Traducción de "i was checked" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I checked to make sure that he was still alive.
Confirmé que él aún estaba vivo.
I checked the door to make sure it was locked.
Revisé la puerta para asegurar de que estaba cerrada.
I checked Tom's pulse.
Comprobé el pulso de Tom.
I have checked casually
Lo he verificado casualmente
I have checked very thoroughly
Lo he verificado con mucho cuidado
They checked whether the room was empty.
Ellos comprobaron que la habitación estaba vacía.
I have not checked at all
No lo he verificado en absoluto
I Have Not Checked at All
No lo he comprobado
I checked the time on the clock.
Revisé la hora en el reloj.
I checked the reports on this one.
Verifiqué los informes de este caso.
Tom checked to make sure Mary was still sleeping.
Tom miró para asegurarse de que Mary seguía durmiendo.
Tom carefully checked that the gas was turned off.
Tom revisó con cuidado que el gas estuviera cortado.
Tom checked his watch to see what time it was.
Tom revisó su reloj para ver qué hora era.
Checked
Fecha del cheque
Checked
Casilla de verificaciónTristate checkbox
Tom double checked his door to make sure it was locked.
Tom volvió a checar su puerta a ver si estaba cerrada con llave.
I checked into a hotel and went right to sleep.
Me registré en un hotel y me fui directamente a dormir.
They checked.
Verificaron
Checked Operation
Operaciones planificadas
Checked Task
Tarea comprobada
Operation checked.
Operación planificada.
Download Checked
Descarga comprobada
Not checked
Sin verificar
Casually checked
Verificado casualmente
Thoroughly checked
Verificado exhaustivamente
Checked Links
Enlaces comprobados
Links Checked
Enlaces verificados
The performance of each mint was checked by conducting regular quality audits .
Las fábricas de moneda han presentado informes mensuales de calidad y el BCE ha evaluado las monedas de referencia obtenidas en cada fábrica , de lo que los órganos rectores del BCE han sido informados con regularidad .
I think it's time for me to get my eyes checked.
Creo que es hora de que me haga revisar los ojos.
I checked twice to make certain we hadn't made any mistakes.
Revisé dos veces para estar seguro de que no habíamos cometido ningún error.
The last time we had checked globalvoicesonline.org's status in Iran was October 2014.
La útima vez que habíamos observado el estatus de globalvoicesonline.org en Irán fue en octubre de 2014.
I've checked everywhere.
Revisé en todas partes.
Delete action checked.
Marcada la acción de borrado.
Move action checked.
Marcada la acción de movimiento.
Hide checked operations
Ocultar operaciones marcadas
Delete checked Documents
Borrar los documentos verificados
Notice the title of the book, The Book That Was Never Checked Out Titanic.
Noten el título del libro, El libro que nunca se tomó prestado Titanic .
We even double checked.
Y lo comprobamos.
If checked, update view.
Si está marcado se actualizará la vista.
from checked accounts only
sólo de las cuentas marcadas
Follow Last Link Checked
Seguir el último enlace comprobado
Underlines the currently selected cells' text if checked. This is not checked per default.
Si está marcada, subraya el texto de las celdas seleccionadas. De forma predefinida, no está marcada.
Have you checked the engine?
Has comprobado el motor?
Tom checked into the hotel.
Tom se registró en el hotel.
The ground with checked material.
El suelo con el material jaqueado.