Traducción de "i request that" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I hope that you'll accept my request. | Espero que aceptes mi petición. |
| I hope that you'll accept my request. | Espero que aceptes mi solicitud. |
| I hope that you will accept my request. | Espero que aceptes mi petición. |
| I hope that you will accept my request. | Espero que aceptes mi solicitud. |
| I request that the minutes be appropriately corrected. | EL PRESIDENTE. Señor von Stauffenberg, en primer lugar le agradecería, y en especial por ser usted presidente de una comisión, que se atuviera al tiempo de uso de la palabra que le concede el Reglamento, que es de tres minutos. |
| Oh that I might have my request, that God would grant the thing that I long for, | Quién hiciera que se cumpliese mi petición, y que Dios me concediese mi anhelo |
| I will accept his request. | Yo aceptaré sus demandas. |
| Oh that I might have my request and that God would grant me the thing that I long for! | Quién hiciera que se cumpliese mi petición, y que Dios me concediese mi anhelo |
| I therefore request that this preliminary vote be put to the plenary. | EL PRESIDENTE. Sí, está en el orden del día de la Mesa ampliada. |
| Without hesitation, I granted his request. | Sin titubeos yo concedí su demanda. |
| I did so at his request. | Yo lo hice a petición suya. |
| I will request references about you. | Pediré referencias tuyas. |
| Excuse me, I have a request. | Disculpe, tengo una petición. |
| Therefore, I request that it be held over until the November part session. | Por tanto, solicito que se aplace hasta el período parcial de sesiones de noviembre. |
| May I request a favour of you? | Puedo pedirte un favor? |
| I would like to make a request. | Quisiera hacer una solicitud. |
| I don't think that's a reasonable request. | No creo que sea una petición razonable. |
| PRESIDENT. Mr Fitzgerald, I note your request. | Se ha hablado también de un concepto de determina ción rigurosa. |
| I therefore oppose this request for urgency. | Por lo tanto me opongo a la petición de urgencia. |
| Under the circumstances I cannot allow the request. | Bajo las circunstancias yo no puedo permitir la solicitud. |
| I am willing to agree to your request. | Yo estoy dispuesto a admitir su petición. |
| I must request you to obey my orders. | Debo pedirte que obedezcas mis órdenes. |
| I have received a request from the Socialist Group that a debate should be held. | (El Parlamento da su conformidad a esta solicitud) |
| It is natural that he should refuse that request. | Es natural que él deba rechazar esa demanda. |
| Is that a request or an order? | Es un pedido o una orden? |
| We request that they repeal this law. | Pedimos que anulen esta ley. |
| Can I load attachments only on request with mailody ? | Con mailody puedo cargar solo adjuntos en las peticiones? |
| I have received a request for a quorum check. | He recibido una solicitud de comprobación de quo rum. |
| I assume that this request was directed at Parliament's officials and that these four statements will appear in an annex. | Supongo que esta petición ha sido dirigida a la administración del Parlamento y que estas cuatro declaraciones serán publicadas una vez más en un anexo. |
| I took good care not to request it on my own behalf or that of my Group. | Pero si se utiliza de esta forma, cada viernes de cada período de sesiones se pedirá el quorum para toda clase de informes. Así no avanzaremos. |
| I note that the Green Group did not request an amendment to the agenda on this point. | Digo esto en especial a mis colegas británicos. |
| I would be grateful for your approval of this request. | Yo estaría agradecido por su aprobación a esta demanda. |
| I formally request you to obey the Rules of Procedure. | Le pido oficialmente que obedezca al Reglamento. |
| Request | Solicitud |
| request. | Cómo resolveremos esta cuestión? |
| I also have a request to establish whether a quorum exists. | Puede ser que mi observación haya contribuido a que algunas Señorías estén abandonando el hemiciclo. |
| HUGHES (S). Madam President, I would oppose this request for urgency. | ( ' ) Debate de actualidad (propuestas de resolución) cf. Acta. |
| PRESIDENT. I understant that, Mr Chanterie, but what I am asking you is whether or not you wish to persist with your request. | El espíritu de la enmienda n 8 es similar al de la enmienda n 2, y la Comisión no puede aceptarla por las mismas razones que la han movido a no aceptar ésta. |
| Request Response | Solicitar respuesta |
| Request Failed | Petición fallida |
| HTTP Request | Petición HTTP |
| HTTP Request | Petición HTTP |
| Bad request | Mala solicitudHTTP error |
| Request timeout | Solicitar tiempo de esperaHTTP error |
| Request Aborted | Solicitud interrumpida |
Related searches : Request That - I Request - That I - Kindly Request That - Request That You - We Request That - May Request That - I Can Request - I Therefore Request - I Humbly Request - I Kindly Request - I Will Request - May I Request - I Would Request
