Traducción de "pregunte" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Wondered Asking Asked Myself

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No se lo pregunte más.
Wonder no more.
Y le pregunte qué sucede?
So I asked him, What is that?
Por favor, pregunte también esto.
Surely those are questions you must also ask.
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
And no friend inquires after friend
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
And no friend will ask concerning his friend.
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
no loyal friend shall question loyal friend,
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
And not a friend shall ask a friend,
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
And no friend will ask of a friend,
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
No friend will care about his friend.
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
and no bosom friend will enquire about any of his bosom friends
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
And no familiar friend will ask a question of his friend
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
and no friend will inquire about the welfare of his friend,
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
No loyal friend will ask another loyal friend
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
And no friend will ask anything of a friend,
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
even intimate friends will not inquire about their friends,
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
And friend shall not ask of friend
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
and no friend will ask about his friend,
y nadie pregunte por su amigo ferviente.
And no friend will ask after a friend,
No confíe, no tenga miedo, no pregunte!
Don't trust, don't be afraid, don't ask!
Qué quieres que le pregunte a Tom?
What do you want me to ask Tom?
Pregunte Dónde estaban el 11 de septiembre?
I asked, Where were you on 9 11?
cuando se pregunte a la niña enterrada viva
And the little girl buried alive is asked
cuando se pregunte a la niña enterrada viva
And when the girl child who was buried alive is asked.
cuando se pregunte a la niña enterrada viva
when the buried infant shall be asked
cuando se pregunte a la niña enterrada viva
And when the girl buried alive shall be asked
cuando se pregunte a la niña enterrada viva
And when the female (infant) buried alive (as the pagan Arabs used to do) shall be questioned.
cuando se pregunte a la niña enterrada viva
When the girl, buried alive, is asked
cuando se pregunte a la niña enterrada viva
and when the girl child buried alive shall be asked
cuando se pregunte a la niña enterrada viva
And when the girl child that was buried alive is asked
cuando se pregunte a la niña enterrada viva
when the girl buried alive will be asked
cuando se pregunte a la niña enterrada viva
when the buried female infant is asked
cuando se pregunte a la niña enterrada viva
And when the girl who was buried alive is asked
cuando se pregunte a la niña enterrada viva
questions are asked about the baby girls buried alive,
cuando se pregunte a la niña enterrada viva
And when the female infant buried alive is asked
cuando se pregunte a la niña enterrada viva
and when the female infant buried alive is asked
cuando se pregunte a la niña enterrada viva
When the female (infant), buried alive, is questioned
Sea lo que te pregunte, no deberías contestar.
Whatever he asks you, you mustn't answer.
Pregunte al guardia dónde está la plaza de Santiago.
Ask the policeman where St. James Square is.
y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? ,
And man enquires What has come over it?
y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? ,
And man says, What has happened to it?
y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? ,
and Man says., 'What ails her?'
y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? ,
And man saith what aileth her?
y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? ,
And man will say What is the matter with it?
y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? ,
And man says, What is the matter with it?
y el hombre se pregunte Qué es lo que le pasa? ,
and man will cry out What is the matter with her?