Traducción de "identify market opportunities" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Not only do they face direct threats they also have the best opportunities to identify and deliver solutions. | No sólo afrontan amenazas directas, sino que, además, tienen las mejores oportunidades para determinar y aplicar las soluciones. |
| Moreover , a fully operational EU internal market , including for services , offers great opportunities . | Asimismo , un mercado interior de la UE plenamente operativo , incluido el de servicios , brinda grandes oportunidades . |
| equality between women and men with regard to labour market opportunities and treatment at work | la igualdad entre mujeres y hombres por lo que respecta a las oportunidades en el mercado laboral y al trato en el trabajo |
| ( i ) equality between men and women with regard to labour market opportunities and treatment at work | i ) la igualdad entre hombres y mujeres por lo que respecta a las oportunidades en el mercado laboral y al trato en el trabajo |
| Assessing with major stakeholders the situation of telemedicine in the Member States, from technological, legal and regulatory points of view identify obstacles and opportunities | Evaluar con los principales interesados la situación de la telemedicina en los Estados miembros, desde los puntos de vista tecnológico, legal y regulador identificar obstáculos y oportunidades. |
| Exploiting the opportunities of the Single Market will help to safeguard the prosperity of the citizens of Europe . | Aprovechar las oportunidades del mercado único contribuirá a salvaguardar la prosperidad de los ciudadanos de Europa . |
| Identify yourself. | Identifíquese. |
| Identify yourselves. | Identificaos. |
| Identify As | Identificar como |
| Auto Identify | Identificar automáticamente |
| Identify by | Identificar por |
| Identify Outputs | Identificar salidasNAME OF TRANSLATORS |
| Identify as | Identificarse como |
| to identify yourself | Se puede mejorar ligeramente si se usa el motor de re escritura del Apache. |
| Please identify yourself. | Identifíquese, por favor. |
| Identify All Displays | Identificar todas las pantallasNAME OF TRANSLATORS |
| Job opportunities | Job opportunities |
| Job opportunities | Ofertas de trabajo |
| This requires the implementation of comprehensive reforms necessary to deepen market integration , soften labour market rigidities and improve wage flexibility in order to continue fostering growth and new employment opportunities . | Esto requiere la aplicación de las reformas globales necesarias para completar la integración de los mercados , reducir las rigideces de los mercados de trabajo y mejorar la flexibilidad salarial con el fin de seguir fomentando el crecimiento y la creación de nuevas oportunidades de empleo . |
| Can you identify this? | Puedes identificar esto? |
| Can you identify this? | Puedes reconocer esto? |
| Cannot identify Raw image | No se puede identificar la imágen RAW |
| Cannot identify RAW image | No se puede identificar la imagen Raw |
| I believe that the longterm impact on our economy will be increased employment opportunities in those industries which fully grasp the opportunities available to market their products in a stable currency zone containing 350 million consumers. | Conviene tener presente que en un principio sólo iba a haber una Conferencia Intergubernamental sobre la cuestión de la Unión Económica y Monetaria y ya hemos conseguido una considerable concesión al obtener la segunda conferencia. |
| The potential for further financial integration within this framework offers opportunities and poses challenges to public authorities as well as market participants . | Este marco ofrece la posibilidad de alcanzar una mayor integración financiera , lo que supone una oportunidad y un reto para las autoridades públicas y los participantes en el mercado . |
| Co branding opportunities. | Oportunidades de negocio. |
| 5. Invites Governments to make available to the Secretary General, on a voluntary basis, information and expertise on humanitarian problems of concern to them, in order to identify opportunities for future action | 5. Invita a los gobiernos a que, con carácter voluntario, faciliten al Secretario General información y asesoramiento en relación con problemas humanitarios que revistan especial interés para ellos a fin de determinar posibilidades de acción en el futuro |
| Asia Investment Facility the aim here is to finance sectoral studies by country and by industrial sector in order to identify, evaluate and promote specific investment opportunities for EU enterprises in Asia. | El dispositivo Asia Investment financia estudios sectoriales por país y por ramo industrial para determinar, evaluar e impulsar oportunidades concretas de inversión para las empresas europeas en Asia. |
| BERKELEY Investors worldwide are increasingly seeking investment opportunities that promise to bring environmental and social benefits, in addition to market rates of return. | BERKELEY Los inversores de todo el mudo están buscando cada vez más oportunidades que puedan ofrecer beneficios sociales y medioambientales, además de tasas de rédito en los mercados. |
| But the basic point is that the market has a way of transforming jobs and opportunities in ways that no one can predict. | Pero el punto central es que el mercado logra transformar los empleos y las oportunidades de maneras impredecibles. |
| Identify and quantify mobilisation factors | Identificar y medir los factores de movilización |
| The problem is that entry into any market depends on the perceived opportunities for profit from new initiatives at a particular point in time. | El problema es que el ingreso a cualquier mercado depende de las oportunidades de beneficio percibidas para los nuevos emprendimientos en un momento dado. |
| Tom couldn't identify what was wrong. | Tom no podía identificar el problema. |
| We can't identify with that part. | no podemos identificarnos con esa parte. |
| Name to identify the scheduled task. | Nombre para identificar la tarea programada. |
| Could not identify the package name. | No se ha podido identificar el nombre del paquete. |
| GV How do you identify yourself? | GV Cómo te identificas? |
| International actors, jointly with Arab governments, can then help to market these opportunities, allowing Arab economies to benefit from infrastructure focused long term international financing. | Luego, los actores internacionales, junto con los gobiernos árabes, podrán ayudar a promover estas oportunidades, permitiendo así que las economías árabes obtengan financiación internacional a largo plazo, centrada en la creación de infraestructuras. |
| So crisis leading into opportunities. | Así, las crisis propician oportunidades. |
| Africa has received many opportunities. | África ha recibido muchas oportunidades, |
| This alone is a sufficient argument for us to take a keen interest in a high degree of integration of our financial market , which allows capital to be steered towards the best investment opportunities , independently of the countries in which these opportunities arise . | Sólo este argumento es en sí mismo suficiente para que tengamos un claro interés en un elevado grado de integración de nuestro mercado financiero , que permita movilizar los recursos financieros hacia las mejores oportunidades de inversión , independientemente de los países en los que éstas surjan . |
| Criteria used to identify the reporting agents . | Criterios utilizados para identificar a los agentes informadores . |
| Identify the kind of project you want | Identifique el tipo de proyecto que quiere |
| If fiscal rebalancing is accomplished in part by cutting investment, medium and longer term growth will suffer, resulting in fewer employment opportunities for younger labor market entrants. | Si se recorta la inversión para reequilibrar las cuentas fiscales, sufrirá el crecimiento en el mediano y largo plazo, reduciendo las oportunidades de empleo para los jóvenes que se incorporen al mercado laboral. |
| (e) Promote employment opportunities and career advancement for persons with disabilities in the labour market, as well as assistance in finding, obtaining, maintaining and returning to employment | e) Alentar las oportunidades de empleo y la promoción profesional de las personas con discapacidad en el mercado laboral, y apoyarlas para la búsqueda, obtención, mantenimiento del empleo y retorno al mismo |
Related searches : Identify Opportunities - Identify Growth Opportunities - Identify New Opportunities - Identify Business Opportunities - Identify Improvement Opportunities - Market Opportunities - Identify Market Trends - Key Market Opportunities - Global Market Opportunities - Labour Market Opportunities - Emerging Market Opportunities - New Market Opportunities - Market Entry Opportunities
