Traducción de "if questions arise" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Arise - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| An election oversight committee is present in the voting room should any questions arise. | Un comité de supervisión electoral está presente en la habitación de votación en el caso que surgiera alguna pregunta. |
| As these are transnational situations, questions often arise as to which law is applicable to the employment relationship. | Por lo que se refiere a las situaciones transnacionales, las relaciones de trabajo de los trabajadores desplazados plantean interrogantes acerca del Derecho aplicable a la relación de trabajo. |
| However , methodological questions inevitably arise between the supply of the data for the individual countries and the calculation of percentages . | Sin embargo , es inevitable que , a la hora de transformar en porcentajes la información aportada para cada país , se planteen problemas metodológicos . |
| Contact her if you have any questions. | Contacte con ella si tiene alguna pregunta. |
| Contact me if you have any questions. | Contáctame si tienes alguna pregunta. |
| Contact me if you have any questions. | Contácteme si tiene alguna pregunta. |
| Now, but for those of us who are a little bit more practically minded, two questions immediately arise from his observation. | Ahora, pero para todos los que somos de mente un poco más práctica, dos preguntas nacen inmediatamente de sus observaciones. |
| If the sale of organs is legalised, potential health problems may arise. | Si la venta de órganos es legalizada, se pueden producir potencialmente problemas de salud. |
| If the sale of organs is legalised, potential health problems may arise. | Si se legaliza la venta de órganos, pueden aparecer problemas de salud latentes. |
| Even young children despise me. If I arise, they speak against me. | Aun los niños me desprecian si me levanto, hablan contra mí |
| Contact my assistant if you have any questions. | Contacte a mi asistente si tiene cualquier pregunta. |
| In addition to favoring a long term perspective, this governance structure would also answer some of the questions that arise with increased flexibility. | Además de favorecer una perspectiva a largo plazo, esta estructura de gobierno también podría responder algunas de las preguntas que surgen debido a la mayor flexibilidad. |
| In the context of combatting racism and xenophobia, there are fundamental questions that arise concerning the status of Community citizens and nonCommunity citizens. | Hasta ahora, nuestros textos han abordado a veces seriamente el tema, pero se han quedado en los cajones. |
| Don't hesitate to ask questions if you don't understand. | No dudéis en preguntar si no entendéis. |
| Don't hesitate to ask questions if you don't understand. | No dudes en hacer preguntas si no entiendes algo. |
| If you have questions, don't hesitate to jump in. | Si tienes preguntas, no dudes en levantar la voz. |
| If you have any questions, now's the time to ask. | Si tienes alguna pregunta, ahora es el momento de hacerla. |
| It's a great place to start if you have questions. | Es un buen lugar para empezar si uno tiene dudas. |
| arise, and warn! | Levántate y advierte! |
| Arise, and warn. | Levántate y advierte! |
| Arise and warn! | Levántate y advierte! |
| Arise and warn. | Levántate y advierte! |
| Arise, and warn, | Levántate y advierte! |
| arise and warn, | Levántate y advierte! |
| Arise and warn | Levántate y advierte! |
| Arise and warn, | Levántate y advierte! |
| Likewise, if we want more information, we should ask more questions. | De la misma manera, si queremos más información, deberíamos hacer más preguntas. |
| If you have more questions about it, ask Kevin Kelly later. | Si tienen más preguntas al respecto, pregunten a Kevin Kelly luego. |
| What if, out there, others are asking and answering similar questions? | Qué si, allí afuera, otros se están preguntando y respondiendo las mismas preguntas? |
| Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation. | No dude en hacer preguntas si no entiende mi explicación. |
| If any questions or inquiries please direct it to voces.mujeres gmail.com. | Si tienes dudas, puedes realizar tus consultas, escribiendo un correo electrónico a esta dirección voces.mujeres gmail.com |
| arise and give warning! | Levántate y advierte! |
| Accidents arise from carelessness. | Los accidentes surgen de la falta de atención. |
| In conclusion, it is self evident that, if in the framework of international agreements questions arise about changes in the legislation on budget rules and such like, the advice of the competent bodies would of course have to be asked. | Por último, si en los acuerdos internacionales se plan tean cuestiones relativas a modificaciones en la legislación, relativas al derecho presupuestario y similares, evidentemente deberá pedirse la opinión de los organismos competentes. |
| A more salient threat would arise if the government pursued too much capital account liberalization too fast. | Surgiría un riesgo más grave si el gobierno intentara aplicar demasiado rápido una liberalización de la cuenta de capital demasiado amplia. |
| If we don't obtain an adequate knowledge of their culture, a lot of problems could easily arise. | Si no logramos un conocimiento adecuado de su cultura, podrían surgir muchos problemas con facilidad. |
| That's my pleasure, dear! If you have any questions, let me know! | Querida, el placer es mío! Si tienes alguna pregunta, házmelo saber. |
| I'd like to ask you a few questions if you don't mind. | Me gustaría hacerte unas preguntas, si no te importa. |
| I think you couldn't be human if you didn't ask those questions. | Creo que no seríamos humanos si no nos preguntáramos todo eso. |
| If wc have any time left over, these questions could be answered. | Señorías, hacía mucho tiempo que no había oído un allamada al Reglamento de esta naturalzea. |
| The questions that arise in this context relate to who is entitled to provide such accounts , who may hold them and what their legal nature and effects are . | Las cuestiones que se plantean sobre este particular son quién está facultado para ofrecer tales cuentas , quién puede mantenerlas y cuáles son su naturaleza y efectos jurídicos . |
| Arise and deliver thy warning! | Levántate y advierte! |
| Fatal errors arise from carelessness. | Errores fatales surgen de la falta de atención. |
| If a country fails to respond adequately to new challenges as they arise, economic growth and development stall. | Si un país no reacciona adecuadamente ante las nuevas amenazas que surgen, el crecimiento económico y el desarrollo se estancan. |
| If war begins, other problems arise for the Community, such as who is to decide when it will | Repito que, en lo concerniente a este tema, pesa sobre nosotros una gran res ponsabilidad, a la que no debemos substraernos. A mi |
Related searches : Questions Arise - Questions Should Arise - Questions Arise From - Should Questions Arise - Questions Will Arise - Questions That Arise - Any Questions Arise - Further Questions Arise - Some Questions Arise - Questions May Arise - If There Arise - If Problems Arise - If Issues Arise - If Needs Arise
