Traducción de "i deserve it" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Deserve - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I don't deserve it. I don't deserve anything.
No lo merezco, no merezco nada.
I deserve it.
Lo merezco.
I do not deserve it.
No me lo merezco.
I deserve more.
Yo merezco más.
I deserve happiness.
Merezco la felicidad.
I know I deserve this.
Sé que merezco esto.
Maybe I deserve this.
Quizá me merezco esto.
I deserve a promotion.
Merezco un ascenso.
I don't deserve your friendship.
No merezco tu amistad.
I don't deserve your friendship.
No merezco vuestra amistad.
I deserve better than this.
Yo merezco más que esto.
I don't deserve your love.
No merezco tu amor.
I know that I don't deserve you.
Sé que no te merezco.
What did I do to deserve this?
Qué hice para merecer esto?
Then no, it does not deserve protection.
Entonces no, no merece protección.
Don't we deserve to be saved? Don't I?
No merecemos ser salvados? No lo merezco?
You don't deserve any of what I do to you.
No mereces nada de lo que te hago.
But what bad have I done to deserve all this?
Pero qué mal he hecho yo para merecerme todo esto?
But what bad have I done to deserve all this?
Pero qué mal he hecho para merecerme todo esto?
What, in this kind of climate? They don't deserve it.
Como? En este entorno? No se lo merecen.
You deserve more.
Tú mereces más.
They deserve respect.
Ellos merecen respeto.
Dogs deserve better.
Los perros merecen algo mejor.
The honor you are giving me is more than I deserve.
El honor que me estás dando es más de lo que merezco.
I pray we might find and build the government we deserve.
Rezo porque podamos encontrar y construir el gobierno que merecemos.
Those who have worked to establish it deserve the world s gratitude.
Aquellos que han trabajado para establecerlo merecen el agradecimiento del mundo.
Very well, Mr President, I take that back in the case of Willy Brandt. He does not deserve it.
Esto es, señores Presidentes, Señorías, lo que la Comisión se propone hacer inmediatamente y a medio plazo.
You deserve a present.
Te mereces un regalo.
We deserve these politicians.
Nos merecemos estos políticos.
You deserve a medal.
Mereces una medalla.
You deserve a medal.
Merecen una medalla.
You deserve a medal.
Te mereces una medalla.
You deserve a medal.
Os merecéis una medalla.
It's what you deserve.
Es lo que os merecéis.
It's what you deserve.
Es lo que te mereces.
You didn't deserve that.
No te merecías eso.
You deserve a vacation.
Te mereces unas vacaciones.
It's what we deserve.
Es lo que merecemos.
And they deserve better.
Y se merecen algo mejor.
Then slay them for it is the recompense that the disbelievers deserve.
Así que, si combaten contra vosotros, matadles ésa es la retribución de los infieles.
Their followers will say, In fact, it is you who deserve condemnation.
Dirán No! No hay bienvenida para vosotros!
For you, the human being of such behavior, will certainly deserve it.
Cree el hombre que no van a ocuparse de él?
I pray that we can find and build the government that we deserve.
Rezo para que podamos encontrar y construir el gobierno que merecemos.
Then surely We will know best those who deserve most to enter it.
Además, sabemos bien quiénes son los que más merecen abrasarse en ella.
I don t feel we re unchangeable, I don t feel we re immovable, I don t think we re inferior or deserve less.
No siento que seamos incambiables, no siento que seamos inamovibles, no creo que seamos inferiores a otros ni que nos merezcamos menos.

 

Related searches : You Deserve It - I Deserve Better - I Deserve This - Deserve Respect - Deserve Credit - Deserve Attention - Deserve Thanks - Deserve Mention - Deserve Recognition - Deserve Blame - Deserve Punishment - Deserve This - Deserve Praise