Traducción de "i request for" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Request - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I therefore oppose this request for urgency.
Por lo tanto me opongo a la petición de urgencia.
I have received a request for a quorum check.
He recibido una solicitud de comprobación de quo rum.
I would be grateful for your approval of this request.
Yo estaría agradecido por su aprobación a esta demanda.
HUGHES (S). Madam President, I would oppose this request for urgency.
( ' ) Debate de actualidad (propuestas de resolución) cf. Acta.
I will accept his request.
Yo aceptaré sus demandas.
Without hesitation, I granted his request.
Sin titubeos yo concedí su demanda.
I did so at his request.
Yo lo hice a petición suya.
I will request references about you.
Pediré referencias tuyas.
Excuse me, I have a request.
Disculpe, tengo una petición.
I put to the vote the Socialist Group's request for a onehour debate.
Tienen problemas con los costes de mantenimiento por la deficiente armonización de los controles aéreos.
Request for a building permit
Solicitud del permiso de obra
Request for Proposal Security Services
Request for Proposal Security Services
Oh that I might have my request, that God would grant the thing that I long for,
Quién hiciera que se cumpliese mi petición, y que Dios me concediese mi anhelo
May I request a favour of you?
Puedo pedirte un favor?
I would like to make a request.
Quisiera hacer una solicitud.
I hope that you'll accept my request.
Espero que aceptes mi petición.
I hope that you'll accept my request.
Espero que aceptes mi solicitud.
I don't think that's a reasonable request.
No creo que sea una petición razonable.
PRESIDENT. Mr Fitzgerald, I note your request.
Se ha hablado también de un concepto de determina ción rigurosa.
2 THE REQUEST FOR AN OPINION
Sin embargo , incluso en ese caso , siempre que el proyecto aún no se haya aprobado , las autoridades nacionales siguen estando obligadas a examinar el dictamen del BCE . 2
(Parliament rejected the request for urgency)
Hay alguna observación más
Under the circumstances I cannot allow the request.
Bajo las circunstancias yo no puedo permitir la solicitud.
I am willing to agree to your request.
Yo estoy dispuesto a admitir su petición.
I must request you to obey my orders.
Debo pedirte que obedezcas mis órdenes.
I hope that you will accept my request.
Espero que aceptes mi petición.
I hope that you will accept my request.
Espero que aceptes mi solicitud.
I request that the minutes be appropriately corrected.
EL PRESIDENTE. Señor von Stauffenberg, en primer lugar le agradecería, y en especial por ser usted presidente de una comisión, que se atuviera al tiempo de uso de la palabra que le concede el Reglamento, que es de tres minutos.
Oh that I might have my request and that God would grant me the thing that I long for!
Quién hiciera que se cumpliese mi petición, y que Dios me concediese mi anhelo
Request user confirmation for the following operations
Krusader pedirá confirmación para las siguientes operaciones
rejected the request for waiver of im
LANNOYE (V). (FR) Señor Presidente, no es una explicación de voto lo que voy de darles, sino una explicación de no voto.
(Parliament rejected the request for urgent procedure)
Propuesta modificada de la Comisión al Consejo (COM(89) 0034 final doc.
(Parliament rejected the request for an adjournment)
inglés, soy demócrata . Si yo fuera iraquí, sería demócrata si fuera kuwaití, sería demócrata!
PRESIDENT. I have received two motions for resolutions with request for an early vote to wind up the debate. '
aquellos trabajadores y de la educación de los europeos. Aunque no basta con ello.
BLANEY (ARC). ... I now wish to withdraw my earlier request for a debate on this issue.
Con estos antecedentes, señor Presidente, la posibilidad del cierre de las fábricas de Goodman tendría las más graves consecuencias desde el punto de vista de la demanda de ganado y de los precios a los agricultores y una repercusión negativa en toda Europa.
Can I load attachments only on request with mailody ?
Con mailody puedo cargar solo adjuntos en las peticiones?
PRESIDENT. I have received three motions for resolutions with a request for an early vote to wind up the debate.
La Decisión del Consejo del 18 de julio de 1989, relativa al programa de acción a medio plazo para la integración de los grupos sociales más desfavorecidos, llamada también Probreza 3 , prevé la financiación conjunta con la Comunidad Europea.
This performs a partial request for a URI.
Esta función efectua una llamada parcial a URI.
The company rejected his request for a transfer.
La compañía rechazó su solicitud de una transferencia.
My boss refused my request for a raise.
Mi jefe rechazó mi petición de subirme el sueldo.
Sender has delegated this request for the journal
El remitente ha delegado la solicitud para esta entrada del diario
The request for this journal is now completed
Se ha completado la solicitud para esta entrada del diario
The IPP request failed for an unknown reason.
La petición IPP falló por motivos desconocidos.
the IPP request failed for an unknown reason
la petición IPP falló por motivos desconocidos
(Parliament accepted the request for an early vote)
(El Parlamento aprueba la solicitud de votación anticipada) cipada)
(Parliament agreed to the request for urgent procedure)
(El Parlamento aprueba el Acta) (

 

Related searches : I Request - Request For - I Can Request - I Therefore Request - I Humbly Request - I Kindly Request - I Will Request - May I Request - I Would Request - I Request That - I Hereby Request - Can I Request - I Request You - I Accept Request