Traducción de "if we believe" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Believe - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I believe we can make them if we work together. | Por ejemplo, en el del Golfo, cuando, en la fase final de la crisis, se haga indispensable mantenernos unidos y defender una misma postura. |
| We created you if only you would believe! | Nosotros os creamos. Por qué, pues, no aceptáis? |
| If we can change the way households believe and think, we can change the way communities believe and think. | Si podemos cambiar el modo de actuar y pensar de los hogares podemos cambiar el modo de actuar y pensar de la comunidad. |
| But if we died with Christ, we believe that we will also live with him | Si hemos muerto con Cristo, creemos que también viviremos con él |
| But you will not believe us even if we spoke truly. | No nos creerás, pero decimos la verdad . |
| But you would not believe us, even if we were truthful. | Entonces, se lo comió el lobo. No nos creerás, pero decimos la verdad . |
| Now if we be dead with Christ, we believe that we shall also live with him | Si hemos muerto con Cristo, creemos que también viviremos con él |
| If we believe not, yet he abideth faithful he cannot deny himself. | Si somos infieles, él permanece fiel, porque no puede negarse a sí mismo |
| And, if you forgive some presumptuousness, I believe we remain your indispensable partner. | Y si me perdonan que suene un poco presuntuoso, creo que seguimos siendo el socio indispensable de Europa . |
| 'Now if we only had a chance of return we shall truly be of those who believe!' | Si pudiéramos volver para ser creyentes... |
| And I believe if we do these things, we can close the opportunity gaps, we can close the hope gaps. | Y yo creo que si hacemos esas cosas podemos cerrar las brechas de oportunidad. Podemos cerrar las brechas de esperanza. |
| And we believe. | Señor! Perdónanos nuestros pecados! |
| Lo! we believe. | Nosotros creemos! |
| So we believe. | Señor! Perdónanos nuestros pecados! |
| We believe you. | Nosotros le creemos. |
| And if they refuse to believe in it now, We will bestow this favour on a people who do believe in it. | Y, si éstos no creen en ello, lo hemos confiado a otro pueblo, que sí que cree. |
| If you still don't believe me, we conducted the experiment also in the Korean Peninsula. | Si aún no me creen, también se llevó a cabo otro experimento también en la Península de Corea. |
| We only believe in those who believe in themselves. | Solo creemos en los que creen en sí mismos. |
| We believe in Allah. | Creemos en Alá! |
| We believe in Him. | Creemos en Alá! |
| We believe in democracy. | Creemos en la democracia. |
| We believe in God. | Nosotros creemos en Dios. |
| Can we believe that? | Podemos creérnoslo? |
| Fear Allah if you indeed believe. | Y temed a Alá, si es que sois creyentes! |
| Believe that if you want to. | Creelo si querés. |
| I believe that we must believe, truly believe. Not just give it word service believe that things will work out as they should, providing we do what we should. | Creo que debemos creer, verdaderamente creer. No solamente decirlo creer que las cosas resultarán como deberían, siempre que hagamos lo que deberíamos hacer, |
| What will they believe in if they do not believe in this? | En qué anuncio, después de éste, van a creer? |
| And if you talk about what you believe, you will attract those who believe what you believe. | Y si uno habla de sus creencias, atraerá a los que creen en lo mismo. |
| When they meet those who believe, they say, We believe. | Cuando encuentran a quienes creen, dicen Creemos! |
| Say The truth is from your Lord So believe if you like, or do not believe if you will. | Y di La Verdad viene de vuestro Señor. Que crea quien quiera, y quien no quiera que no crea! |
| But if you don't believe his writings, how will you believe my words? | Pero si no creéis a sus escritos, cómo creeréis a mis palabras |
| But if ye believe not his writings, how shall ye believe my words? | Pero si no creéis a sus escritos, cómo creeréis a mis palabras |
| We could not believe it. | No podíamos creerlo. |
| We do not believe you. | No tenemos fe en vosotros! |
| The Bedouins say, 'We believe.' | Los beduinos dicen Creemos! Di No creéis! |
| We now believe with certainty. | Estamos convencidos! |
| The bedouins say We believe. | Los beduinos dicen Creemos! Di No creéis! |
| We will not believe you. | No vamos a creeros! |
| The Bedouins say We believe. | Los beduinos dicen Creemos! Di No creéis! |
| They say 'Lord, we believe. | Dicen Señor! Creemos! |
| We do not believe you' | No tenemos fe en vosotros! |
| We do not believe you. | No tenemos fe en ti! |
| We will never believe you. | No vamos a creeros! |
| I can't believe we won. | No puedo creer que ganáramos. |
| I can't believe we won. | No puedo creer que hayamos ganado. |
Related searches : We Believe - If You Believe - If We - Where We Believe - Because We Believe - We Also Believe - We Therefore Believe - We Fully Believe - As We Believe - We Reasonably Believe - We Strongly Believe - We Firmly Believe - What We Believe - Which We Believe
