Traducción de "i can't say" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
I can't say - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I can't say. | No lo puedo decir. |
| I can't say. | No puedo decir. |
| I can't say exactly. | No puedo decirlo con exactitud. |
| I can't say I'm surprised. | No puedo decir que estoy sorprendido. |
| Some say we can't afford to. I say we can't afford not to. | Algunos dicen que no podemos permitírnos hacer algo. Yo digo que no podemos permitirnos no hacerlo. |
| I can't say anything against it. | No puedo decir nada contra eso. |
| I can't say anything about that. | No puedo decir nada acerca de eso. |
| I can't say anything about that. | No puedo decir nada sobre ello. |
| I guess we can't say no. | Creo que no podemos decir que no. |
| I guess we can't say no. | Supongo que no podemos decir que no. |
| I can't say that to my dad. | No puedo decirle eso a mi papá. |
| I can't always understand everything you say. | No siempre logro entender todo lo que dices. |
| I can't think of anything else to say. | No se me ocurre nada más que decir. |
| I can't say I share your enthusiasm for the idea. | No puedo decir que comparta tu entusiasmo por la idea. |
| I can't understand what he is trying to say. | Yo no puedo entender qué es lo que él está tratando de decir. |
| Tom is mad at me and I can't say I blame him. | Tom está enfadado conmigo y no puedo decir que lo culpe. |
| I can't remember how to say Thank you in German. | No recuerdo cómo se decía Gracias en alemán. |
| I can't make heads or tails of what you say. | No entiendo para nada lo que dices. |
| I can't make head or tail of what you say. | Para mí lo que dices no tiene ni pies ni cabeza. |
| You can't say no. | No puedes decir no . |
| You can't say that. | Eso no se dice. |
| You can't say no. | No puedes decir que no. |
| Tom can't say no. | Tom no puede decir que no. |
| But I can't put in an electrode and say, Go there. | Pero no podemos poner un electrodo y decir Vaya allá . |
| You talk so fast I can't understand a word you say. | Hablas tan rápido que no puedo entender una palabra de lo que dices. |
| I can't figure out what the writer is trying to say. | No logro ver lo que el escritor quiere decir. |
| I can't figure out what the writer is trying to say. | No se me ocurre lo que el escritor intenta decir. |
| Well, you know, I'm from the Bronx. I can't say Basingstoke. | Bueno, yo vengo del Bronx, saben. No puedo decir Basingstoke . |
| Defining moment in American history, I don't think there's one you can't say Hiroshima, that's a big one I can't think of any one moment I would say is a defining moment. | Momento destacable en la historia norteamericana, no creo que haya solo uno No se puede decir que fue Hiroshima, pero es muy importante No puedo pensar en un solo momento que para mí es el más significativo. |
| Sometimes they say, I can't go to school today. I'll go tomorrow. | A veces ellos dicen, No puedo ir a la escuela hoy. Iré mañana. |
| I can't count the number of times I've heard Tom say that. | No puedo contar el número de veces que oí a Tom decir eso. |
| They'll also say sometimes they'll also say, Well, if I can't see the person, how do I know they're working? | También dirán, a veces también dirán Bueno, si no puedo ver a la persona, cómo sé que está trabajando? |
| But in fact people say, I don't recognize the people. I can't form any associations. | Pero, en realidad la gente dice, No reconozco a la gente. No puede establecer ninguna relación . |
| KB Don't say anything, I'm trying to see through your eyes. I can't see. | KB Shh. No digas nada. Estoy tratando de ver a través de tus ojos, no puedo ver. |
| It's so sad that we constantly say, I don't believe so I can't have community, so I'm cut off from morality, so I can't go on a pilgrimage. | Es muy triste que digamos constantemente No creo, por ende no tengo comunidad, estoy fuera de la moralidad y no puedo ir a un peregrinaje . |
| Some people say, brains can't understand brains. | Algunas personas dicen, los cerebros no pueden entender cerebros. |
| You can't say, here's the bad stuff. | No se puede decir esto es lo malo. |
| He said, he said, he said, 'We can't, we can't let nobody find out about this.' He say, 'You've got to help me.' I agree. I agree. | Él dijo, él dijo, él dijo, no podemos, no podemos, dejar que nadie descubra esto. Dice, tienes que ayudarme. Digo que sí. Digo que sí. |
| You can't look at this and say, Okay now I see reality as it is. | No pueden verlo y decir OK, ahora veo la realidad tal cual es. |
| I really can't forgive them when they say, We pay for the electricity by ourselves. | No puedo perdonarles cuando dicen, Nosotros pagamos la electricidad. |
| And now I can't get I can't shake the metaphor. | Y ahora no puedo... no puedo quitarme la metáfora. |
| He can't say anything to his father's face. | Él no es capaz de abrir la boca delante de su padre. |
| They say, Well, that's impossible, that can't be. | Ellos dicen 'Eso es imposible, no puede ser'. |
| Grandmother You can't catch me. You say it. | Abuela No me puedes atrapar. Díganlo Uds. |
| I can't feel my lips my face is frozen I can't feel my hands I can't feel my feet. | no siento los labios la cara está congelada No siento las manos no siento los pies. |
Related searches : I Say - Say I - I Can't Hear You - I Always Say - I Say Hello - I Say It - Say I Do - Can I Say - I Shall Say - I Wont Say - I Can Say - I May Say - Dare I Say - I Should Say