Traducción de "i was taught" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I was taught something different. | Me enseñaron algo diferente. |
| I was taught something different. | Se me enseñó algo distinto. |
| I was taught that when I was eight years old. | Me enseñaron eso cuando tenía ocho años. |
| I was taught that when I was very, very young. | Me enseñaron eso cuando era muy, muy pequeña. |
| I was taught English by a foreigner. | Un extranjero me enseñó inglés. |
| My mom taught me to dance when I was five, and my dad taught me to play fiddle when I was nine. | Mi madre me enseñó a bailar cuando tenía cinco años, y mi padre me enseñó a tocar el violín cuando tenía nueve. |
| I taught myself French. | Aprendí francés yo solo. |
| I taught him how to swim. | Lo enseñé a nadar. |
| I taught him how to swim. | Le enseñé a nadar. |
| I taught Tom how to drive. | Le enseñé a manejar a Tom. |
| I taught Tom how to swim. | Le enseñé a Tomás a nadar. |
| I taught him everything he knows. | Yo le enseñé a él todo lo que sabe. |
| I taught him everything he knows. | Yo le enseñé todo lo que sabe. |
| I taught him everything he knows. | Le enseñé a él todo lo que sabe. |
| I taught him everything he knows. | Le enseñé todo lo que sabe. |
| BERKELEY Before 2008, I taught my students that the United States was a flexible economy. | BERKELEY Antes de 2008 enseñaba a mis estudiantes que la economía de los Estados Unidos era flexible. |
| But, most importantly, while I was traveling, I taught children cartooning, and in exchange, I learned how to be spontaneous. | Pero más importante aún, mientras viajaba le enseñé a los niños a dibujar y a cambio aprendí a ser espontáneo, |
| He was taught by one Mighty in Power, | Se la ha enseñado el muy poderoso, |
| When was the last time you taught driving? | Cuándo fue la última vez que enseñaste a conducir? |
| Koko was taught to communicate via sign language. | A Koko le enseñaron a comunicarse a través de señas. |
| This man just repeated what he was taught | Este hombre solo repite lo que le enseñaron |
| And I said, Well, I've taught graduate I've had graduate students, I've taught undergraduate classes. | Y dije Bueno, doy clases a universitarios, tengo estudiantes graduados, doy clases de licenciatura. |
| What I know of Norwegian I have taught myself. | Lo que sé de noruego lo he aprendido como autodidacta. |
| For I neither received it of man, neither was I taught it, but by the revelation of Jesus Christ. | porque yo no lo recibí, ni me fue enseñado de parte de ningún hombre, sino por revelación de Jesucristo |
| I taught my girlfriend how to drive. | Le enseñé a manejar a mi novia. |
| I taught my sister how to drive. | Le enseñé a manejar a mi hermana. |
| I taught him to ride a bicycle. | Yo le enseñé a montar en bicicleta. |
| I taught her to ride a bicycle. | Yo le enseñé a montar en bicicleta. |
| I taught him to ride a bicycle. | Yo le enseñé a andar en bicicleta. |
| I taught her to ride a bicycle. | Yo le enseñé a andar en bicicleta. |
| Do you remember what I taught you? | Recuerdas lo que te enseñé? |
| At school I was being just taught about physics, and I was told that if there is something that exists, then it is measurable. | En la escuela me enseñaron física, me enseñaron que si algo existe entonces es medible. |
| I taught myself how to play the guitar. | Aprendí de manera autodidacta a tocar la guitarra. |
| Tom was whistling a song his mother had taught him. | Tom estaba silbando una canción que su madre le enseñó. |
| When I was working in a government school as an English teacher, I had taught the game to a group of boys. | Cuando trabajaba en una escuela gubernamental como profesor de inglés les enseñé el juego a un grupo de niños. |
| She taught me most of the things I know. | Ella me enseñó la mayoría de las cosas que sé. |
| When I was growing up as a young kid, I had no choice, because I was taught at a very early, young age when my dad realized I wasn't going to fit into everything else that was being taught to me in school that he could teach me to figure out business at an early age. | Cuando estaba creciendo de niño, no tuve alternativa, porque me enseñaron a muy temprana y corta edad, cuando mi papá se dio cuenta que no iba a encajar con nada de lo que me iban a enseñar en la escuela, que podía enseñarme a entender los negocios a muy temprana edad. |
| He was taught by an angel who is mighty in power, | Se la ha enseñado el muy poderoso, |
| Does anybody remember Koko the gorilla who was taught sign language? | Recuerdan a Koko, la gorila a quien enseñaron el lenguaje de señas? |
| For neither did I receive it from man, nor was I taught it, but it came to me through revelation of Jesus Christ. | porque yo no lo recibí, ni me fue enseñado de parte de ningún hombre, sino por revelación de Jesucristo |
| From 12 00 p.m. to 3 00 p.m., I taught my intro class, 3 00 p.m. to 6 00 p.m., I taught my advanced class. | De 12.00 p.m. a 3 00 p.m., estuve dictando mi clase introductoria, 3 00 p.m. a 6 00 p.m., dicté la clase avanzada. |
| I came from the Bronx. I was taught not to be a loser, not to be somebody who just gives up in a fight. | Yo vengo del Bronx. A mí me enseñaron a no ser un perdedor, a no ser alguien que simplemente se rinde en una pelea. |
| But the farmer was kind to him and taught him a lot. | Pero el granjero le fue amable y le enseñó mucho. |
| But the farmer was kind to him and taught him a lot. | Pero el granjero fue amable con él y le enseñó mucho. |
| It was Mr. Smith that taught me how to use that machine. | El señor Schmidt fue quien me enseñó a usar esa máquina. |
