Traducción de "i solemnly declare" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Declare - translation :

Solemnly - translation :

Palabras clave : Declarar Declaro Declaro Declaramos Declaran Solemnemente Solemnemente Solemne Apoyaré Fielmente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I solemnly declare that He is the only Lord and that I am not guilty of believing in what the pagans believe.	Di No, no lo haría . Di Él es sólo un Dios Uno y soy inocente de lo que vosotros Le asociáis .
I have nothing to declare.	No tengo nada que declarar.
I don't have anything to declare.	No tengo nada que declarar.
I declare Allan as our vice president.	Declaro a Allan nuestro vicepresidente.
I have nothing to declare except my genius.	Yo no tengo nada a declarar salvo mi genialidad.
Declare	Declaración
I solemnly command you by the Lord that this letter be read to all the holy brothers.	Solemnemente os insto por el Señor que se lea esta carta a todos los hermanos
forward declare	declaración aplazada
Wrong declare	Declaración incorrecta
I will not die, but live, and declare Yah's works.	No moriré, sino que viviré, y contaré las obras de Jehovah
PRESIDENT. I declare the session of the European Parliament adjourned.	Les doy las gracias y les deseo unas felices vacaciones pues el verse libre, al menos durante cuatro semanas, de esta Casa también constituye una parte de los derechos humanos.
PRESIDENT. I declare the session of the European Parliament adjourned.	EL PRESIDENTE. Declaro interrumpido el período de sesiones del Parlamento Europeo.
PRESIDENT. I declare the session of the European Parliament adjourned.	EL PRESIDENTE. Declaro interrumpido el perío do de sesiones del Parlamento Europeo.
PRESIDENT. I declare the session of the European Parliament adjourned.	EL PRESIDENTE. Declaro intermmpido el período de sesiones del Parlamento Europeo.
PRESIDENT. I declare adjourned the partsession of the European Parliament.	EL PRESIDENTE. Declaro interrumpido el perío do de sesiones del Parlamento Europeo.
Declare thou unto My bondmen verily I! I am the Forgiver, the Merciful.	Informa a Mis siervos de que Yo soy el Indulgente, el Misericordioso,
For I will declare my iniquity. I will be sorry for my sin.	Por eso confesaré mi iniquidad me acongojaré por mi pecado
For I will declare mine iniquity I will be sorry for my sin.	Por eso confesaré mi iniquidad me acongojaré por mi pecado
I will show you, listen to me that which I have seen I will declare	Escúchame yo te informaré y te contaré lo que he visto
I will shew thee, hear me and that which I have seen I will declare	Escúchame yo te informaré y te contaré lo que he visto
Declare as follows	Declaramos lo siguiente
declare, alternative syntax	declare, Sintaxis Alternativa
Wrong declare type	Tipo de declaración erróneo
But I will declare this forever I will sing praises to the God of Jacob.	Pero yo siempre anunciaré y cantaré salmos al Dios de Jacob
But I will declare for ever I will sing praises to the God of Jacob.	Pero yo siempre anunciaré y cantaré salmos al Dios de Jacob
Hear, I beseech thee, and I will speak I will demand of thee, and declare thou unto me.	Escucha, por favor, y hablaré Yo te preguntaré, y tú me lo harás saber.
They swear solemnly by God If you command us we shall go forth.	Han jurado solemnemente por Alá que si tú se lo ordenaras, sí que saldrían a campaña.
those who fulfill Allah s covenant and do not break the pledge solemnly made,	Quienes observan fielmente la alianza con Alá y no violan lo pactado,
I shall not die, but live, and declare the works of the LORD.	No moriré, sino que viviré, y contaré las obras de Jehovah
Have you anything to declare?	Tienes algo que declarar?
We can only declare variables	Sólo es posible declarar variables
They swear by Allah solemnly that, if thou order them, they will go forth.	Han jurado solemnemente por Alá que si tú se lo ordenaras, sí que saldrían a campaña.
They solemnly swear by Allah that Allah will never raise the dead to life.	Han jurado solemnemente por Alá Alá no resucitará a quien haya muerto! Claro que sí!
Say thou shall I declare unto you the greatest losers in respect of works?	Di Os daré a conocer quiénes son los que más pierden por sus obras,
(O Prophet), declare to My servants that I am indeed Ever Forgiving, Most Merciful.	Informa a Mis siervos de que Yo soy el Indulgente, el Misericordioso,
I advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl.	Aconsejé al tímido joven que declarase su amor por la hermosa muchacha.
I will declare thy righteousness, and thy works for they shall not profit thee.	Yo expondré tu justicia y tus obras, pero ellas no te aprovecharán
For I have not shunned to declare unto you all the counsel of God.	porque no he rehuido el anunciaros todo el consejo de Dios
I will declare your name to my brothers. In the midst of the assembly, I will praise you.	Anunciaré tu nombre a mis hermanos en medio de la congregación te alabaré
I will declare thy name unto my brethren in the midst of the congregation will I praise thee.	Anunciaré tu nombre a mis hermanos en medio de la congregación te alabaré
So, we are in quite a strong position and I would solemnly urge both Mr Andriessen and Mr MacSharry not to concede any more.	Por eso nos hallamos en una posición bastante fuerte e instaré solemnemente al Sr. Andriessen y al Sr. MacSharry a que no otorguen ninguna concesión adicional.
Men will speak of the might of your awesome acts. I will declare your greatness.	Hablarán de la fuerza de tus portentos, y contaré de tu grandeza
I will declare your righteousness and as for your works, they shall not profit you.	Yo expondré tu justicia y tus obras, pero ellas no te aprovecharán
Do you have anything to declare?	Tiene usted algo que declarar?
Declare your position in a debate.	Declara tu postura en un debate.

Display this page in English