Traducción de "i dare" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Dare - translation : I dare - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I didn't dare to look.
No me atreví a mirar.
I didn't dare do that.
No me atreví a hacerlo.
I didn't dare do that.
No me atrevía a hacerlo.
I dare say you are right.
Me atrevo a decir que estás en lo correcto.
I dare say he is right.
Me atrevo a decir que él tiene razón.
I dare say that he's right.
Me atrevo a decir que él tiene razón.
I don't dare talk to her.
No me atrevo a hablarle.
I dare say it will rain tomorrow.
Diría que mañana va a llover.
I wouldn't dare ask for a raise.
No me atrevo a pedir un aumento.
I dare not tell her the sad news.
No me atrevo a contarle las malas noticias.
I don't dare tell him such a thing.
No me atrevo a decirle tal cosa.
I dare you to try to stop me.
Te desafío a que intentes pararme.
Perhaps, I dare say, even on other planets.
Hasta, me atrevería a decir, incluso en otros planetas.
When I applied to Harvard, I applied on a dare.
Cuando solicité admisión en Harvard, me arriesgué.
I dare not probe too deeply, lest I uncover the awful truth!
No me atrevo a investigar demasiado profundamente, para no descubrir la horrorosa verdad!
I don't dare ask the boss to borrow the car.
No me atrevo a pedirle al jefe prestado el coche.
How dare you?
Cómo te atrevés?
I dare you to look up the hashtag Douma_Exterminated on twitter.
Les desafío a bucar la etiqueta Douma_Exterminated en twitter.
Nay (ye dare not)!
Pero no!
How dare he complain?
Cómo se atreve a quejarse?
How dare he complain?
Cómo osa quejarse?
Dare you ask her?
Te atreves a preguntarle a ella?
Don't you dare cry!
No te atrevas a llorar!
Don't you dare cry!
Ni se te ocurra llorar!
Dare I admit that after she did it I never really loved her again?
Me atrevería a admitir que después de que lo hiciera jamás volví a quererla?
He didn't dare say anything.
Él no se atrevió a decir nada.
Fear me, if you dare!
Témeme, si te atreves!
Don't you dare answer that.
No te atrevas a contestar eso.
Don't you dare touch anything.
No te atrevas a tocar nada.
Don't you dare touch that.
No te atrevas a tocar eso.
Couldn't dare to stay inside!
No me atrevo a quedarme en casa!
Pharaoh said, You dare believe in Him before I have given you permission?
Faraón dijo Habéis creído en él antes de que yo os autorizara!
How dare you laugh at me!
Cómo te atreves a reírte de mí?
How dare you behave like that!
Cómo te atreves a portarte así!
How dare he open my letters!
Cómo se atreve a abrir mis cartas!
Don't you dare do that again.
No te atrevas a hacer eso de nuevo.
They dare say, He has fabricated it ?
Di Si yo lo he inventado, no podéis hacer nada por mí contra Alá. Él sabe bien lo que divulgáis a este propósito.
How dare you say such a thing!
Cómo te atreves a decir semejante cosa?
How dare you say such a thing!
Cómo osáis decir eso?
Dare you ask him about the accident?
Te da reparo preguntarle por el accidente?
Tom didn't dare to look at Mary.
Tom no se atrevía a mirar a Mary.
Tom didn't dare to look at Mary.
Tom no se atrevió a mirar a Mary.
Come and catch me if you dare.
Ven a por mí si te atreves.
How dare you insult the prophetess Mary!
Cómo te atreves a insultar a la profeta María?
Few people dare to say the truth.
Pocas personas osan decirle la verdad.

 

Related searches : I Hardly Dare - Dare I Say - Dare I Ask - May I Dare - I Dare Say - I Dare You - I Would Dare - I Dare U - You Dare - Dare Yourself - Dare Him - Hardly Dare