Traducción de "i quite like" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Like - translation :

Quite - translation :

Palabras clave : Gustan Igual Gustaría Gusta Como Bastante Buen Buena Toda Seguro

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I don't feel like going, because I am sitting here quite comfortably.	No tengo ganas de irme, porque aquí estoy sentado muy cómodamente.
I quite like that hour a week I could give to the city.	Me gusta esa hora a la semana que podría darle a la ciudad.
Now I still gave on the outside it looked like I was still quite involved.	Seguí dando. De lejos parecía que seguía bastante involucrada.
Quite a few Americans like sushi.	A muchos americanos les gusta el sushi.
I've never seen anything quite like this.	Nunca he visto nada como esto.
Never seen anything quite like that, Ellis said.	Nunca he visto nada como eso, comentó Ellis.
But it's not quite like the adult brain.	Pero no es exactamente como el cerebro adulto.
I am not quite clear in my mind what the Commissioner said on that and I would like clarification.	Quisiera instar encarecidamente a la Comisión a que presente un modelo computadorizado del plan pro puesto a fin de que avance de verdad la armonización progresiva, en particular de dichas declaraciones.
I don't quite know.	No sé bien.
I was quite surprised.	Yo estaba bastante sorprendido.
I quite agree with you.	Yo estoy de acuerdo contigo.
I quite agree with you.	Estoy del todo de acuerdo contigo.
I didn't quite hear you.	No te he oído muy bien.
I found Tom quite amusing.	Encontré a Tom bastante entretenido.
I live quite near here.	Yo vivo muy cerca de aquí.
I mean, it's quite brutal.	Es decir, es bastante cruel.
And when it's said like that, it's often quite abstract.	Y cuando se dice así es bastante abstracto.
There's nothing quite like being personally inspected by a whale.	No hay nada como ser inspeccionado personalmente por una ballena.
Quite apart from that, 1 should like to say the following.	La votación tendrá lugar mañana a las 18.00 horas.
I am quite ready for payment.	Ya estoy lista para pagar.
I found the bed quite comfortable.	Encontré muy cómoda la cama.
I am quite a stranger here.	Soy un extraño aquí.
I am quite pleased with you.	Estoy bastante complacido contigo.
I quite agree to your proposal.	Estoy bastante de acuerdo con tu propuesta.
I have seen him quite recently.	Lo vi hace muy poco.
I don't quite agree with you.	No estoy absolutamente de acuerdo contigo.
I can't quite place his accent.	No puedo identificar del todo su acento.
But I understand you quite well.	Pero te entiendo bastante bien.
I assure you it's quite unnecessary.	Te aseguro que es bastante innecesario.
I don't think that's quite right.	No me parece que eso sea demasiado correcto.
I think, quite a nice feature.	Yo creo que una buena característica.
I think it is quite ridiculous.	Naturalmente, aquí se trata también de una cuestión dirigida directamente al Parlamento, a la actitud res ponsable del Parlamento.
And I think, quite frankly, that's where I started.	Y pienso, francamente, así es como yo empecé.
That is not quite what I wanted.	No es exactamente lo que yo quería.
I do remember the incident quite well.	Claro que recuerdo el incidente bastante bien.
I do remember the incident quite well.	Realmente recuerdo el incidente bastante bien.
I am quite comfortable in this room.	Estoy bastante cómodo en esta habitación.
I had quite a busy day today.	Hoy tuve un día bastante ocupado.
I do not quite agree with you.	No estoy muy de acuerdo con usted.
I don't quite know how it happened.	No sé muy bien cómo ocurrió.
I don't quite know how it happened.	No sé exactamente cómo sucedió.
I feel quite at ease among strangers.	Me siento bastante a gusto entre desconocidos.
I don't quite understand what he says.	No entiendo muy bien lo que dice.
I don't quite believe what he says.	Sólo me creo la mitad de lo que él dice.
I know your older brother quite well.	Conozco bien a tu hermano mayor.

Display this page in English