Traducción de "if needs arise" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Arise - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| If the sale of organs is legalised, potential health problems may arise. | Si la venta de órganos es legalizada, se pueden producir potencialmente problemas de salud. |
| If the sale of organs is legalised, potential health problems may arise. | Si se legaliza la venta de órganos, pueden aparecer problemas de salud latentes. |
| Even young children despise me. If I arise, they speak against me. | Aun los niños me desprecian si me levanto, hablan contra mí |
| I can help him if he needs it. | Puedo ayudarle si lo necesita. |
| This means, for example, that borrowing and lending activities will continue in full as future needs arise and without the term being shortened. | Al anunciar el voto favorable de mi Grupo, séame permitido, señor Presidente, rendir a esos hombres y mujeres el merecido homenaje en esta lengua que es también suya. |
| arise, and warn! | Levántate y advierte! |
| Arise, and warn. | Levántate y advierte! |
| Arise and warn! | Levántate y advierte! |
| Arise and warn. | Levántate y advierte! |
| Arise, and warn, | Levántate y advierte! |
| arise and warn, | Levántate y advierte! |
| Arise and warn | Levántate y advierte! |
| Arise and warn, | Levántate y advierte! |
| arise and give warning! | Levántate y advierte! |
| Accidents arise from carelessness. | Los accidentes surgen de la falta de atención. |
| A more salient threat would arise if the government pursued too much capital account liberalization too fast. | Surgiría un riesgo más grave si el gobierno intentara aplicar demasiado rápido una liberalización de la cuenta de capital demasiado amplia. |
| If we don't obtain an adequate knowledge of their culture, a lot of problems could easily arise. | Si no logramos un conocimiento adecuado de su cultura, podrían surgir muchos problemas con facilidad. |
| If the child needs to eat, cook something healthy for him. | Si el niño necesita comer, cocinale algo saludable. |
| A useful reserve currency must be limited in supply, but have sufficient elasticity to satisfy the large, unpredictable needs that may arise in a turbulent financial world. | Para que una moneda sirva como medio de reserva, su oferta debe ser limitada, pero también debe tener elasticidad suficiente para satisfacer las necesidades, grandes e impredecibles, que pueden surgir en un mundo financiero turbulento. |
| Arise and deliver thy warning! | Levántate y advierte! |
| Fatal errors arise from carelessness. | Errores fatales surgen de la falta de atención. |
| If a country fails to respond adequately to new challenges as they arise, economic growth and development stall. | Si un país no reacciona adecuadamente ante las nuevas amenazas que surgen, el crecimiento económico y el desarrollo se estancan. |
| If war begins, other problems arise for the Community, such as who is to decide when it will | Repito que, en lo concerniente a este tema, pesa sobre nosotros una gran res ponsabilidad, a la que no debemos substraernos. A mi |
| operational needs , and may change it if and when it deems appropriate . | ma . |
| Who sees you when you arise | Que te ve cuando estás de pie |
| If there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and giveth thee a sign or a wonder, | Si se levanta en medio de ti un profeta o un soñador de sueños, y te da una señal o un prodigio |
| Abner said to Joab, Please let the young men arise and play before us! Joab said, Let them arise! | Luego Abner dijo a Joab Levántense los jóvenes y compitan delante de nosotros! Joab respondió Que se levanten |
| Conflicts of interest arise where the 8.3.2001 | 8.3.2001 ES |
| Are there any general conclusions that arise? | Emergen algunas conclusiones generales? |
| But if the project is to go forward, it urgently needs a political mandate. | Pero si el proyecto ha de seguir adelante, necesita con urgencia un mandato político. |
| If and when new issues related to T2S arise , the T2S Programme Board may be assigned further clearly defined executive tasks . | If and when new issues related to T2S arise , the T2S Programme Board may be assigned further clearly defined executive tasks . |
| If you prefer this kind of Maslow's hierarchy of needs, those three objects are very good at supporting the lowest rungs in Maslow's hierarchy of needs. | Si prefieren esta especie de jerarquía de necesidades de Maslow, estos tres objetos son muy buenos como base en los niveles inferiores en la jerarquía de necesidades de Maslow. |
| And Abner said to Joab, Let the young men now arise, and play before us. And Joab said, Let them arise. | Luego Abner dijo a Joab Levántense los jóvenes y compitan delante de nosotros! Joab respondió Que se levanten |
| But if needs be, it is an ideal for which I am prepared to die. | Pero si fuera necesario, es un ideal por el que estoy dispuesto a morir . |
| If I must needs glory, I will glory of the things which concern mine infirmities. | Si es preciso gloriarse, yo me gloriaré de mi debilidad |
| Therefore no gains and losses shall arise . 4 . | 2006O0016 ES 31.12.2009 004.001 13 B 4 . |
| therefore no gains and losses shall arise . 6 . | 6 . El coste medio de las posiciones en moneda extranjera permanecerá inalterado . |
| ( b ) Other intra Eurosystem claims that may arise | b ) Otros activos intra Eurosistema que puedan surgir |
| She needs him more than he needs her. | Ella le necesita más de lo que él la necesita. |
| But if there is no such provision, which will in any case affect only 2 of intraCommunity travellers, problems are sure to arise. | Pero la realidad evidentemente es distinta. |
| If these savings exceed investment needs, they could lead to inadequate aggregate demand, depressing economic growth. | Si estos ahorros exceden las necesidades de inversión, podrían conducir a una demanda agregada inadecuada, lo que deprimiría el crecimiento económico. |
| If anyone asks you, 'Why are you untying it?' say to him 'The Lord needs it.' | Si alguien os pregunta Por qué lo desatáis? , le responderéis así Porque el Señor lo necesita. |
| I think they would have all been receptive if I had told them of my needs. | Pienso que me habrían apoyado si les hubiera contado mis necesidades. |
| Arise to pray the night, except for a little | Vela casi toda la noche, |
| If there arise in the midst of you a prophet, or a dreamer of dreams, and he give you a sign or a wonder, | Si se levanta en medio de ti un profeta o un soñador de sueños, y te da una señal o un prodigio |
Related searches : Needs Arise - If There Arise - If Questions Arise - If Problems Arise - If Issues Arise - If It Needs - If Needs Be - If Needs Must - If Anyone Needs - If Anybody Needs - If If - Arise By - Could Arise
