Traducción de "i would advise" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I would advise them to look in their pockets! | Les recomendaría que buscaran en sus bolsillos! |
| A true friend would advise you. | Un amigo de verdad te hubiera advertido. |
| What would you advise me to do? | Qué me aconsejas hacer? |
| What would you advise me to do? | Qué me aconseja usted hacer? |
| I wouldn't advise that. | Yo no aconsejaría eso. |
| On this point, I would advise you to go and visit the American Middle West. | Se trata del futuro de una parte del logro comunitario, pues no hay que olvidar que la PAC ha sido uno de los fundamentos de Europa. |
| I advise you to stop smoking. | Te aconsejo que dejes de fumar. |
| I advise you to give up drinking. | Le aconsejo que deje el trago. |
| What kind of bed would you advise us not to buy? | Qué clase de cama nos aconsejaría que no compráramos? |
| Who would expel you from your land. Now what do ye advise? | Quiere expulsaros de vuestra tierra Qué ordenáis? |
| I sincerely advise you to leave the city. | Sal! Te aconsejo bien . |
| I advise you to go abroad while young. | Te aconsejo que vayas al extranjero mientras eres joven. |
| I advise you to listen to your doctor. | Te aconsejo que escuches a tu médico. |
| I strongly advise you not to do that. | Te aconsejo enfáticamente no hacer eso. |
| I advise you not to become an ignorant person. | Te prevengo no seas de los ignorantes! |
| I cannot advise Tom. He never listens to me. | No puedo darle consejo a Tom. Jamás me escucha. |
| However, we would advise against measures that would risk damaging the smooth operation of banking and financial systems. | Sin ellos, el blanqueo será mucho más difícil. |
| I would advise the promoters of the project the competent national authorities, in this case the Department of Employment in London. | Deseo aconsejar a los promotores de dicho proyecto que se pongan en contacto con las autoridades nacionales competentes, en este caso el Departamento de Empleo en Londres. |
| I advise you lest you should be among the ignorant. | Te prevengo no seas de los ignorantes! |
| Indeed, I advise you, lest you be among the ignorant. | No me pidas algo de lo que no tienes conocimiento! Te prevengo no seas de los ignorantes! |
| I advise you not to borrow money from your friends. | Te aconsejo no pedir prestado dinero de tus amigos. |
| (i) Advise and assist States Parties, when necessary, in their establishment | i) Asesorar y ayudar a los Estados Partes, cuando sea necesario, a establecerlos |
| His strategy if I may advise him has been entirely wrong. | Su estrategia si me permite que se lo diga ha sido totalmente errónea. |
| What do you advise? | Qué aconsejas? |
| So what do you advise? | Qué ordenáis? |
| Now what do you advise? | Qué ordenáis? |
| I'll do as you advise. | Lo haré como me aconsejas. |
| Each of those people in turn has advisers who advise them, so they can advise the president. | Cada una de esas personas a su vez tiene asesores que los asesoran, para que puedan asesorar al presidente. |
| To advise and We never oppress. | como amonestación. No somos injustos. |
| Therefore advise, if advising is beneficial. | Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha! |
| Now advise me in this, Counsellors. | Dijo ella Dignatarios! Aconsejadme en mi asunto! |
| He knows how to advise people. | Él sabe aconsejar personas. |
| Advise me when this kid acted up, how should I have dealt with that? | Aconséjenme Cuando este niño me lo hizo difícil, Cómo debería haberlo resuelto? |
| Then he becomes of those who believe, and advise one another to patience, and advise one another to kindness. | Es, también, formar parte de los que creen, de los que se recomiendan mutuamente la paciencia y la misericordia. |
| And advise, for advice benefits the Muslims. | Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes! |
| Advise me in (this) case of mine. | Aconsejadme en mi asunto! |
| Tell us, what do you advise us? | Qué ordenáis? |
| He will advise you on that matter. | Él te aconsejará al respecto. |
| He has no friends to advise him. | No tiene amigos que le aconsejen. |
| What do you advise me to do? | Qué me aconsejan hacer? |
| What do you advise me to do? | Qué me aconsejás hacer? |
| She didn't advise him to do it. | Ella no le aconsejó hacerlo. |
| They have no one to advise them. | No tienen a nadie que los aconseje. |
| They have no one to advise them. | No tienen a nadie que los asesore. |
| I welcome that very much and would like to back Mr Metten's compromise amendment I would advise the House not to follow me as rapporteur but to follow Mr Metten and vote in favour of amendment No 50 and against amendment No 37. | Lo saludo expresamente, pero quisiera perseverar en la formulación que ha presentado el señor Metten como compromiso y propondría a esta Asamblea que no me siga en este caso como ponente, sino que siga la posición de Metten y que apruebe, en consecuencia, la enmienda n 50 y rechace la n 37. |
Related searches : Would Advise - I Advise - We Would Advise - I Advise That - I Strongly Advise - I Can Advise - I Must Advise - I Advise You - I Will Advise - Shall I Advise - I Gave Advise - I Would - Gladly I Would
