Traducción de "i was joining" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Joining the euro area | Incorporación a la zona del euro |
| Thanks for joining us. | Gracias por unírtenos. |
| Joining network game dialog | Diálogo unirse a una partida en red |
| Joining a KsirK Jabber Chatroom | Unirse a la charla Jabber de KsirK |
| Thank you for joining us today. | Gracias por acompañarnos hoy. |
| Manually Joining and Splitting Diff Sections | Secciones de división y unión manual |
| Upon joining Arsenal, Diaby was given the number 2 shirt, which was left vacant since the retirement of Lee Dixon. | Le fue dada la camiseta número 2, vacante desde la jubilación de Lee Dixon. |
| Madrid and Seville are joining the project. | Madrid y Sevilla se suman al proyecto. |
| Tom talked Mary into joining our band. | Tom convenció a Mary de unirse a nuestra banda. |
| For many years, the abbey was turned into a fortress, happily joining in itself martial and religious architecture. | Por muchos años, la abadía se convirtió en una fortaleza, conciliando en sí, sin ningún problema, la arquitectura marcial y la religiosa. |
| His love for pop music led to him joining a band called BAFF when he was a teenager. | Carrera Su amor por la música pop lo llevó a unirse a la banda llamada BAFF cuando era un adolescente. |
| He was, however, soon overthrown for joining a conspiracy of German princes to bring down the Hohenstaufen monarchy. | Fue, sin embargo, derrocado pronto, por unirse a una conspiración de los príncipes alemanes para derrocar la monarquía Hohenstaufen. |
| When I start konversation , I'd like to connect to a server without joining any channels. How do I do that? | Cuando inicio konversation , me gustaría conectarme al servidor sin unirme a ningún canal Cómo puedo hacerlo? |
| After joining GV Staff I co founded a startup called The Workshops where I manage technical issues like web administration. | Luego de unirme al equipo de GV cofundé una startup llamada The Workshops donde me ocupo de asuntos técnicos como la administración de redes. |
| One more person will be joining us later. | Más tarde otra persona se nos estará uniendo. |
| Whether to allow people joining just for watching | Permitir que la gente se una solo para mirar |
| Just for fun I'm joining the information forces. | Solo por diversión me uniré a las fuerzas informativas. |
| JOINING FORCES FOR A SUCCESSFUL CHANGEOVER THE CHALLENGES AHEAD | LA CONJUNCION DE FUERZAS PARA ASEGURAR EL ÉXITO DEL PROCESO LOS RETOS QUE DEBEN AFRONTARSE |
| Tom tried to prevent Mary from joining the army. | Tom trató de impedir que Mary se uniera al ejército. |
| It's about joining with others to pursue moral ideas. | Es sobre juntarse con otros para perseguir ideas morales. |
| And so that's the case of everyone joining in. | Y ese es el caso de todos lo que se sumaron. |
| I therefore regret to have to say on behalf of my group that we will not be joining the | Es necesario hacerlo a fin de que las autoridades alemanas puedan tomar a tiempo las providencias opor |
| The right to veto was the price demanded by China, France, Great Britain, Russia, and the US for joining the UN. | El derecho a veto fue el precio exigido por China, Francia, Gran Bretaña, Rusia y Estados Unidos para unirse a las Naciones Unidas. |
| While asking around, Rami Jaffee's name constantly came up, but was initially rejected due to his reputation for not joining groups. | Mientras que preguntar por ahí, el nombre de Rami Jaffee constantemente se acercó, pero fue rechazada debido a su reputación de no unirse a los grupos. |
| Likewise, joining the IMF could yield tangible benefits for Cuba. | De manera similar, unirse al FMI ofrecería beneficios tangibles para Cuba. |
| 23 JOINING FORCES FOR A SUCCESSFUL CHANGEOVER THE CHALLENGES AHEAD ..... | LA CONJUNC ON FUERZAS PARA ASEGURAR EL EXITO DEL PROCESO DE LOS RETOS QUE DEBEN AFRONTARSE ..... |
| Collagen is a protein that aids the joining of tissues. | El colágeno es una proteína que ayuda a unir los tejidos. |
| It may have multiple trunks joining close to the ground. | Puede tener múltiples troncos cerrando el suelo. |
| Arguably, joining a terrorist organization hostile to the US is even worse than joining a foreign army, because terrorist organizations are more likely to target civilians. | Seguramente, incorporarse a una organización terrorista hostil a los Estados Unidos es aún peor que incorporarse a un ejército extranjero, porque es más probable que los blancos de las organizaciones terroristas sean civiles. |
| The arguments for and against joining the government are well known. | Los argumentos a favor y en contra de entrar en el gobierno son muy conocidos. |
| Specify the nick to use when joining an already created game | Especifique el apodo que se utilizará cuando se una a una partida que ya esté creada |
| More people are joining the protestors and the numbers are increasing | Se sigue uniendo gente a los manifestantes y cada vez hay más gente. |
| Since joining ERM II , the litas has remained at its central parity . | Desde su incorporación al mecanismo , la litas se ha mantenido en su paridad central . |
| It's more like joining a club where you pay dues every year. | Es más bien como unirse a un club donde pagas cuotas cada año. |
| Even Bo, the family's little four legged friend, will be joining in. | Incluso Bo, el pequeño compañero de cuatro patas de la familia, será de la partida. |
| I've got kids who are mathematically and conversationally intimidated joining the conversation. | He tenido niños que difícilmente hacen matemáticas o conversan uniéndose al debate. |
| Career Valaitis began her musical career by joining the band Frederik Brothers. | Carrera Valaitis comenzó su carrera musical uniéndose a la banda Frederik Brothers. |
| Say But in truth He is the one Allah, and I truly am innocent of (your blasphemy of) joining others with Him. | Di Él es sólo un Dios Uno y soy inocente de lo que vosotros Le asociáis . |
| The wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house and the other wing was five cubits, joining to the wing of the other cherub. | El ala del otro querubín, de 5 codos, también llegaba hasta la pared de la sala y la otra ala, de 5 codos, tocaba el ala del otro querubín |
| Will the new Member States automatically adopt the euro after joining the EU ? | iquest Adoptarán los nuevos Estados miembros el euro de manera automática tras su incorporación a la UE ? |
| Indeed , joining the euro area is not in itself a recipe for success . | Ciertamente , la integración en la zona del euro no es , por sí misma , una receta para el éxito . |
| Verily! Joining others in worship with Allah is a great Zulm (wrong) indeed. | No asocies a Alá otros dioses, que la asociación es una impiedad enorme! . |
| Workers Celebrate Labor Day by Joining Street Protests Across Southeast Asia Global Voices | Trabajadores conmemoraron el día del trabajo con protestas callejeras en todo el sudeste asiático |
| And one wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house and the other wing was five cubits also, joining to the wing of the other cherub. | El ala del otro querubín, de 5 codos, también llegaba hasta la pared de la sala y la otra ala, de 5 codos, tocaba el ala del otro querubín |
| When his staff presented carefully researched reasons for not joining the euro, many Europeans sneered. | Cuando su personal presentó razones cuidadosamente investigadas para no sumarse al euro, muchos europeos hicieron una mueca de desagrado. |
