Traducción de "i was voted" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I voted blue. I voted red. | Voté azul. Voté rojo. |
| I voted yes. | Yo voté que sí. |
| I was present and voted in all the roll call votes. | Tomé parte en todas las votaciones nominales. |
| I voted for Ken. | Yo voté por Ken. |
| I voted for Tom. | Voté por Tom. |
| When was the last time you voted? | Cuándo fue la última vez que votaste? |
| I wasn't concerntrating and inadvertently voted against. | No he prestado atención y he votado a favor. |
| It was just voted, I think in the Sunday Times, as one of the most impressive stunts. | En el Sunday Times, la votaron como una de las piruetas más impresionantes. |
| In 2005, Hestnæs was voted one of the top ten vocalists in Terrorizer Magazine and Arcturus was voted among the ten best live acts of 2005. | En 2005, Hestnæs fue votado entre los diez mejores vocalistas de la revista Terrorizer Magazine y Arcturus fueron elegidos entre las mejores actuaciones de 2005. |
| I wished to make clear in connection with that vote that I was unfortunately not present, but that I would have voted against. | (El Parlamento aprueba la propuesta del Sr. Mc Millan Scott) mero que no eran admisibles. |
| They voted. | Ellos votaron. |
| They voted. | Votaron. |
| Tom voted. | Tomás votó. |
| Everyone has voted. | Todos han votado. |
| I don't know anyone who voted for Dilma who is satisfied. | No conozco a nadie que votó por Dilma que esté satisfecho. |
| That is why I askthat a number of amendments be voted. | Lo esencial es la obligación de resultado, que deja, en la aplicación de los medios, un amplio margen a las políticas nacionales. |
| The text, which was still being voted on yesterday evening, has 234 articles. | El texto, que ayer tarde estaba aún siendo votado, consta de 234 artículos. |
| A compromise emerged which was voted on in several parts by our committee. | Se llegó a una fórmula de compromiso votada parcialmente por nuestra comisión. |
| I note that the Commission has adopted only 60 of our amendments voted on first reading and 55 of those voted on second reading. | El Consejo, en su prejuicio favorable, reconoce la necesidad de alzar las perspectivas financieras de algunas rúbricas y la inscripción de créditos apropiados en el presupuesto 1991, consta en acta. |
| It was Mr Martin who was in the Chair when we voted on the subject of disasters. | Martin cuando se procediós a la votación sobre la cuestión de las catástrofes. |
| I would like to thank the minority that voted against the impeachment. | Me gustaría dale las gracias a la minoría que votó en contra de mi enjuiciamiento. |
| HERMANS (PPE), in writing. (NL) I voted for this social action programme. | Aprobando este programa de acción social, en primer lugar damos como Parlamento una señal. Opinamos que la Europea social es igual de importante que la económica y la monetaria. |
| First, I have voted against the Commission's proposals in the agricultural sector. | La Comunidad no debe permitir que al término de las negociaciones del GATT la destrucción de la Política Agrícola Común y de la agricultura campesina consti tuyan el precio que tiene que pagar la CE por éxitos de la negociación en otro ámbitos. |
| Have you already voted? | Ya has votado? |
| Have you already voted? | Ya votó? |
| Finally, the delegates voted. | Finalmente, los delegados votaron. |
| The delegates voted immediately. | Los delegados votaron inmediatamente. |
| Tom voted for Mary. | Tom votó por Mary. |
| We're looking at what the community voted for versus what the state voted for. | Estamos estudiando a favor de lo que votó la comunidad frente a votar a favor de lo que votó el estado. |
| We voted for the candidate. | Votamos por el candidato. |
| No one voted against it. | Nadie votó en contra. |
| The people voted in November. | La gente votó en Noviembre. |
| Three voted against the idea. | Tres votaron en contra de la idea. |
| The delegates voted six times. | Los delegados votaron seis veces. |
| Ask Tom if he voted. | Pregúntale a Tom si él votó. |
| OK, who hasn't voted yet? Because that's really naughty I said you had to. | Vale, quién queda por votar? Porque eso es una travesura dije que tenían que votar. |
| He was voted in second place as the Arsenal player of the season by the fans. | Al final de esta fue el segundo mejor jugador del Arsenal en la temporada. |
| It was no symbolic vote, since the committee's terms of reference were voted by Parliament itself. | Y no se puede hacer de la Comisión una especie de fusible sin que ésta pueda defenderse! |
| Guess which way Scotland actually voted. | Ya se puede suponer cómo votó Escocia realmente. |
| Our community voted against this amendment. | Nuestra comunidad votó en contra de esta enmienda. |
| A majority voted against the bill. | La mayoría votó contra el proyecto de ley. |
| Everyone voted yes. No one objected. | Todos votaron a favor. Ninguno en contra. |
| All had voted for Aaron Burr. | Todos habían votado por Aaron Burr. |
| The delegates voted on the issue. | Los delegados votaron sobre el tema. |
| Delegates voted over and over again. | Los delegados votaron una y otra vez. |
