Traducción de "i will conduct" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Conduct - translation : Will - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I will show you the way of right conduct.
Os dirigiré por el camino recto.
I am responsible for his conduct.
Soy responsable por su conducta.
I don't approve of his conduct.
No apruebo su conducta.
He said, I certainly deplore your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, Indeed I detest your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
I am ashamed of my son's conduct.
Estoy avergonzado de la conducta de mi hijo.
I am ashamed of my son's conduct.
Estoy avergonzada del comportamiento de mi hijo.
Say, Should I have fabricated it, then my guilt will be upon me, and I am absolved of your guilty conduct.
Di Si yo lo he inventado, caiga sobre mí mi pecado! Pero soy inocente de lo que me imputáis .
He will rectify your conduct for you, and will forgive you your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
God will watch your conduct and so will His Messenger and the believers.
Alá verá vuestras obras, así como Su Enviado y los creyentes.
And he who believed said, O my people, follow me, I will guide you to the way of right conduct.
Seguidme! Os dirigiré por el camino recto.
I want to get a satisfactory explanation for your conduct.
Quiero una explicación satisfactoria para tu conducta.
framework for the single monetary policy it will conduct from January 1999 .
framework for the single monetary policy it will conduct from January 1999 .
He will rectify your conduct for you and forgive you your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
You will not attain virtuous conduct until you give of what you cherish.
No alcanzaréis la piedad auténtica mientras no gastéis algo de lo que amáis.
Then, if we revert to our previous conduct , we will indeed be wrongdoers.
Si reincidimos, seremos unos impíos .
That will be best for you, and most conducive to purity (of conduct).
Es mejor para vosotros y más puro.
He said I am in truth of those who hate your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
The TOP system will be used to conduct monetary policy open market tender operations
El sistema TOP se utilizará para instrumentar las operaciones de política monetaria relativas a subastas en mercado abierto
The ESCB will announce and conduct its monetary policy operations in the European currency .
El SEBC anunciara y Ilevara a cabo sus operaciones de politica monetaria en la moneda europea .
Conduct of conciliation
Substanciación de la conciliación
Conduct of the signatory
Proceder del firmante
His conduct was admirable.
Su conducta fue admirable.
Let's conduct a research.
Conduzcamos una investigación.
As under Phare, the Commission and the Court of Auditors will conduct on the spot checks.
Como para Phare, la Comisión y el Tribunal de Cuentas llevarán a cabo controles in situ.
conduct an efficient monetary policy .
conduct an efficient monetary policy .
Conduct of the relying party
Proceder de la parte que confía en el certificado
Freedom to conduct a business
Libertad de empresa
Your conduct is absolutely shameful.
Tu conducta es absolutamente vergonzosa.
The Commission will draw up a Code of Conduct setting out how these are to be implemented .
La Comisión elaborará un código de conducta explicitando la forma en que deben aplicarse .
4 January 2000 The Eurosystem will conduct a liquidity absorbing fine tuning operation on 5 January 2000
4 de enero de 2000 EL EUROSISTEMA REALIZARÁ EL 5 DE ENERO DEL 2000 UNA OPERACIÓN DE AJUSTE A EFECTOS DE ABSORCIÓN DE LIQUIDEZ
We know best what they will say, when their leader most eminent in conduct will say Ye tarried not longer than a day!
Sabemos bien lo que dirán cuando el que más se distinga por su buena conducta diga No habéis permanecido sino un día .
Follow me, I will guide you to the way of right conduct i.e. guide you to Allah's religion of Islamic Monotheism with which Musa (Moses) has been sent .
Seguidme! Os dirigiré por el camino recto.
She said, How can I bear a son? No man has ever touched me, nor am I of poor conduct!
Dijo ella Cómo puedo tener un muchacho si no me ha tocado mortal, ni soy una ramera?
I think, and I have good reason for doing so, that the Commission is not observing the code of conduct.
Iba a referirme al discurso, bastante confuso y extraño, del Sr. Welsh.
So it tasted the evil consequences of its conduct, and the outcome of its conduct was ruin.
Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.
so they tasted the evil consequences of their conduct and the result of their conduct was ruin.
Gustaron la gravedad de su conducta, que acabó por perderles.
The conduct of the criminal prosecution of János Zuschlag and his companions will be started on 8th October.
Muy pronto, el 8 de octubre, se iniciará el proceso penal contra János Zuschlag y sus cómplices.
If you question them regarding their conduct , they will surely say, We were just gossiping and amusing ourselves.
Si les preguntas, dicen No hacíamos más que parlotear y bromear .
the conduct of foreign exchange operations
realizar operaciones de divisas
the conduct of foreign exchange operations
realizar las operaciones de cambio
Conduct of the certification service provider
Proceder del prestador de servicios de certificación
Attribution of conduct to a State
Atribución de un comportamiento al Estado
Conduct of organs of a State
Comportamiento de los órganos del Estado
Codes of conduct for public officials
Códigos de conducta para funcionarios públicos

 

Related searches : Will Conduct - It Will Conduct - Will Conduct Business - We Will Conduct - You Will Conduct - I Will - I Will Notify - I Will Draft - I Will Dance - I Will Confess - I Will Wear - I Myself Will - I Will Agree