Traducción de "i could reach" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Could - translation : Reach - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That is what they could reach of knowledge.
Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar.
The birds could not reach their prey with their beaks.
Los pájaros no podían llegar a su presa con el pico.
Columbus argued that he could reach India by going west.
Colón dijo que podría llegar a la India yendo hacia el oeste.
I can't reach it.
No lo puedo alcanzar.
At best, it could reach 10 , but in the worst case scenario it could be 8 .
Si en el mejor de los casos puede alcanzar el 10 , en el peor la cuota se quedaría en un 8 .
How could they reach it from a place of no return?
Pero como podrán alcanzar estando tan lejos,
We calculated that we could reach the place within two weeks.
Previmos que llegaríamos a ese lugar en el plazo de dos semanas.
I can't reach the ceiling.
No alcanzo el techo.
I can't reach the skylight.
No puedo alcanzar el tragaluz.
How can I reach the hotel?
Cómo puedo llegar al hotel?
Considering the renminbi s recent appreciation, the rate of return could reach 3 4 .
Considerando la reciente apreciación del yuan, la tasa de retorno podría llegar al 3 4 160 .
The plant could reach its nutritional potential only in highly modified artificial situations.
La planta podría sólo alcanzar su potencial nutricional en situaciones altamente modificadas artificialmente.
Moreover, regular immigration to Germany could again reach the 400,000 mark, as in 2014.
Además, la inmigración regular hacia Alemania podría alcanzar nuevamente la marca de las 400 000 personas, como en 2014.
I did not reach school in time.
No llegué a tiempo a la escuela.
I can't reach that can of tomatoes.
No puedo alcanzar esa lata de tomate.
I got to cook my first at 10, because taught me how to create a little platform so I could reach the stove and cook, she says.
Tuve que cocinar mi primera a los 10 años, porque me enseñó a crear una pequeña plataforma con la que alcanzar la estufa y poder cocinar, dice.
If the current trend holds, China s trade with ASEAN could reach 1 trillion by 2020.
Si se mantiene la tendencia actual, el comercio de China con la ASEAN podría alcanzar un billón de dólares en 2020.
I took a taxi to reach the train.
Tomé un taxi para alcanzar el tren.
If social inequalities were to reach new heights, their frustration and resentment could manifest itself fully.
Si las desigualdades sociales llegaran a niveles sin precedentes, la frustración y el resentimiento podrían llegar a manifestarse plenamente.
And they bear your burdens to towns, which you could not reach except by straining yourselves.
Llevan vuestras cargas a países que no alcanzaríais sino con mucha pena.
My father had been given an old gun that could not even reach the opposite riverbank.
A mi padre le habían dado un arma vieja que ni siquiera llegaba a la vera opuesta del río.
The languages selected are the ones which could reach larger numbers of people in those regions.
Los idiomas seleccionados son los que pueden llegar a la mayor cantidad de personas en esas regiones.
But even in his wildest dreams, Lincoln could never have imagined how far his reputation would reach.
Pero ni en sus más atrevidos sueños, Lincoln nunca había imaginado cuan lejos alcanzaría su reputación.
I want to reach the hotel before it gets dark.
Quiero llegar al hotel antes de que oscurezca.
When he perceived that their hands could not reach it, he mistrusted them, and felt afraid of them.
Y cuando vio que sus manos no lo tocaban, sospechó de ellos y sintió temor de ellos.
I wish I could.
Desearía poder.
I wish I could.
Ojalá pudiera.
The number of maternal deaths could fall by one third, saving millions (in developing countries overall, maternal and new born health care savings could reach 5.7 billion).
El número de muertes maternas podría reducirse en un tercio, lo que ahorraría millones (en los países en desarrollo en general, los ahorros relativos a la salud de las madres y de los recién nacidos podrían llegar a 5.7 mil millones).
And I thought that if time could reach forwards and backwards infinitely, doesn't that mean that every point in time is really infinitely small, and therefore somewhat meaningless.
Y yo pensaba que si el tiempo puede estirarse hacia adelante y hacia atrás infinitamente, eso no quiere decir que cada punto en el tiempo sea infinitamente pequeño, y por tanto algo insignificante.
And they carry your loads to a land that you could not reach except with great trouble to yourselves.
Llevan vuestras cargas a países que no alcanzaríais sino con mucha pena.
They carry your loads to a land which you could not otherwise reach except by painful toil to oneself.
Llevan vuestras cargas a países que no alcanzaríais sino con mucha pena.
Build me a tower so that I may reach the routes
Constrúyeme una torre! Quizás, así, alcance las vías,
I don't think I'm tall enough to reach the top shelf.
Creo que no soy lo bastante alto para llegar a la última balda.
We Reach!!!
Llegamos!!!
I wish I could swim.
Ojalá pudiera nadar.
I wish I could swim.
Ojalá supiera nadar.
I wish I could swim.
Ojalá fuera capaz de nadar.
I wish I could swim.
Desearía poder nadar.
I wish I could go.
Yo quisiera poder ir.
If I could, I would.
Si podría, lo haría.
I thought I could smoke.
Pensé que podría fumar.
I did what I could.
Hice lo que pude
I wish I could help.
Ojalá pudiera ayudar.
I wish I could help.
Me encantaría poder ayudar.
I did all I could.
Hice todo lo que pude.

 

Related searches : Could Reach - We Could Reach - Could Not Reach - I Could - I Reach Out - Still I Reach - I Cannot Reach - I Will Reach - Could I Possibly - I Could Certainly - I Could Prepare - I Could Even - I Could Recommend