Traducción de "if that continues" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

That - translation :

Palabras clave : Continúa Continua Continúa Continúe Continúan Creo Hecho Cosas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mohannad is livid that life continues as if nothing happened after such tragedies.	Mohannad está furibundo de que la vida continúe como si nada hubiera pasado luego de estas tragedias.
And if this continues, the cartel s fragmentation may be inevitable.	Y si esto continúa, la fragmentación de ese cartel parece inevitable.
And that gap continues to widen.	Y esa brecha continúa ampliándose.
If that continues, it will lead to a faster rate of increase in household incomes and spending.	Si continúa así, propiciará una tasa más rápida de aumento de los ingresos y los gastos de los hogares.
If the pain continues you have to go to the doctor.	Si el dolor sigue, tiene que ir al médico.
I would suggest that this will become an enormous cultural and human problem if it continues for very long.	Me parece que, si continúa por mucho tiempo, se convertirá en un pro blema cultural y humano enorme.
If the dollar continues to rise, US economic activity and inflation will weaken.	Si sigue al alza, su actividad económica e inflación se debilitarán.
If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later.	De seguir bebiendo así él caerá enfermo tarde o temprano.
What may be more reprehensible, if climate denial continues, is extermination of species.	Lo más condenable, de seguir con este escepticismo climático, sería el exterminio de las especies.
Haruna continues	Haruna continúa
Palestinianism continues	Palestinianism continua
Maidan continues.	Maidán continúa.
And continues	Y continua
Zeinobia continues	Zeinobia continúa
If the province continues with the construction, the Nan people will continue the protest.	Si la provincia continúa con el proyecto, el pueblo de Nan seguirá protestando.
If this mismanagement continues, not only Greece but also European unity will be fatally undermined.	Si continúa esa mala gestión, no sólo Grecia, sino también la unidad europea quedará fatalmente socavada.
If this continues, Europe will lose its influence in world affairs and gradually become irrelevant.	Si continúa así, Europa perderá su influencia en los asuntos del mundo y se volverá progresivamente irrelevante.
The dream continues.	El sueño continua.
The great paradox is that if the rise of identity politics continues, governments will be even less able to address the problems that are fueling it.	La gran paradoja estriba en que, si continúa el ascenso de la política identitaria, los gobiernos tendrá aún menos capacidad para abordar los problemas que la impulsan.
What will happen to the relationship if oil prices keep going down, and if Venezuela's social and economic situation continues to deteriorate?	Qué pasará con la relación si los precios del petróleo siguen bajando y la situación económica y social de Venezuela continúa deteriorándose?
The origin myth continues	El mito de los origines continúa
Continues the application execution	Continúa la ejecución de la aplicación
Euromaidan continues to stand	Euromaidán sigue en pie
And Far cry continues	Y Far cry continúa
Jibran Nasir then continues	Jibran Nasir luego continúa
The political alliance continues.	La alianza política continúa.
If Europe continues on this path, it risks missing out on the potential of the online economy.	Si Europa sigue en este sendero, corre el riesgo de desaprovechar el potencial de la economía online.
Millions of tons of discarded fishing nets, gear that continues to kill.	Millones de toneladas de redes de pesca descartadas... Equipo que continua matando.
That's what the data is telling us. If the trajectory continues, we get to, wow, the zero zone.	Pues eso es lo que nos dicen los números. Si la tendencia continúa llegaremos a, guau!, la zona del cero.
In short, the mess continues.	En pocas palabras, la tormenta todavía no amaina.
The baby continues to sleep.	El niño sigue durmiendo.
I hope it continues here.	Espero que continúe aquí.
President Bush could even stabilize the economy, offering better unemployment benefits to provide needed stimulus if the downturn continues.	El presidente Bush podría incluso estabilizar la economía ofreciendo mayores beneficios a los desempleados para así proveer el estímulo que será necesario si la caída continúa.
Financial accounts within the Eurosystem continues .	Cuentas financieras tro de datos nacionales , especialmente los relativos a empresas de seguros y fondos de pensiones , que próximamente estarán disponibles . La nueva Orientación entró en vigor en noviembre del 2002 .
The road continues for many miles.	El camino se extiende por muchas millas.
Biodiversity continues to decline each year.	La biodiversidad continúa disminuyendo cada año.
Her vigil somewhere I know continues.	Sé que su vigilia continúa en algún lugar.
Jimmy enters, and the tirade continues.	Jimmy entra, y la diatriba continúa.
That is why it is important to take note of the ideas that Varoufakis continues to espouse.	Ésa es la razón por la que es importante tomar nota de las ideas que Varoufakis sigue encarnando.
If they do nothing while South Korea continues to conclude FTAs, Japan will lose markets in the US and China.	Si dejan que Corea del Sur siga firmando tratados de libre comercio y no hacen nada al respecto, Japón perderá mercados en Estados Unidos y China.
I will establish his kingdom forever, if he continues to do my commandments and my ordinances, as at this day.'	Asimismo, yo confirmaré su reino para siempre, si se esfuerza en poner por obra mis mandamientos y mis decretos, como en este día.
The government apparently continues to throw money that it doesn't have behind the problem.	El gobierno aparentemente continúa gastando dinero que no tiene en el problema.
Europe will face many such conflicts in the future if it continues to apply the same approach to its debt problems that it used in the Greek case.	Si Europa sigue aplicando el mismo planteamiento a sus problemas de deuda que ha utilizado en el caso de Grecia, afrontará muchos conflictos en el futuro.
That lesson instilled in the Democratic Party a bone deep fear of McGovernism that continues to this day.	Esa lección infundió en el Partido Demócrata un temor muy profundo al quot McGovernismo que perdura hasta la fecha.
But how many Syrian Kunduzes will result from Russian airstrikes if the Kremlin continues to favor unguided bombs over guided missiles?	Pero cuántos Kunduz dejarán en Siria los ataques rusos si el Kremlin insiste en usar bombas no guiadas en vez de misiles dirigidos?

Display this page in English