Traducción de "i cannot judge" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Cannot - translation : Judge - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

One cannot judge people only by their outward appearances.
Uno no puede juzgar a la gente solo por su apariencia externa.
Allah will judge with justice, whereas those whom they call upon beside Him cannot judge at all.
Alá decide según justicia. En cambio, los otros que ellos invocan en lugar de invocarle a Él no pueden decidir nada.
If you avoid them they cannot harm you in anything but if you judge, judge between them with fairness.
Si te retiras, no podrán hacerte ningún daño. Si decides, hazlo con equidad.
Ye judge after the flesh I judge no man.
Vosotros juzgáis según la carne, pero yo no juzgo a nadie
You judge according to the flesh. I judge no one.
Vosotros juzgáis según la carne, pero yo no juzgo a nadie
I won't judge you.
No te voy a juzgar.
God judges with justice, while those whom they invoke besides Him cannot judge with anything.
Alá decide según justicia. En cambio, los otros que ellos invocan en lugar de invocarle a Él no pueden decidir nada.
I wouldn't want to be a judge.
No me gustaría ser juez.
When I choose the appointed time, I will judge blamelessly.
Cuando yo establezca el tiempo, juzgaré con rectitud
I speak as to wise men. Judge what I say.
Como a sensatos os hablo juzgad vosotros lo que digo
When I shall receive the congregation I will judge uprightly.
Cuando yo establezca el tiempo, juzgaré con rectitud
Unfortunately, a government statistician cannot judge the increase in quality of everything from restaurant meals to medical care.
Lamentablemente, no es posible hacer un seguimiento estadístico del aumento de calidad de cada bien y servicio producido por la economía.
And Allah judges with truth, while those to whom they invoke besides Him, cannot judge anything. Certainly, Allah!
Alá decide según justicia. En cambio, los otros que ellos invocan en lugar de invocarle a Él no pueden decidir nada.
Moreover, I judge that Carthage must be annihilated.
Por otra parte, considero que Cartago debe ser aniquilada.
I speak as to wise men judge ye what I say.
Como a sensatos os hablo juzgad vosotros lo que digo
I cannot help you and you cannot help me.
Ni yo puedo socorreros, ni vosotros podéis socorrerme.
What, shall I seek after any judge but God?
Buscaré, pues, a otro diferente de Alá como juez, siendo Él Quien os ha revelado la Escritura explicada detalladamente?
Shall I then seek a judge other than Allah?
Buscaré, pues, a otro diferente de Alá como juez, siendo Él Quien os ha revelado la Escritura explicada detalladamente?
I understand, but I cannot agree.
Entiendo, pero no puedo estar de acuerdo.
I cannot smoke. I am sick.
No puedo fumar. Estoy enfermo.
I remember, but I cannot write .
Lo recuerdo, pero no puedo escribir .
I cannot bear witness!
Di No, no lo haría .
I cannot speak German.
No sé hablar alemán.
I cannot take less.
No puedo aceptar menos.
I cannot abide him.
No puedo soportarle.
I cannot abide him.
No lo tolero.
I cannot abide him.
No lo puedo sufrir.
I cannot follow you.
No puedo seguirte.
I cannot possibly come.
Posiblemente no pueda venir.
I cannot read French.
No sé leer francés.
I cannot help laughing.
No pude evitar reírme.
I cannot excuse her.
No puedo perdonarle.
I cannot excuse her.
No puedo perdonarla.
I cannot help you.
No puedo ayudarle.
I cannot help you.
No puedo ayudarte.
I cannot help it.
No puedo evitarlo.
I cannot see it.
No puedo verlo.
I cannot understand it.
No lo puedo comprender.
I cannot drink coffee.
No puedo beber café.
I cannot help it.
No puedo evitar eso.
I cannot stop him.
No lo puedo detener.
I cannot pray now.
No puedo rezar ahora.
I cannot touch fire.
No puedo tocar fuego.
I cannot forget you.
No te puedo olvidar.
I still cannot dance.
Sigo sin saber bailar.

 

Related searches : Cannot Judge - I Judge - I Cannot - I Dont Judge - I Can Judge - I Would Judge - I Cannot Provide - I Cannot Move - I Cannot Even - I Cannot Continue - I Cannot Add - I Cannot Login - I Cannot Resist