Traducción de "i was disgusted" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Disgusted - translation :

Palabras clave : Disgustado Asqueado Asco Asqueada Indignado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I was disgusted.	Yo estaba indignado.
I am disgusted with him.	Estoy disgustada con él.
I am appalled and disgusted.	Estoy horrorizada y enojada.
One South African commentator was left feeling disgusted	Un comentarista sudafricano también expresó su indignación
(Lot) said I am disgusted with your actions,	Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I am disgusted with your works.	Dijo Detesto vuestra conducta.
Tom looks disgusted.	Tom parece indignado.
If I were in that restaurant, I would feel really disgusted.	Si yo estuviera en aquel restaurante, me sentiría realmente repugnado.
The bad smell disgusted us.	El mal olor nos dio asco.
Tom is angry and disgusted.	Tom está enfadado e indignado.
Tom seemed to be disgusted.	Tom parece estar disgustado.
I m disgusted and enraged seeing this.	Me enfurece e indigna ver todo esto.
Tom is totally disgusted with Mary's behavior.	Tom está completamente indignado del comportamiento de Mary.
Who tastes everything becomes disgusted with everything.	Quien prueba todo se asquea con todo.
The dirty plates in the restaurant disgusted us.	Los platos sucios en el restaurante nos asquearon.
I m so disgusted, my friend said a moment later.	Tengo tanto disgusto , 160 me dijo, un momento después.
That makes me disgusted just to think of it.	Eso me indigna sólo de pensarlo.
While you are walking through a tunnel under a railroad track, you smell urine. Would you be very disgusted or not at all disgusted?	Mientras caminas por un túnel bajo una vía de tren, hueles a orín. Te daría mucho asco o nada de asco?
Berenguer, disgusted with the disallowance of some of his measures, resigned.	Berenguer, molesto con la prohibición de algunas de sus medidas, renunció.
Almost everyone is wearing Dirndl or Lederhosn nobody looks disgusted or embarrassed it's all totally normal.	Casi todo el mundo lleva el trajes tradicional bávaro o pantalones de cuero ningún parece ser darse caso o sentirse desagradable todo es absolutamente normal.
I am an officer of The Shelter and I am disgusted that any female would see it fit to use an alleged rape to supposedly discredit the child conceived in that act.	Trabajo como oficial del Albergue y estoy asqueada de que cualquier mujer crea apropiado usar una supuesta violación para desacreditar al niño concebido en este acto.
Gadafi had a strong Army and was csupported by the people who later got disgusted and dragged him through the city to see him off the country of Libya forever.	Gadafi tenía un ejército fuerte y lo apoyaba el pueblo que luego se disgustó y lo sacó de la ciudad para verlo fuera del país de Libia para siempre.
The arguments are exactly what I have am talking about, and are exactly the sorts of arguments that make people in other countries disgusted RT raise9393 dragoner_JP tsuyup Prostitution was legal at the time, and the comfort women made big money.	Los argumentos son precisamente de lo que hablo, y son exactamente el tipo de argumentos que hacen que la gente de otros países se sientan disgustados
But Geert Wilders, leader of the right wing, anti Muslim Freedom Party, was so disgusted by the Dutch queen s multi cultural rubbish that he wanted her to be stripped of her constitutional role in the government.	Pero Geert Wilders, líder del Partido por la Libertad, de derechas y antimusulmán, se disgustó tanto por la quot basura multicultural quot de la reina holandesa que expresó su deseo de despojarla de su papel constitucional en el gobierno.
Two years, I was ostracized, I was stigmatized, I was isolated, because I was a victim.	Dos años, fui excluida, estigmatizada, aislada, porque era una víctima.
This was bad! Man, I was I cough. I was sick.	Eso fue lamentable! Hombre, Yo estaba... Toso, estaba enfermo.
I was told I was dyslexic.	Me dijeron que era disléxico.
(The day) when the leaders will be disgusted with their followers and they shall see their punishment, and all their links will be cut off.	Cuando los corifeos se declaren irresponsables de sus secuaces, vean el castigo y se rompan los lazos que les unían...
I was injured while I was skiing.	Me lesioné mientras esquiaba.
I was fat when I was younger.	Yo era gorda cuando era más joven.
When I was little, I was blonde.	Cuando era chico, yo era rubio.
I was married when I was 14.	Me casé a los 14 años.
And for me, that seven years was like total bliss, because I was reading, I was writing, I was thinking, I was researching.	Y para mí, esos 7 años han sido como una bendición total, porque estaba leyendo, estaba escribiendo, estaba pensando, estaba investigando.
And the rule was, because I was sensitive, I was compassionate, I was very sensitive to injustice, and I was very pro justice.	Establecí la regla porque yo era permeable, compasiva, muy sensible a la justicia, muy a favor de la justicia.
I was a vegetarian, I was sober, I didn't smoke.	Era vegetariana, me mantenía sobria, no fumaba.
I was really happy when I was done.	Me sentí muy feliz cuando lo hice.
When did I realize I was God? Well, I was praying and I suddenly realized I was talking to myself.	Cuando me di cuenta de que era Dios? Bueno, yo estaba orando y de repente me di cuenta de que estaba hablando conmigo mismo.
In 1974, I was young, I was naive, and I was pretty lost in my world.	En 1974 yo era joven, era inocente, y estaba muy perdida en mi mundo.
I was young when I started. I was younger than a lot of the people I was dancing with.	Era joven cuando empecé. Era más joven que mucha de la gente con la que bailaba.
I was not only charmed, I was very moved.	Yo no sólo estaba encantada sino conmovida,
The reason I succeeded was because I was lucky.	La razón por la que triunfé fue porque fui afortunado.
I was absent from school because I was sick.	Estuve ausente a clases porque estaba enfermo.
When I was your age, I was already married.	Yo ya estaba casado cuando tenía tu edad.
When I was your age, I was already married.	A vuestra edad yo ya estaba casada.
I was so sure this was what I wanted.	Yo estaba tan seguro que esto era lo que yo quería.

Display this page in English