y un estatuto especial para los países latinoamericanos en el Directorio Ejecutivo del FMI. |
| The IMF also decided that IMF staff would continue to carry out two missions per year to the euro area authorities , including the ECB , but that the IMF Executive Board would discuss the outcome of the second mission only informally . | El FMI decidió que sus empleados continuarían realizando sus dos misiones anuales ante las autoridades de la zona del euro , incluido el BCE , pero que el Directorio del FMI discutiría el resultado de la segunda misión de manera informal . |
| The Executive Board normally meets every Tuesday . | El Comité Ejecutivo se reúne normalmente los mar tes . |
| Executive Board meeting on 14 September 2000 | Reunión del Comité Ejecutivo del 14 de septiembre de 2000 |
| Member of the ECB 's Executive Board | Miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo |
| The ECB 's Executive Board in 2008 | El Comité Ejecutivo del BCE en 2008 |
| Member of the ECB 's Executive Board | Miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo |
| Article 8 Organisation of Executive Board meetings | Artículo 8 |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Decision making gt Executive Board gt Executive Board members | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organización gt Órganos rectores gt Comité Ejecutivo gt Miembros del Comité Ejecutivo |
| President of the ECB Vice President of the ECB Vice President of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB | Presidente del BCE Vicepresidente del BCE Vicepresidente del BCE Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Miembro del Comité Ejecutivo del BCE |
Related searches : Imf Board - Board Executive - Executive Board - Imf - Non-executive Board - Chief Executive Board - Executive Board Chairman - General Executive Board - National Executive Board - Executive Board Level - Executive Advisory Board - Executive Board Office - City Executive Board - Municipal Executive Board