Traducción de "if check fails" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Check - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| If the offsetting check fails , the ECB may apply an extended offsetting check . | If the offsetting check fails , the ECB may apply an extended offsetting check . |
| ( 3 ) If the offsetting check fails , the ECB may apply an extended offsetting check . | ( 3 ) If the offsetting check fails , the ECB may apply an extended offsetting check . |
| If the offsetting check fails , the insert name of CB may apply an extended offsetting check . | Si el procedimiento de compensación da resultado negativo , insér tese el nombre del BC podrá aplicar un procedimiento de compen sación ampliado . |
| As a result , the correctness check fails . | Por tanto , la exactitud resulta fallida . |
| 2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 50 B ( 3 ) If the offsetting check fails , the insert name of CB may apply an extended offsetting check . | 2007O0002 ES 22.11.2010 003.001 50 B 3 ) Si el procedimiento de compensación da resultado negativo , insértese el nombre del banco central podrá aplicar un procedimiento de com pensación ampliado . |
| Hence , if the cross check fails , the request will still be implemented in the ECB 's MFI dataset . | Por consiguiente , aun cuando falle la comprobación cruzada , la solicitud será implementada en la base de datos sobre las IFM del BCE . |
| Hence , if the cross check fails , the request will still be implemented in the ECB 's MFI dataset . | Por consiguiente , aun cuando falle la comprobación cruzada , la solicitud se implementa en el conjunto de datos sobre las IFM del BCE . |
| And if he fails? | Y si fracasa? |
| What if he fails? | Qué pasa si fracasa? |
| If he fails, so what? | Si él fracasa, y qué? |
| If he fails, so what? | Y qué si él fracasa? |
| If all else fails, reboot the system. | Si todo lo demás falla, reinicia el sistema. |
| If the open fails, the function returns FALSE. | Si la apertura fallase, se devolverá falso. |
| Show messages if a file fails to play | Mostrar mensajes si un archivo no se puede reproducir |
| Show messages if a file fails to play | Mostrar mensajes si un archivo no se puede reproducir |
| If it fails, admit it frankly, and try another. | Si falla, reconocerlo con franqueza y probar otro, pero, por encima de todo, probar algo . |
| If it fails this time, we can try again. | Si sale mal esta vez, podemos intentar de nuevo. |
| If a bank fails, the government stands behind most deposits. | Si un banco quiebra, el Estado respalda la mayoría de los depósitos. |
| But if it fails, the innovator is out of luck. | Pero si no lo es, el innovador es desafortunado. |
| If this is the case, check the appropriate check box. | Si éste es el caso active la casilla apropiada. |
| If that single stability system, that brain that flies that aircraft, fails, or if the engine fails, that vehicle crashes. There is no option to that. | Si ese sistema de estabilidad ese cerebro que vuela el vehículo, falla, o si el motor falla, el vehículo se estrella. No existe esa opción. |
| IfIf it fails, the match fails immediately. | A veces es útil prevenir esto, cambiando el patrón o provocando que la repetición falle pronto, cuando el creador del patrón conoce que no hay puntos en común. |
| Check if everything is correct. | Comprueba si todo está correcto. |
| Check if string is empty. | Comprueba si la cadena de caracteres está vacía. |
| Check output files if possible | Comprobar archivos de salida si es posible |
| It fails, if an entry with the same key already exists. | Fallara si ya existe una entrada con el mismo parametro key. |
| Check if your answer is correct | Comprueba si su respuesta es correcta. |
| If the current strategy fails, the third option assisted Grexit remains available. | Si la estrategia actual fracasa, la tercera opción (una salida con ayuda) sigue en pie. |
| So if you put it in the front door, your design fails. | Si la pones en la puerta delantera, te cargas el diseño. |
| no rebuild on fail, to avoid running make again if it fails. | no rebuild on fail, para no volver a ejecutar make otra vez si falla. |
| ( c ) if algorithm 2 fails , then algorithm 3 , or if algorithm 2 succeeds , repeat algorithm 1 . | si da resultado el algoritmo 2 , nuevamente algoritmo 1 . |
| Compile fails. | Fallo de compilación. |
| If she fails, we're all headed to the gallows if she passes, we can leave to Vietnam. | Si ella fallaba, iríamos todos al patíbulo. Si ella pasaba, podríamos cruzar a Vietnam. |
| if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue . | si falla , las órdenes se mantendrán en espera . |
| if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue . | if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue . |
| But if He fails you, who is there to help you after Him? | Pero, si os abandona, , quién podrá auxiliaros fuera de Él? |
| This arrangement should include sanctions if the commit ment fails in the future. | Se deberían incluir sanciones si el compromiso no se cumple en el futuro. |
| Check if the phone is not unplugged. | Fijate si el teléfono no está descolgado. |
| Check if the string contains given substring. | Comprueba si la cadena de caracteres contiene la subcadena dada. |
| Check if string is a valid number. | Comprueba si la cadena de caracteres es un número válido. |
| Please check if the file really exists. | Compruebe si el archivo existe realmente. |
| Skip data check if existing files are found | Omitir la verificación de los datos si se encuentran archivos existentes |
| Check if the DTEP has case sensitive tags | Márquelo si la DTEP es sensible a etiquetas en mayúsculas |
| Check if you want the font in bold | Marque esta opción si quiere negrita |
| Check if you want the font in italic | Marque esta opción si quiere itálica |
Related searches : If He Fails - If That Fails - If It Fails - If This Fails - If Something Fails - If You Check - And Check If - Check If You - Check If Applicable - Check If Correct - Fails Closed - Fails Inspection - Fails Over - Fails On