Traducción de "i was riding" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Riding - translation :

Palabras clave : Montando Cabalgando Equitación Cabalgar Bici

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And one morning, I was riding the subway.	Una mañana yo estaba tomando el metro.
Much was riding on the outcome.	Mucho dependía del resultado.
I am riding a motorcycle.	Estoy andando en una motocicleta.
I don't like riding the subway.	No me gusta viajar en metro.
Dedan was your trafficker in precious cloths for riding.	Dedán comerciaba contigo con mantas para cabalgadura
I broke both my legs riding a bicycle.	Me rompí las dos piernas andando en una bicicleta.
I found him riding a bicycle in the park.	Lo encontré montando una bicicleta por el parque.
And so it all started several years ago, late one night when I was sitting on the subway, riding home, and I was thinking.	Todo empezó hace unos años, una noche, al regresar a casa en el subterráneo, mientras pensaba...
I said, I ve given up riding and driving in cars.	Dije, He dejado de manejar y de andar en automóviles .
He is riding a bicycle.	El va en bicicleta.
Tom is riding a bicycle.	Tom está andando en una bicicleta.
The children are riding their bikes.	Los niños están andando en sus bicicletas.
She went horse riding this morning.	Esta mañana ha ido a montar a caballo.
Much is riding on the outcome.	Mucho depende del resultado.
Riding double on a bicycle is dangerous.	Es peligroso andar de a dos en bicicleta.
Tom isn't used to riding a motorcycle.	Tom no está acostumbrado a montar una moto.
King Abdulla is alive and was spotted riding his horse pic.twitter.com h3XJAi8jN6 Zalameh ( BDS4Justice) January 22, 2015	El rey Abdalá está vivo y ha sido localizado montando su caballo
Pillion riding back to my place, I could see the devastation, though in bits and pieces.	De regreso a mi casa como pasajero en el asiento trasero de una moto, pude ver la devastación, aunque por partes.
Esteban delivers the sad news that Diego's father was killed in a riding accident, when his horse was frightened by a turtle.	El padre de Diego murió en un accidente de equitación cuando su caballo fue espantado por una tortuga.
The boy riding a bicycle is my brother.	El chico que va en bicicleta es mi hermano.
He applied for admission to the riding club.	Solicitó la admisión en el club de equitación.
We should all be riding one of these.	Todos deberíamos estar montando una de estas.
The world has a lot riding on America s election.	Hay mucho en juego para el mundo en la elección estadounidense.
You should wear a helmet when riding a motorcycle.	Deberías usar un casco cuando andes en motocicleta.
And if you fear, then (pray) on foot or riding.	Si teméis algún peligro, de pie o montados.
The little girl is not capable of riding a bicycle.	La niña pequeña no sabe montar en bicicleta.
In 1902, he was elected mayor of London and a few months later was elected to the Ontario legislature as the Conservative member from the London riding.	En 1902 fue elegido alcalde de London, y unos pocos meses después fue electo para la legislatura de Ontario, como miembro conservador.
Right now the kids are riding and playing too much, unnecessarily.	Ahora mismo los niños viajan y juegan demasiado de forma innecesaria.
He created horses, mules and donkeys for riding and for splendour.	Y los caballos, los mulos, los asnos, para que os sirvan de montura y de ornato.
But if you are in fear, then on foot, or riding.	Si teméis algún peligro, de pie o montados.
In 1937, when he was sixteen, he started by riding horses in films such as The Adventures of Marco Polo with Gary Cooper.	En 1937, cuando tenía 16 años, comenzó montando caballos en películas como Las Aventuras de Marco Polo con Gary Cooper.
The solution is to judge certain skills displayed in riding a wave.	La solución es la de juzgar determinadas aptitudes mostradas al cabalgar una ola.
And if you fear an enemy, then pray on foot or riding.	Si teméis algún peligro, de pie o montados.
Two people riding on a bicycle at the same time is dangerous.	Es peligroso andar de a dos en bicicleta.
I've been riding so long I'm starting to smell like my horse.	He estado montando por tanto tiempo que estoy empezando a oler como mi caballo.
The wolf ate Little Red Riding Hood. The hunter shot the wolf.	El lobo se comió a Caperucita Roja. El cazador le pegó un tiro al lobo.
Playing the keyboard is like riding a bike, you cannot unlearn it.	Tocar el teclado es como montar en bicicleta, no lo puedes desaprender.
When this silent man had grown up, he was one day sitting on a hill, and he saw nine Valkyries riding of whom Sváfa was the most beautiful one.	Cuando este hombre silencioso creció, estando un día sentado en una colina, vio a nueve valquirias cabalgando, de las cuales Sváfa era la más bella.
BANOTTI (PPE). Madam President, European Year of Tourism was a great idea and within the tourism industry high hopes were riding on its success.	Primero en el apartado E dice que los cambios en la Europa del este y en la Unión Soviética hacen nece sario ahora un nuevo orden europeo .
And if you fear (an enemy), perfrom Salat (pray) on foot or riding.	Si teméis algún peligro, de pie o montados.
When riding a bus or a train, you need to pay the fare.	En el autobús o el tren, uno tiene que pagar el billete.
Were they the ones who were riding in the back of the car?	Eran ellos los que viajaban en la parte de atrás del coche?
On the other hand, when he is riding high, they benefit, as was the case with many of Bo s relatives and his wife, whose businesses thrived while he was in power.	Pero cuando está en ascenso, los familiares se benefician esto es lo que les sucedió a muchos de los parientes de Bo y a su esposa, que hicieron buenos negocios mientras él mantuvo el poder.
When you were calling upon your Lord for succour, and He answered you, 'I shall reinforce you with a thousand angels riding behind you.'	Cuando pedisteis auxilio a vuestro Señor y Él os escuchó Os reforzaré con mil ángeles uno tras otro .
Then she saddled an ass, and said to her servant, Drive, and go forward slack not thy riding for me, except I bid thee.	Después hizo aparejar el asna y dijo a su criado Toma la rienda y anda. No te detengas por mí en el viaje, a menos que yo te lo diga

Display this page in English