Traducción de "i figure out" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Figure - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I can't figure it out.
No puedo descubrirlo.
I can figure it out myself.
No puedo hallarlo por mi mismo.
I never did figure it out.
Nunca pude entenderlo.
I can't figure out what he means.
No entiendo lo que él quiere decir.
I really want to figure this out.
Realmente quiero resolver esto.
I couldn't figure out how to do it.
No se me pudo ocurrir cómo hacerlo.
I can't figure out what she really wants.
No puedo adivinar qué quiere en realidad.
I can't figure out what's causing the problem.
No puedo imaginarme qué está causando el problema.
I can't figure out what's causing the problem.
No tengo ni idea de qué está originando el problema.
So I write poems to figure things out.
Así que escribo poemas, para entender las cosas.
So I couldn't figure out what to read today.
Por eso no podía imaginar qué leer hoy.
I tried to figure out maybe solar's become attractive.
Intenté descifrarlo tal vez la energía solar se ha hecho atractiva.
I cannot figure out why he has done that.
No comprendo por qué ha hecho eso.
I cannot figure out why he has done that.
No puedo entender por qué él hizo eso.
I can't figure out how to solve the puzzle.
No se me ocurre cómo resolver el rompecabezas.
I can't figure out why you don't like jazz.
No logro entender por qué no te gusta el jazz.
I can't figure out how to open this suitcase.
No puedo descubrir cómo abrir este maletín.
I can't figure out how to operate this machine.
No puedo descubrir cómo operar esta máquina.
I can't figure out how to solve this problem.
No puedo descubrir cómo resolver este problema.
I can't figure out how to upload an image.
No puedo averiguar cómo subir una imagen.
I can't figure out why nobody comes here anymore.
No me puedo imaginar por qué ya nadie viene aquí.
I couldn't figure out how to open the door.
No se me ocurrió cómo abrir la puerta.
I can't figure out how to delete what I just posted.
No puedo averiguar cómo eliminar lo que acabo de postear.
I wish I could figure out how to beat the system.
Desearía poder descifrar cómo derrotar al sistema.
I wish I could figure out how to burn a DVD.
Ojalá pudiera averiguar como grabar un DVD.
I wish I could figure out how to control my appetite.
Desearía poder averiguar cómo controlar mi apetito.
I wish I could figure out how to install this software.
Me gustaría saber cómo instalar este programa.
I wish I could figure out how to make more money.
Ojalá pudiera averiguar cómo hacer más dinero.
I wish I could figure out how to make this work.
Ojalá pudiera deducir cómo funciona.
I wish I could figure out how to make this work.
Ojalá pudiera averiguar cómo hacer que esto funcione.
And so I have to figure this out for myself.
Así que tengo que resolverlo por mi misma.
I can't figure out why he didn't tell the truth.
No entiendo por qué no dijo la verdad.
I can't figure out what you're trying to tell me.
No caigo en la cuenta de lo que quiere usted decirme.
I can't figure out how to get the window open.
No consigo averiguar cómo abrir la ventana.
And I tried to figure out what were they thinking.
Trataba de descifrar que estaban pensando.
Now, let's say I figure out it's an equipment problem.
Digamos que imagino que es un problema de equipamiento.
So I went to MIT, Okay, we'll figure that out.
Así que fui al MIT, Bueno, lo averiguaremos.
I wish I could figure out how to convince Tom to stay.
Ojalá fuera capaz de averiguar cómo convencer a Tom de que se quedara.
I had planned on doing that, but I couldn't figure out how.
Planeaba hacerlo, pero no supe descifrar cómo.
I'll figure something out.
Ya me las arreglaré.
Figure it out yourself.
Descúbrelo por ti mismo.
I'll figure it out.
Lo averiguaré.
We'll figure it out.
Nos enteraremos.
You figure it out.
Ya lo descubrirás.
You figure it out.
Ya lo sabrás.

 

Related searches : Figure Out - Will Figure Out - Figure Them Out - Could Figure Out - Figure Out From - Figure Out Ways - Figure Out About - Cannot Figure Out - Figure Something Out - Figure This Out - Figure Things Out - Figure Out How - Figure Me Out - To Figure Out