Traducción de "if it asks" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| If he asks, I will give it if not, not. | Si él me lo pide, se lo doy si no, no. |
| and hit Enter if it asks for a password. Then download the code | y pulse Enter si se le pide una contraseña. A continuación descargue el código |
| If anyone asks you, 'Why are you untying it?' say to him 'The Lord needs it.' | Si alguien os pregunta Por qué lo desatáis? , le responderéis así Porque el Señor lo necesita. |
| If he asks me that question, I won't answer. | Si me hace esa pregunta, no responderé. |
| It asks him if he's there to visit someone and says it will attend him as soon as possible. | Le pregunta si está allí para visitar a alguien y le dice que le atenderá en breve. |
| If He asks for all you possess and insist upon it, you will become niggardly, and it will bring out your malevolence. | Si os los reclamara con insistencia, os mostraríais avaros y descubriría vuestro odio. |
| If one asks, To which day have such calamitous events been postponed? | Qué día comparecerán? |
| And Rasha Abdulla asks a question and answers it | Y Rasha Abdulla hace un pregunta y la responde |
| Ruggedman asks | Ruggedman pregunta |
| Severgnini asks. | Es simple, claro, pero no. |
| A dialog box asks if you want to use a previously saved configuration | Un cuadro de diálogo le preguntará si quiere usar una configuración guardada anteriormente |
| Or if he asks for a fish, who will give him a serpent? | O al que le pide pescado, le dará una serpiente |
| and the human asks What is the matter with it? | y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? , |
| I'll give a copy to anyone who asks for it. | Le daré una copia a cualquiera que la pida. |
| He asks me for it every time he sees me. | Me lo pide cada vez que me ve. |
| If he asks for more than the EU can accommodate, he will look as if he caved in. | Si pide más de lo que la UE puede dar, parecerá que está cediendo. |
| And Congressman Markey asks, you know, Is it going to take a submarine ride to see if there are really oil plumes? | Y el congresista Markey pregunta, saben, Va a ser necesario un paseo en submarino para ver si hay realmente columnas de petróleo? |
| Which of you fathers, if your son asks for bread, will give him a stone? Or if he asks for a fish, he won't give him a snake instead of a fish, will he? | Qué padre de entre vosotros, si su hijo le pide pescado, en lugar de pescado le dará una serpiente |
| Second thing is, if God ever asks you a question, He already knows the answer. | En segundo lugar, si Dios alguna vez te pregunta algo, El ya sabe la respuesta. |
| Or if he asks for an egg, he won't give him a scorpion, will he? | O si le pide un huevo, le dará un escorpión |
| Asks for the SSH passphrase and optionally stores it in the wallet. | Pregunta la contraseña SSH y de forma opcional la almacena en la cartera. |
| Tom rarely asks questions. | Tomás casi nunca hace preguntas. |
| On Twitter, Param0_ asks | En Twitter, la usuaria Param0_ ha lanzado el siguiente interrogante sobre el tema |
| If you don't look for the risks, how are you supposed to find them?, asks Then. | Si no se buscan los riesgos, cómo se van a encontrar? , pregunta, acusador, Then. |
| Now, what is it that all this research can bring ? asks Ms Plamondon. | Ahora bien, qué pueden aportar todas esas investigaciones?, pregunta la Señora Plamondon. |
| Everyone always asks me that. | Todos me preguntan eso siempre. |
| He often asks silly questions. | A menudo hace preguntas tontas. |
| Don't do anything he asks. | No hagas nada de lo que él te pida. |
| Don't do anything he asks. | No hagan nada de lo que él les pida. |
| Tom hardly ever asks questions. | Tom casi nunca hace preguntas. |
| Frank Gehry asks Then what? | Frank Gehry pregunta Luego qué? |
| What s a Muselmann? asks A. | Qué es un Muselmann? , quiere saber A. |
| It also asks Member States to provide details on penalties to the Commission . 560 | Estable asimismo que los Estados miembros han de notificar a la Comisión el régimen de sanciones . |
| Now everybody asks me at one point or another, How did it all start? | Todo el mundo me ha preguntado Cómo comenzó todo? |
| If he asks for too little, Britain s Euroskeptics will have more fuel for their campaign against continued membership. | Si pide demasiado poco, los euroescépticos británicos tendrán más munición para su campaña contra la continuidad del país en la UE. |
| Am I mad? she sometimes asks. | A veces se pregunta si está loca. |
| and chide not him who asks, | Y en cuanto al mendigo, no le rechaces! |
| Sam helps whoever asks him to. | Sam ayuda a cualquiera que se lo pida. |
| Sam helps whoever asks him to. | Sam le ayuda a quienquiera que se lo pida. |
| He asks me to be attentive. | Me pide que esté atento. |
| He always asks for your opinion. | Él te pide siempre tu opinión. |
| He always asks the same question. | Él siempre hace la misma pregunta. |
| She always asks the same question. | Siempre hace la misma pregunta. |
| He asks questions to his father. | Él le hace preguntas a su padre. |
| Give Tom what he asks for. | Dale a Tomás lo que pida. |