Traducción de "i lead you" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Lead - translation :

Palabras clave : Plomo Liderar Dirigir Ventaja Llevan

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I will lead you to further victories.	Les conduciré hasta otras victorias.
Follow me I will lead you to the Path of Right.	Os dirigiré por el camino recto.
These things I have written to you concerning those who would lead you astray.	Os he escrito esto acerca de los que os engañan
You lead the way.	Tú diriges el camino.
We'll walk you, you lead us.	Nosotros te llevamos, tú, guíanos.
Shall I lead you to a bargain that will save you from a grievous Penalty?	Queréis que os indique un negocio que os librará de un castigo doloroso?
I lead a happy life.	Llevo una vida feliz.
Thank you for the lead.	Gracias por la pista.
Thank you for the lead.	Gracias por la iniciativa.
I intend to lead that expedition.	Declaro que pretendo liderar esa expedición.
You know, that's what you call a lead.	Ustedes saben, eso es lo que se llama un impulso.
O you who believe! shall I lead you to a merchandise which may deliver you from a painful chastisement?	Creyentes! Queréis que os indique un negocio que os librará de un castigo doloroso?
Lead us, since you know the road.	Diríjanos usted que sabe el camino.
Nor will my sincere counsel benefit you if I sincerely desire to counsel you if Allah desires to lead you astray.	Si yo quisiera aconsejaros, mi consejo no os serviría de nada si Alá quisiera descarriaros.
I don't work now and I lead a less hectic life.	Ahora no trabajo y llevo una vida menos ajetreada.
So I think I'm actually the first one here I lead.	Así que creo que soy el primero en eso doy ejemplo.
I would lead you, bringing you into my mother's house, who would instruct me. I would have you drink spiced wine, of the juice of my pomegranate.	Yo te llevaría y te metería en la casa de mi madre, y tú me enseñarías. Y yo te haría beber vino aromático y jugo de granadas
And God came to Lehi and said to him, Put your family on a boat and I will lead you out of here. And God did lead them.	Y Dios se acercó a Lehi y le dijo, Pon a tu familia en una barca y te guiaré fuera de aquí. Y Dios los guió.
This road will lead you to the airport.	Esta calle te llevará al aeropuerto.
This road will lead you to the park.	Este camino le llevará al parque.
Knowledge without common sense will lead you nowhere.	El saber sin el sentido común no lleva a ninguna parte.
Zach Kaplan Keith and I lead a research team.	Zach Kaplan Keith y yo dirigimos un equipo de investigación.
Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions.	Lentamente las ideas llevan a la ideología llevan a las políticas, que llevan a las acciones.
Shall I lead you to the Tree of Eternity and to a kingdom that will never waste away?	Te indico el árbol de la inmortalidad y de un dominio imperecedero?
So I thought I'd start off by just telling you a little bit about myself and why I lead this schizophrenic life.	Así que voy a empezar a contarles un poco acerca de mi mismo y la razón por la que llevo esta vida esquizofrénica.
You don't need permission from people to lead them.	No se necesita permiso de las personas para liderarlas.
I'll lead you through, to see how this happens.	Os lo enseñaré para que veáis como funciona.
I swear by the fact that You sent me astray, I shall distract them in the earth, and I shall lead all of them astray.	Por haberme Tú descarriado, he de engalanarles en la tierra y he de descarriarles a todos,
He said By Your authority, I will lead them astray,	Dijo Por Tu poder, que he de descarriarles a todos,
I might as well die as lead such a life.	Yo preferiría morir a llevar una vida así.
Lead	Plomo
nor can you lead the blind out of their error.	Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándolos de su extravío.
nor can you lead the blind out of their error.	Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándoles de su extravío.
But he did lead astray a great multitude of you.	Ha extraviado a muchísimos de vosotros.
This straight road will lead you to the post office.	Si sigue este camino recto llegará a la oficina de correos.
You can lead a horse to liquidity, but you can t make it drink.	Uno puede llevar el caballo a la fuente de la liquidez, pero no obligarlo a beber.
And that water that you see there is the open lead, and through that lead, bowhead whales migrate north each springtime.	y esa agua que ves ahí es el camino abierto y a través de ese camino, las ballenas bowhead emigran al Norte cada primavera.
To be honest, I have a feeling this won't lead anywhere.	Siendo sincero, tengo la sensación de que esto no va a llevar a nada.
Higher precision does n't necessarily lead to better results. Play with the precision and you will see what I mean.	Una precisión mayor no llevará necesariamente a mejores resultados. Juegue con la precisión para comprender esto.
and I will turn you around, and will lead you on, and will cause you to come up from the uttermost parts of the north and I will bring you on the mountains of Israel	Te haré dar vuelta y te conduciré. Te haré subir desde los confines del norte y te traeré a los montes de Israel
I have lost control of who is in the lead, can I find it out?	He perdido el control de quién va delante cómo puedo averiguarlo?
It has accelerometry. You can plug in a three lead ECG.	Cuenta con acelerómetros. Se le puede conectar un EKG
Nor can you lead the blind when they have gone astray.	Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándolos de su extravío.
Nor can you lead away the blind out of their error.	Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándoles de su extravío.
Whichever road you may take, it will lead to the station.	Cualquier camino que tomes te llevará a la estación.

Display this page in English